The SAD syndrome is a real thing humans get from the weather.

サッドシンドロームとは、人間が灰色、雨、雪、寒さのたびに天気から得る本当にものです。人は臨床的に悲しい思いをしています。

Every time the weather is grey, rainy, snowy, or cold, people clinically feel sad.

People feel depressed.

人は憂鬱な気分になる。

- It's cold!　- That is the sad syndrome: Seasonal Affective Disorder.

それはそれと呼ばれています。 悲しい症候群は、季節的な効果の障害をオンにしています。

And I get sad all the time from the changing of the seasons.

季節の変わり目にはいつも悲しくなります。

That's why 5 years ago, I made a decision to only wear T-shirts, and to only make videos in places with warm weather.

だからこそ、5年前にトゥ・オンリーはTシャツを着て、トゥ・オンリーはリーにビデオを作ることにしたのですが、暖かい気候の場所でビデオを作ることにしました。

For example, in the month of December, I spent it in Abu Dhabi, the Emirates, where the weather is exactly the right amount for my T-shirt.

例えば、12月のオフの月は、アブダビ、エミレーツで過ごしたのですが、その時の天気がTシャツにはちょうどいい量でした。

At 24 latitude and 54 longitude for six months every year, the Sun and the Earth are aligned to create the perfect temperature in this part of Pplanet Earth.

その24の緯度と54の長い姿勢を半年間。

26 Celsius degrees on average, 1 degree above room temperature.

毎年、太陽と地球が一直線に並んで、地球外のこの地域では完璧な温度を作り出しています。

So instead of freezing in New York with minus 10 degrees, in this part of Planet Earth, the weather is actually good in the winter.

平均26度、室温より1度高い。

The only rain you will see is this.

地球のこの地域では、ニューヨークがマイナス10度で凍るのではなく、冬の天気が良いのです。

OK.

オンリーが走ったのは、見ての通り。

I did lie.

これでいいのかな？

It does get really cold in here, but only before sunrise, because for the rest of the day, the sun is out and the weather is warm again.

私は嘘をついた

Scientifically speaking, what makes people happy is not just friends and not just family.

それはここでは本当に寒くなりますが、日の出前のリーでは、一日の残りの部分は、太陽が出ているので、天気が再び暖かいです。

It's also rays of the sun that are full of Vitamin D.

科学的に言えば、人を幸せにするのは、友達だけではなく、家族だけでもない。

But honestly, temperature doesn't matter.

ビタミンDがたっぷり入っている太陽をオフにしても上げています。

It's the dryness that matters.

正直、温度は関係ありません。

Abu Dhabi desert weather is dry, which means water evaporates really fast and so does your sweat.

気になるのは乾燥です。

So you can spend the whole time in the middle of the desert at noon without any fear of sweating or smelling.

アブダビ砂漠の天気は乾燥していて、水分の蒸発が早いので、汗をかいても汗をかいても臭うこともなく、正午には砂漠の真ん中でずっと過ごすことができます。

I love the weather, it's perfect.

お天気が大好きです。完ぺきです。

It's perfect.

完ぺきです。

We all say happiness comes from the inside, and that's true.

幸せは内側からやってくるとみんな言っていますが、それは本当です。

But happiness also comes from the outside, and the weather affects our happiness and sadness more than we think.

しかし、幸せは外からもやってきますし、天気は私たちが思っている以上に私たちの幸せや悲しみのマウルに影響を与えます。

Good weather can make you happy.

天気が良いと幸せになれる

Bad weather can make you sad.

悪天候はあなたを悲しませます。

And if that's the case, find yourself a weather that makes you happy.