Name: サンタクロース｜すべての事実｜Disney+ディーツ (The Santa Clause | All the Facts | Disney+ Deets)
Uploaded: 2021-01-27T22:05:50.000Z
Duration: 5 min 30 s

This is "Disney+ Deets," where we break down everything

何でもかんでも分解する「ディズニー＋ディーツ」です。

を知っておく必要があります。

And not to toot our own horns, but we're pretty

自分たちの角笛を鳴らすわけではないが、私たちはかなり

ディズニー＋のファンが一番多いんだよな

ピピピピピピピピピピピピピピピピピピピピピピピピピピピピ！

KENNETH: Today we're taking a sleigh ride back to the '90s

私の好きな休日の映画の一つのために

The original idea explored what Christmas

元々のアイデアは、クリスマスとは何かを探りました。

would look like if Santa Claus was permanently gone.

サンタクロースが永久にいなくなった場合のように見えるだろう。

ティム・アレンに感謝します。

これが初の長編映画デビューとなる。

He and director John Pasquin had previously worked together

ジョン・パスキン監督とは、以前にも一緒に仕事をしたことがある。

大ヒットしたABC番組「ホームインプルーブメント」の

"Jungle2Jungle" after "The Santa Clause,"

"サンタクロース "にちなんで "Jungle2Jungle"

KENNETH: Casting Charlie was one of the hardest

チャーリーをキャスティングするのが 一番大変だったわ

彼らは本当にできる人を求めていた

showcase that sensitivity and childhood innocence.

その感性と幼少期の無邪気さを披露

They went to 13 different cities and held open casting

13の都市を回り、オープンキャスティングを行いました。

エリック・ロイドを探すために電話をする。

He's so cute, and he really holds his own with Tim Allen.

ティム・アレンとは本当に仲良くしていて、とても可愛いです。

KENNETH: Listen, Eric, if you are listening,

アカデミー賞を取るべきでしたね

マルセルス：ああ、そうですね。

この映画は何度も何度も見ました。

and I am now old enough to appreciate the nuances

と、ニュアンスを理解できる年齢になってきました。

あなたのパフォーマンスのそれは...

違う層に入っていったんだよ、この子は。

MARCELLUS: And did you know Eric accidentally knocked out

エリックが偶然にもノックアウトされたことを知っていましたか？

his front teeth before they started filming

映画のために偽物を着なければならなかったのか？

KENNETH: Oh, I know what all he wants for Christmas is.

彼がクリスマスに何を望んでいるか知っています。

So the Santa that we see fall off the roof

だから、屋根から落ちてくるサンタを見ると

is played by Tim Allen's stunt double, Steve Lucescu.

は、ティム・アレンのスタントダブル、スティーブ・ルセスクが演じています。

KENNETH: Marcellus, why don't you ever be my stunt double?

マーセラス、なぜ私のスタント・ダブルにならないの？

MARCELLUS: Because, Ken, I just gotta be honest with you--

I'm just going to come out right now and say it.

今すぐにでも出てきて言いたい。

KENNETH: I appreciate you speaking your truth.

真実を話してくれて感謝しています。

MARCELLUS: Can I just say I love Santa's business card?

マルセルス：サンタさんの名刺が好きだと言ってもいいですか？

本当に素敵なデザインのものがありますね。

すべてのプレゼントをお届けします。

カヤックをバッグから出している。

それがこのクリスマスバッグの魔法です。

No matter how big the item is, you just pull it out.

どんなに大きなアイテムでも、ただひたすら引っ張り出すだけ。

Oh, I know what I want to show to people--

ああ、私は人に見せたいものを知っている...

マルセルス：ほら、隠れミッキー！？

I just love how they designed the North Pole in this movie.

この映画の中で北極をデザインしたのが好きなだけです。

The director wanted to highlight how Santa Claus is

監督は、サンタクロースがどのような存在であるかを強調したかったのです。

a combination of legends passed down from different countries

So he wanted the production design of the North Pole

だから、彼は北極のプロダクションデザインを望んでいた。

すべての文化や人種を代表するために

They took inspiration from Egyptian, Turkish, Gothic,

彼らはエジプト、トルコ、ゴシックからインスピレーションを得ています。

and Celtic influences to create the world of Santa's workshop.

とケルトの影響を受けて、サンタの工房の世界を作りました。

I imagine that the workshop smells like cinnamon and sugar

工房はシナモンと砂糖の香りがするのではないかと想像しています。

Oh, no, it has to have like a little apple smell,

ああ、いや、それは少しのリンゴの香りのようなものでなければなりません。

だからリンゴとシナモンのようなものです。

字幕リスト動画再生

サンタクロース｜すべての事実｜Disney+ディーツ (The Santa Clause | All the Facts | Disney+ Deets)

imitate

combination

approximately

imagine