S senator for 36 years before becoming Barack Obama's VP.

バラク・オバマの副大統領になるまでの36年間、S議員。

On Wednesday, Biden will be sworn in as the 46th U.

水曜日に、バイデンは第46代米国大統領として宣誓されます。

S president.

S社長。

I'm truly honored to be your next president and commander in chief.

次期大統領と最高司令官になれて光栄です

I'll always be a proud son of the state of Delaware.

いつまでもデラウェア州の自慢の息子でいよう。

Biden then flew to Washington after his plans to take Amtrak were scrapped over security concerns, where he attended a remembrance ceremony for the 400,000 Americans who died from Cove in 19.

バイデンはその後、アムトラックを取るための彼の計画は、彼が19年にコーブから死亡した40万人のアメリカ人のための追悼式に出席したセキュリティ上の懸念の上にスクラップされた後、ワシントンに飛んだ。

The event was the first such memorial ceremony from the federal government.

このような連邦政府からの初めての追悼式となった。

Acknowledging the staggering death toll from the pandemic, Biden led the lighting ceremony and moment of silence featuring a light display surrounding the reflecting pool on the National Mall To hell, we must remember it's hard sometimes to remember, but that's how we heal.

パンデミックからの驚異的な死者数を認め、バイデンは、ナショナルモール上の反射プールを囲む光のディスプレイをフィーチャーした点灯式と沈黙の瞬間をリード 地獄に、我々はそれを覚えておく必要があります 覚えておくのは難しいことがありますが、それは私たちが癒す方法です。

It's important to do that as a nation.

それを国としてやっていくことが大事なんです。

That's why we're here today between sundown and dust, but a shine the lights in the darkness along the sacred pool of reflection.

だからこそ、今日は日没と塵の間にここにいるのだが、反射の神聖なプールに沿って暗闇の中で光を輝かせている。

Remember all whom we lost?

誰を失ったか覚えていますか？

Following the moment of silence, 400 bells tolled at the National Cathedral to symbolically honor the 400,000 Americans who have perished to Cove in 19, okay?

沈黙の瞬間に続いて、400の鐘が国立大聖堂で鳴らされ、象徴的に40万人のアメリカ人が19年にコーブに滅びたことを称えるために、大丈夫ですか？