You can only hope to contain him.

彼を封じ込めることを願うしかない。

Dan Patrick.

それからパトリック

That's basically the MBA and coronavirus.

それは基本的にMBAとコロナウイルスですね。

Now, until there's enough vaccine distribution in this country for players to take their term being immunized, there is no stopping cove it not outside a bubble.

さて、この国でワクチンが十分に流通するまでは、プレイヤーが予防接種を受けることができるようになるまでは、バブルの外ではない入り江を止めることはできません。

Not this season.

今シーズンは違う

But the league absolutely has to try to contain the damage both the player health and to the league itself.

しかし、リーグは絶対に選手の健康とリーグ自体へのダメージを封じ込めようとしなければならない。

Which is why the board of Governors met this afternoon to go over new, tighter rules that the league has bargained with the players association and their strict, according to our Adrian word Janowski.

ガバナーズの理事会は、リーグが選手会と彼らの厳格な、私たちのエイドリアン語ヤノフスキによると、交渉している新しい、より厳しいルールを超えるために今日の午後に会った理由です。

When players air at home, they can Onley leave the house for practice.

選手が自宅で空気を吸うと、オンリーは練習のために家を出ることができます。

Games, exercise outside an essential activities like grocery shopping on the road, they could no longer go to even a league approved restaurant.

ゲーム、道路上の食料品の買い物のような不可欠な活動の外で運動、彼らはもはやリーグ公認のレストランに行くことができませんでした。

Players, in fact, won't be allowed to leave the hotel at all, except for team activities.

選手は、実際にはチーム活動以外では全くホテルから出ることができません。

Now, up until today, players have been allowed to have one family member or quote close friend.

さて、今日まで、プレイヤーは1つの家族や引用親しい友人を持つことが許可されています。

Why you saying it like that?

なぜそんなことを言うの？

Visit them in their hotel room when they're on the road that has been outlawed now, too.

今では無法地帯となった道路を走っている時に、ホテルの部屋にも彼らを訪ねてみてはいかがでしょうか。

And for at least the next two weeks, the MBA is also cracking down on in game activities.

そして、少なくともこれから2週間は、MBAもゲーム内での活動を取り締まっています。

More mask wearing on the bench, no more postgame handshakes that include massless talking or hugging.

ベンチでのマスク着用が増え、試合後の握手会ではマスレスでの会話やハグを含めた握手はなくなりました。

Whoa.

おっと

It also says they're telling teams that in person, team meetings can't be more than 10 minutes and everyone must wear a mask.

また、個人的にはチームミーティングは10分以内で、全員がマスクを着用しなければならないとチームに伝えているそうです。

The stricter rules Aaron attempt to beat back what, just three weeks into the season has been a growing mushroom cloud of trouble.

厳格化されたルールアーロンの試みは、何を打ち返すために、シーズンにわずか3週間でトラブルの成長のキノコ雲となっています。

Five games have had to be postponed, including Tonight.

今夜を含めて５試合が延期になりました。

Celtics Bulls matchup The number of players in the MBA's health and safety protocols have ballooned from just 11 last Wednesday, 2 27 by the weekend and now 34.

セルティックスブルズの対決 MBAの健康と安全のプロトコルの選手の数は、先週の水曜日にちょうど11、週末までに2 27、現在34から膨らんでいる。

Some of those cases have come on the road, which presents an even bigger problem.

そのようなケースの中には、道路上に来ているものもあり、さらに大きな問題を提示しています。

It's not like a player who has been told to self isolate for a week or two could just hop on the team plane.

1～2週間自己隔離しろと言われた選手がチーム機に飛び乗れるわけがない。

Instead, they find themselves basically locked into a hotel room, where the organization figures out if there is a safe way to transport them home.

その代わりに、彼らは基本的にホテルの部屋にロックされている自分自身を見つける、組織はそれらを家に輸送するための安全な方法があるかどうかを把握しています。

Right now, as I speak, there are members of the Dallas Mavericks who for five days have been trapped in Denver, a 12 plus hour drive away from home.

今、私が話しているように、ダラス・マーベリックスのメンバーがいて、５日間、デンバーに閉じ込められています。

And if you look at this map, you can see they're not the only ones now.

そして、この地図を見ると、今は彼らだけではないことがわかります。

Seth Curry got lucky.

セス・カレーはラッキーだった

He tested positive when the Sixers were in New York, so he only needed to drive like 90 miles down, 9 95.

シクサーズがニューヨークにいた時に陽性反応が出たので、９０マイル下った９９５マイルを運転するだけで済んだ。

But you have members of the Bulls organization who were told to isolate for contact tracing when they were in Washington, D.

しかし、ブルズの組織のメンバーがワシントンD.にいた時、接触の追跡のために隔離するように言われていた。

C.

C.

That is an 11 hour drive from Chicago that they had to take via covert safe car service back to Chicago.

シカゴからの11時間のドライブで 秘密の安全な車で シカゴに戻ってきた

Members of the Clippers organization were in Salt Lake City.

クリッパーズ組織のメンバーはソルトレイクシティにいた。

The ones who are being held out for contact tracing took separate sprinter vans to with on the 10 hour ride back to L.

接触追跡のために拘束されている人たちは、10時間かけてLに戻ってきて、別々のスプリンターのバンに乗ってきました。

A, then continued to isolate there.

Aは、その後、そこに隔離を続けた。

Miami was stuck up in Boston when they were hit with Cove, it'd juice.

マイアミはボストンでコーブに襲われた時に動けなくなったんだよ、ジュースだよ。

They had to fly players out on three separate planes, dividing up the healthy players from the positive player from those who had just been isolated for contact tracing.

彼らは、接触追跡のために隔離されたばかりの健康な選手と陽性の選手を分けて、3つの別々の飛行機で選手を飛ばさなければなりませんでした。

Indeed, it's the contact tracing that has been the most disruptive to the season.

確かに、シーズンを最も混乱させているのはコンタクトトレースだ。

so far.

これまでのところ

For every one player who test positive, there are usually multiple other players who have been around him in close enough contact.

陽性と判定された選手の中には、通常、彼の周りにいた複数の選手が親密な接触をしています。

The MBA feels that also needs to isolate them to prevent a much more dangerous or larger scale spread.

MBAは、より危険な、あるいはより大きな規模の広がりを防ぐために、それらを分離する必要があると感じています。

That's absolutely the smart thing to Dio, but it's also what's been wrecking havoc.

それは絶対にディオの賢いやり方だが、それが大惨事になっているのも事実だ。

Take the Wizards as an example.

ウィザーズを例に挙げてみましょう。

Just in the past few days, they have had to sit Bradley Beal down for about 48 hours after the Celtics Jason Tatum tested positive beyond Tatum, had been guarding each other for much of the game.

ちょうどここ数日で、彼らはセルティックスのジェイソン・テイタムがテイタムを超えて陽性とテストされた後、約48時間のためにブラッドリー・ビールを座らせていた、ゲームの多くのためにお互いを守っていた。

The teams have played the night before, then had a close mask Elice conversation.

チームは前夜にプレイした後、密接なマスクのエリセの会話を持っていた。

Afterward, Bill ended up passing several covert tests and was eventually allowed to return, piling the Wizards to what was a great upset win over the sunless last night.

その後、ビルはいくつかの秘密のテストを通過して終了し、最終的に戻ることが許可された、何だったかにウィザーズを積み上げ、昨夜の太陽のない上の偉大な逆転勝利。

I mean, seriously, look at this Reverse layup guys.

真面目な話、このリバースレイアップを見てみろよ。

Bradley bu man.

ブラッドリー・ブ・マン

Okay, that's nice.

そうか、それはいいね。

That's nice.

それはいいですね。

Alright.

いいだろう

Washington's win powered by him, powered by.

ワシントンの勝利は、彼の力で、彼の力で。

That should have been the kind of victory a team can really build on early in the season.

それはチームがシーズン序盤に積み重ねることのできる勝利だったはずだ。

Except when coach Scott Brooks woke up this morning, he was told that two more of his players had end to enter the protocol, which means practice was canceled again, Brooks noted.

スコット・ブルックスコーチが今朝起きたときを除いては、彼は彼の選手のうち2人がプロトコルを入力するために終了していたと言われ、練習が再びキャンセルされたことを意味する、ブルックスは指摘した。

It has been like this for the entire past month.

この1ヶ月間ずっとこんな感じでした。

The Wizards have not held a single shoot around.

ウィザーズは一度もシュートを打ったことがありません。

They've had multiple practice is canceled and a key players suffer a significant injury.

彼らは複数の練習がキャンセルされ、主要な選手が大きな怪我を負っています。

They could at least possibly be related to all the stopping and starting of physical activity these guys have had to dio.

彼らは少なくとも、おそらく、彼らがディオに持っていたすべての物理的な活動を停止し、開始することに関連している可能性があります。

It has been a mess.

滅茶苦茶になってしまいました。

The new measures approved today won't be able to prevent all cases of spread players stuff to play games with or against each other on.

今日承認された新しい措置は、スプレッド プレーヤーのもののすべてのケースを防ぐことができないでしょうゲームをプレイするためにお互いにまたはに対して。

We can expect some players to push back on the limits to their outside of work lives, particularly some who have already had co vid and believe they're protected by antibodies.

仕事以外の生活に限界を感じている選手もいるだろうし、特にコ・ヴィドをすでに受けていて、抗体で守られていると信じている選手もいるだろう。

Even though is Brian Wynne, horse and Zach well reported today?

今日はブライアンウィン、馬、ザックがよく報道されているのに？

The MBA has had some cases of reinfection among players do.

MBAでは、選手間での再感染の事例がいくつかありました。

Still, the hope is that by tightening at least some measures, the league keeps things from spiraling further.

それでも、少なくともいくつかの措置を強化することで、リーグは事態がさらに悪化しないようにしたいという希望を持っている。

You can stop it.

止めることができます。

You can Onley hope to contain it.

オンリーの希望で封じ込めることができます。

Boy, I really can't wait until the day we come once again say that and have it only applied to basketball.

少年、私は本当に日まで待つことができません本当に私たちは再びそれを言って、それはバスケットボールにのみ適用されるようにしています。

But today, unfortunately, is not that day.

しかし、今日は残念ながらその日ではありません。

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。

Subscribe to ESPN plus.

ESPN plusに登録する。