Name: 民主党はトランプ氏の第二弾劾を準備している (Democrats ready second Trump impeachment)
Uploaded: 2021-01-12T20:45:25.000Z
Duration: 2 min 23 s

That's a decision for the Congress to make.

上級受動態

President elect Joe Biden said on Friday that it was up to Congress to decide on whether President Donald Trump should be impeached for a second time.

ジョー・バイデン大統領選管長は２日、ドナルド・トランプ大統領が２度目の弾劾を受けるべきかどうかは議会の判断に委ねられていると述べた。

As Democrats in the House of Representatives planned to introduce misconduct charges on Monday after Trump incited a violent mob of supporters to storm the U.

トランプ氏が支持者の暴力的な暴徒を扇動して米国を襲撃した後、月曜日に下院の民主党議員が不正行為の告発を導入する予定であったように。

S Capitol in an assault on American democracy.

アメリカの民主主義への攻撃でSキャピトル。

What 81 million people stood up and said It's time for him to go The quickest way that that will happen is us being sworn in on the 20th.

8100万人が立ち上がって言ったのは 彼を追い出す時が来たということだ 20日に宣誓してもらうことが 最短の方法だろう

前後にどのようなアクションが起こるのか？

That is a judgment for the Congress to make.

それは議会が判断することです。

But that's what I am looking forward to him leaving office.

しかし、それだけに彼の退任に期待している。

Trump took to Twitter on Friday after his brief suspension to announce that he would not attend the inauguration of the president elect and to praise his supporters, saying they will not be disrespected or treated unfairly in any way, shape or form.

トランプ氏は短い活動休止後の金曜日にツイッターに乗り、大統領選の就任式に出席しないことを発表し、支持者を称賛するとともに、どんな形であれ見下されたり、不当に扱われたりすることはないと述べた。

The president's tweets on Friday follow calls from both Democrats and Republicans for his removal in the waning days of his one term in office.

金曜日の大統領のツイートは、民主党と共和党の両方から、彼の任期の末期に彼の解任を求める声に続いている。

Republican Senator Lisa Murkowski on Friday called on Trump to resign, telling the Anchorage Daily News quote.

共和党上院議員のリサ・ムルコウスキー氏は金曜日、トランプ氏に辞任を求め、アンカレッジ・デイリーニュースに語った。

The violence on Wednesday killed five people, including a police officer who died from injuries sustained in the assault.

水曜日の暴力事件では、暴行を受けて負傷して死亡した警察官を含む５人が死亡しました。

An insurrectionist mob came and marched on that capital after a rally with the president, United States, where he told them to come to the capital and to go wild.

反乱軍の暴徒が来て、大統領との集会の後にその首都を行進した、アメリカで、彼は彼らに首都に来て暴れろと言った。

Republican Senator Ben Sasse told CBS News on Friday he would definitely consider any articles of impeachment.

共和党のベン・サッセ上院議員は金曜日、CBSニュースに対し、弾劾の記事は必ず検討すると語った。

If they come together and have a process, I will definitely consider whatever articles they might move.

彼らが集まってプロセスがあれば、どんな記事でも動く可能性があることは間違いないと考えています。

 House Speaker Nancy Pelosi demanded on Thursday that Vice President Mike Pence and Trump's Cabinet invoked the 25th Amendment to remove Trump or impeachment proceedings would go ahead, which would make Trump the Onley president in US history, to be impeached twice. 

ナンシー・ペロシ下院議長は２３日、マイク・ペンス副大統領とトランプ内閣が修正２５条を発動してトランプ氏を排除しないと弾劾手続きが進められ、トランプ氏は米国史上２度も弾劾されるオンリー大統領となることを要求した。