Name: トランプ氏のジョージア州長官への必死の電話｜ザ・トゥナイトショー (Trump’s Desperate Call to Georgia Secretary of State | The Tonight Show)
Uploaded: 2021-01-05T18:10:56.000Z
Duration: 8 min 54 s

-皆さん、ありがとうございました

Welcome, welcome, welcome to "The Tonight Show."

ようこそ ようこそ "トゥナイトショー "へ

I'd like to start by wishing everyone a very happy new year.

まずは、皆様に新年のご挨拶を申し上げます。

そうですね。ありがたいことに、新しい年になりました。

Well, guys, everybody is talking about this.

週末にかけて、トランプ大統領は

ブラッド・ラッフェンスペルガー、選挙について

and might have gotten himself into some major legal trouble.

法的なトラブルに巻き込まれたかもしれない

"Let's hear what crime it was this time!"

"今回は何の罪なのか聞いてみよう！"

そうなんですよ。トランプ氏は、どうにかして

ジョージアをひっくり返すほどの票を集める

so that he would win the state by one vote.

"'Cause if we're gonna do this, we can't make it obvious."

"「もしやるならば、明らかにしてはいけないからだ」

Apparently, every January, Trump's New Year's resolution

どうやら毎年1月にはトランプの新年の決意

は、弾劾されるための新しい方法を見つけることです。

Trump's call lasted for an hour, by the way.

トランプ氏の通話は1時間も続いた。

1時間後それは彼の電話のようなものだった

to "Fox & Friends," except he actually cared

"フォックス＆フレンズ "と同じだが 彼は実際に気にしていた

what the other person had to say on this one.

この件で相手が言っていたことは

トランプはその時間を費やしたかもしれない

ワクチンの普及に協力していない

まるで話が狂っていないかのように

Trump had tried calling him 18 times since the election.

トランプ氏は選挙後、18回も電話をかけようとしていた。

ああ、一本の電話で済むと思うよ

from Trump saying, "I'm on your front porch.

トランプ氏から「私はあなたの玄関先にいる」と言われました。

I can see you're screening the call, you're making eggs.

呼び出しを選別して卵を作っているのがわかる。

Apparently, Raffensperger was thinking about

どうやらラッフェンスペルガーが考えていたのは

putting the phone on vibrate and turning it into a massager.

スマホをバイブにしてマッサージ器にする

その音のために10万ドルもかかっている。

You know you've -- [ Cellphone vibrating ]

You know you've lost power when someone gets a call

誰かが電話を受けた時、あなたはあなたの力を失ったことを知っています。

from the president and presses ignore 18 times.

大統領から、マスコミは18回も無視しています。

When Trump calls, people actually move to the room

トランプが電話をかけてくると、人は実際に部屋に移動します。

in the house where the connection is spotty.

It's like, "Honey, I'll be in the crawl space.

ほむら「ハニー、私は這うスペースにいるよ。

"トランプは私に電話をかけようとしている"[ Laughter ]

Hey, are you that talk-show -- that game-show host?

Carl Bernstein said Trump's call was far worse than Watergate.

カール・バーンスタイン氏は、トランプ氏の電話はウォーターゲートよりもはるかに悪いと述べた。

Doesn't mean much to Trump. He thinks Watergate is about

トランプにとっては、あまり意味がない。彼はウォーターゲート事件が

"Sometimes you have to flush it two, three times."

"２回も３回も流さないといけないこともある"

Trump tried everything to persuade the Secretary of State,

トランプ氏は国務長官を説得するためにあらゆることを試みた。

その後、トランプはラッフェンシュペルガーに言った。

"Come on. You were such a nice guy on 'Cheers.'

"さあ"チアーズ "に出てた時はいい人だったのに

"Yeah, that's what you call voter fraud there, Sammy."

"ああ、それが有権者詐欺と呼ばれるものだ、サミー"

ありがとうございました-（美咲）いいね いいね

-I break it out every now and then. Thank you.

-（ｱﾙﾏﾝ）たまに脱ぐんだよね （夏美）うん（ｱﾙﾏﾝ）ありがとうございます

Another combination -- pull it out, put it back in.

別の組み合わせだ 抜いて元に戻す

そう、トランプの電話はずっと続いていた。

And a lot of people are talking about this.

そして、多くの人がこの話をしています。

On Wednesday, Congress is set to certify Joe Biden's victory,

水曜日、議会はジョー・バイデンの勝利を認定するように設定されています。

しかし、12人の共和党上院議員

は、この結果に挑戦することを誓いました。

共和党の12人の議員が見えるかな？

It looks like the chart of different haircuts

髪型別の表のように見えますが

アイダホのスーパーで買えるよ

They are the head shots if you were casting a movie

映画のキャスティングならヘッドショットですね。

about an evil lawyer who swindles an orphanage.

孤児院を騙す悪徳弁護士の話。

それが「オーシャンズ12」のキャストです。

Meanwhile, all eyes will be on Georgia tomorrow

明日はジョージア州に注目が集まります

字幕リスト動画再生

トランプ氏のジョージア州長官への必死の電話｜ザ・トゥナイトショー (Trump’s Desperate Call to Georgia Secretary of State | The Tonight Show)

stuff

apparently

applause

fraud