We're gonna finish the season four and seven.

シーズン4と7で終わりにしよう

A good win, the wrap things up to build on for 2021 Mike Leach his second year.

2021年のマイク・リーチの2年目に向けて、ラップを組み立て、良い勝利を収めました。

As for coach Montgomery, the Tulsa Golden Hurricane really good season.

コーチ モンゴメリーとしては、タルサ ゴールデン ハリケーン本当に良いシーズン。

Played for the American Athletic Conference championship, fell in that game and put up a good fight today.

アメリカ陸上競技選手権のためにプレーし、その試合で落ちて、今日は良い戦いをしました。

Just came up a little shy to Mike Leach in the Mississippi State Bulldogs.

ミシシッピ州のブルドッグスのマイク・リーチに少し恥ずかしそうにしていました。

Yeah, he's got to be excited about what?

何に興奮してるんだ？

What he has in the production that came out of his young players tonight.

今夜の若い選手たちから出てきたプロダクションに彼が持っているもの。

Obviously, Will Rogers the quarterback, but then you know his two leading running backs.

明らかに、ウィル・ロジャースはクォーターバックだが、その後、彼の2つの主要なランニングバックを知っている。

You get a wide receiver, Jalen Wally, step up and then to Luke Griffin.

ワイドレシーバーのジャレン・ウォーリーがステップアップして、ルーク・グリフィンへ。

What a fantastic game by him as well.

彼もまた、何と素晴らしい試合をしたことでしょう。

For Martin.

マーティンのために

Mark Herzlich, Indian Fitzsimmons.

マーク・ヘルズリック インディアン・フィッツシモンズ

I'm Chris Connor.

クリス・コナーです

Thanks for watching everyone.

みんな見てくれてありがとう

Let's send it back to the studio and the crew.

スタジオとスタッフに送り返そう。

Their final score here, 28 26.

ここでの最終スコアは28 26

Mississippi State with the wind.

風のあるミシシッピ州。

Yeah, yeah, yeah.

そうそう、そうそう、そうそう。

Of a game that we just had that wrapped up.

終わったばかりのゲームで

This Lockheed Martin Armed Forces Cris Carter, Mark Herzlich, Infant Simmons is down on the field.

このロッキード・マーチン軍のクリス・カーター マーク・ヘルツリッヒ 幼児シモンズが現場に倒れています

Both of these teams keep back together.

この両チームは、再び団結し続ける。

It got ugly mark.

醜いマークがついてしまった。

Fisticuffs were thrown.

殴り合いが行われた。

Both of these mentions.

どちらも言及しています。

Not only that, they were cleared because they were meeting at midfield to shake hands, but it went all the way down to the far end zone.

それだけでなく、中盤で握手会をしていたためにクリアされたのだが、それは遥か彼方のエンドゾーンにまで及んでいた。

Yeah, this turned into a ball.

ああ、これはボールになった。

This wasn't pushing and shoving that we saw before the game.

これは、試合前に見たような押し合いではなく、押し合いではなかった。

They were punches thrown.

投げられたのはパンチだった。

There was an intent to injure people.

人を傷つける意図がありました。

E mean things, this type of situation, where you are hoping that these players were able to walk away.

Eの意味するところは、このような状況で、あなたはこれらの選手たちが立ち去ることができたことを願っています。

These coaches were able to walk away with no one's seriously injured.

これらのコーチは誰も重傷者を出さずに歩むことができました。

The coach is trying to separate the team state troopers on the field thistles.

コーチはフィールドのアザミでチームの州兵を分離しようとしています。

The aftermath of what just took place moments ago as the coaches met at midfield Way were signing off.

コーチたちが中盤のウェイで会ったように、ほんの少し前に行われたことの余波は、サインオフしていた。

It got ugly in a hurry.

慌てて醜くなった。

Here's what it looked like.

こんな感じでした。

Thank you on this, right?

この件で感謝してるんだよね？

She's for both teams, desperately trying to keep things, things teams apart.

彼女は両チームのために必死に物事を維持しようとしているチームを引き離そうとしている

E.

E.

Look at that.

あれを見てください。

Those air.

それらの空気。

It was a real punches being thrown.

本物のパンチが投げられていました。

That leak.

そのリーク。

Heath number four for Mississippi State Tennille.

ミシシッピ・ステート・テニールのヒースナンバー４。

Martin is into it with number seven for Tulsa.

マーティンはタルサの7番に夢中です

Yeah, is he has a helmet off.

ああ、彼はヘルメットを脱いでいる。

He's taking actual punches to the head.

実際に頭にパンチを当てている。

I mean, it's dangerous.

つまり、危険なんです。

I mean, thes air, strong men hitting each other, Asada's they can with no helmets on right now.

つまり、空気、強者同士の殴り合い、浅田は今はヘルメットをかぶっていなくてもできるんだよ

There's that later of coaches in between them, but at some point, someone push a little bit.

後からコーチが間に入ってくるんだけど、どこかのタイミングで誰かが少し押すんだよね。

But look at this.

しかし、これを見てください。

I mean, look kicked in the face.

顔を蹴られたような顔をして

There was a great actually kick in the face.

実際に顔面に蹴りが入っていたのが凄い。

This is something that began percolating before the game even began.

これはゲームが始まる前から浸透し始めていたことです。

When both of these teams were warming up on the field, a lot of jawing.

この両チームがフィールドでウォーミングアップをしていた時には、たくさんのアゴが出てきました。

It progressed throughout the entire game.

ゲーム全体を通して進行しました。

And now this and you're down in the field.

そして今、これとあなたは野原にいる。

What's going on?

どうしたの？

Hey, Chris.

やあ クリス

Mandarin Ray man.

マンダリン・レイの男

Right now, the hard hitting safety and leading tackler for Tulsa is being helped off the sideline right now, he's having trouble breathing.

今 猛打者の安全装置と タルサをリードするタックラーが サイドラインから助けられています 呼吸困難になっています

Um, I mean, it is nasty.

えーと、つまり、意地悪です。

And how do you mean nasty?

で、意地悪って？

I had to bring Aaron rule and a couple of Mississippi State players just telling them you're better than this.

アーロン・ルールとミシシッピ州の選手を連れてきて、お前はこれよりも優れていると言っていただけだ。

But right now, Daryn Ray, I don't have a camera on him right now.

でも今は、ダリン・レイ、今は彼にカメラを向けていない。

Is I'm crossing the 40 here on the Tulsa side.

タルサ側で40号線を横断しています

Um, it is It is not a good scene at all right now.

えーと、今は全然いいシーンではありません。

But when it comes to the hard hitting safety patrol PSA and he was in the middle of that nearly that just happened with Mississippi State.

しかし、それはハードヒット安全パトロールPSAになると、彼はほぼそれがちょうどミシシッピ州で起こったことの真ん中にあった。

You see, you saw Joe Gillespie, the defensive coordinator with the red jacket that was just walking in front of Ray.

レイの前を歩いていた赤いジャケットを着たディフェンスコーディネーターのジョー・ガレスピーを見たでしょう？

Things just got completely out of control.

完全に手に負えなくなった

After the game was over, coaches met at midfield.

試合終了後、中盤でコーチ陣が顔を合わせた。

Yes, and it has been percolating and building all game long.

そう、そしてそれはゲームの間ずっと浸透していて、構築されてきた。

And finally, it ends here.

そして最後はここで終了です。

Yeah, e mean there is.

ああ、そうだな

We talk about physical football games we talk about, have drawn blood on this is completely different, completely uncalled for.

私たちは物理的なサッカーゲームについて話しています、これは完全に異なる、完全に報われていない血を引いた。

And it's disgraceful.

不名誉なことだ

You said it.

あなたが言ったのよ

I honestly I wouldn't be surprised if the criminal charges fell.

正直、刑事告訴が落ちても驚かない。

I mean, you can't you can't do this, E you can't break people's helmet off and then go kick him in the face.

人のヘルメットを壊して顔面に蹴りを入れてくるなんて......Ｅ君にはできないだろ

I mean, this'll is, uh this is as bad as I've ever seen.

つまり、これは......今まで見た中で最悪だ。