I wanna make sure that you're safe.

あなたの安全を確認したいの

Welcome to watch Mojo.

ようこそ、モジョを見るために。

And today we're counting down our picks for the top 10 best movies of 2020.

そして今日、私たちは2020年のベスト映画トップ10のための私たちのピックをカウントダウンしています。

People are saying there's something in the sky power Black power, like the sound of that life is full of possibilities.

空の力ブラックパワーに何かがあると言われていますが、その音のように人生は可能性に満ち溢れているのです。

You just need to know where to look for this list.

このリストがどこにあるのかを知る必要があるだけです。

We're looking at movies that provided insight, inspiration and escapism in the crazy year that was 2020 reminding us why film is such an important medium.

私たちは、映画がなぜこんなに重要なメディアであるかを思い出させてくれるような、洞察力、インスピレーション、逃避を与えてくれた映画に注目しています。

What's your favorite movie of 2020?

2020年の好きな映画は？

Let us know in the comments.

コメントで教えてください。

Number 10 Borat.

10番 ボラット

Subsequent movie film 2020 was full of surprises, most of which weren't especially pleasant.

その後の映画「2020」は驚きに満ちていて、そのほとんどは特に楽しいものではありませんでした。

Although this Borat sequel was definitely an exception, it was time for me to return to Yankee Land to save my people.

このボラットの続編は間違いなく例外ではありましたが、私は同胞を救うためにヤンキーランドに戻る時が来たのです。

The original Borat was both uproarious and eye.

初代ボラットは騒然としていたし、目も肥えていた。

Opening back in 2006, Borat subsequent movie film is another gut buster balancing chuckles with cringe.

2006年に戻ってオープニング、ボラット後続の映画映画は、クリンジと笑いのバランスをとる別のガットバスターです。

It also hilariously sums up 2020 serving as a timely wake up call and a time capsule for future audiences.

また、2020年に向けてのタイムリーな警鐘と未来の観客のためのタイムカプセルとしての役割を陽気にまとめています。

Sasha Baron Cohen fearlessly tackles everything from the pandemic to politics, at times even putting his own safety in jeopardy.

サシャ・バロン・コーエンは、パンデミックから政治に至るまで大胆不敵に取り組み、時には自らの安全を危険にさらすこともある。

Along with newcomer Maria Back Alaba, who plays Borat's 15 year old daughter, Baron Cohen trolls several high profile figures, the best of which is saved for the final act.

ボラットの15歳の娘を演じる新人のマリア・バック・アラバと共に、バロン・コーエンは何人かの著名人を荒らしますが、その中でも最も優れた人物は最終幕まで保存されています。

In a year as stressful as this one, this film gave us exactly what we needed.

本作のようなストレスの多い年に、本作はまさに私たちに必要なものを与えてくれました。

Laughter.

笑。

What?

何だと？

This uh, this is a bag that just goes over the dress.

これは......ドレスの上にかぶるだけのバッグです。

There are nice, very nice indeed.

素敵な、とても素敵なものがあります。

Number nine.

9番だ

Minnery.

ミンネリー

We all know Stephen Young from the Walking Dead, but his star has risen significantly as of late, with films like Burning.

我々は、すべてのウォーキングデッドからスティーブン-ヤングを知っているが、彼の星は、バーニングのような映画で、最近のように大幅に上昇しています。

He gives his best performance to date in Minnery, which emerged as a widespread favorite at the Sundance Film Festival, where it won multiple prizes.

複数の賞を受賞したサンダンス映画祭で、広く愛される存在として浮上したミンネリーでは、これまでで最高の演技を披露している。

Young plays the patriarch of a Korean American family that moves toe Arkansas in pursuit of the American dream.

ヤングが演じるのは、アメリカンドリームを求めてアーカンソー州に移住する韓国系アメリカ人家族の家長。

You get a toda G b g.

フルG b gを取得します。

There's a their new life on a small farm ranges from heartbreaking to warm to occasionally humorous but always beautifully acted.

小さな農場での彼らの新しい生活は、時折ユーモラスでありながら、常に美しく演じられて、心を痛めるから暖かくなるまでの範囲があります。

A Yeah chemistry with January paints a meaningful picture of marriage.

1月とのA Yeahケミストリーは、結婚生活を意味深に描いています。

Veteran actress Yo Jong Yun and newcomer Alan Kim practically steal the show whenever they're on screen together.

ベテラン女優のヨ・ジョンユンと新人のアラン・キムが一緒に写っている時はいつもショーを盗み見ている。

E.

E.

Who keep him under 100 20.

誰が彼を100以下に保つのか 20

It's the authentic family dynamics that make Lee Isaac Chung's films something truly special.

リー・アイザック・チョン監督の映画を真に特別なものにしているのは、本物の家族の力学です。

Number eight.

8番だ

The Invisible Man The Invisible Man is one of the few movies on this list that a wide audience got to see in theaters as he appointed attorney.

透明人間 透明人間』は、このリストの中でも数少ない映画の一つで、彼が弁護士を任命したことで、多くの観客が劇場で見ることができました。

Representing my late brother's discretionary trust, I'm required to enact as final wishes he stipulated that I do this in person.

亡き兄の一任信託を代表して、私は最終的な願いとして、私が直接行うことを兄が規定したものとして制定することを求められています。

Liwen Els, modern reimagining of the classic novel, is best experienced with some friends as watching others jump out of their seats is half the fun.

古典的な小説を現代風にアレンジしたリウェン エルスは、他の人が席を飛び出すのを見るのが楽しみの半分であるため、何人かの友人と一緒に体験するのが一番です。

Part of what makes this film so chilling is that it feels strangely grounded, he said, that I could never leave him, that wherever I went, he would find me.

この映画をとてもゾッとさせてくれるのは、妙に地に足がついた感じがするからだ、と彼は言っていた。

Of course, the domestic violence that our heroine endures is all too identifiable and relevant.

もちろん、ヒロインが耐え忍ぶ家庭内暴力は、あまりにも特定可能で、関連性が高い。

The opening sequence alone would fit in well with a thriller like Sleeping With the Enemy.

オープニングのシークエンスだけでも、「敵と眠る」のようなスリラーによく合うだろう。

Yet even the science behind the titular invisible man, while not riel, seems as if it could exist someday.

しかし、その透明人間の背後にある科学でさえも、リエルではないが、いつかは存在するかもしれないと思われる。

It's all anchored by Elizabeth Moss, who's engrossing.

エリザベス・モスに支えられていて、彼女は夢中になっています。

Performance is worthy of a best actress nomination.

最優秀女優賞にノミネートされるにふさわしい演技。

Why me?

なぜ私が？

I'm just a suburban girl who stumbled into your life one night at a party number 71 night in Miami.

私はただの郊外の女の子で、ある夜マイアミのパーティーの71番の夜にあなたの人生に偶然出くわしただけです。

Throughout her esteemed acting career, Regina King has won four Emmys and an Oscar.

レジーナ・キングは、彼女の尊敬される演技者としてのキャリアを通じて、4つのエミー賞とオスカーを獲得しています。

King brings that same passion to the director's chair with her feature debut One Night in Miami, Camp Powers, who co directed and co wrote another film on this list, adapted the script from his own stage play.

キングは、長編デビュー作『ワン・ナイト・イン・マイアミ』で監督の椅子に同じ情熱をもたらし、このリストの別の作品で共同監督と共同脚本を務めたキャンプ・パワーズは、自身の舞台劇から脚本を脚色している。

The film imagines the fictional events of a historic night in 1964 when Malcolm X, Mohammed Ali, Jim Brown and Sam Cooke all came together.

1964年、マルコムX、モハメド・アリ、ジム・ブラウン、サム・クックが一堂に会した歴史的な夜の架空の出来事を想像する。

What's on the agenda?

議題は？

Malcolm.

マルコム

Well, I thought this would be a wonderful chance for us to reflect on what's happened tonight.

今夜の出来事を振り返る素晴らしい機会になると思ったんだ

Like our young brother said.

弟が言っていたように

There's no denying that greater forces were at work.

より大きな力が働いていたことは否定できません。

We see the four icons discussed civil rights, the African American experience and their own contributions to the changing world.

私たちは、公民権について議論された4つのアイコン、アフリカ系アメリカ人の経験、そして変化する世界への彼ら自身の貢献を見ています。

This movement that we are in is called a struggle because we are fighting for our lives, Justus, the stars aligned that night in Miami.

この運動は闘争と呼ばれています 私たちの生活のために戦っているからです ジャスタス、マイアミの夜に星が一直線に並んだ。

The same could be said about this film's talent behind and in front of the camera amounting to a thought provoking and timely experience.

この映画の才能は、カメラの前でも後ろでも同じことが言え、示唆に富み、タイムリーな体験となった。

Number six.

6番だ

The Trial of the Chicago Seven This historical legal drama chronicles events that took place in the late sixties and early seventies, but it just as easily could be mistaken for a window into 2020.

シカゴ・セブンの裁判 この歴史的な法劇は、60年代後半から70年代前半に起こった出来事を描いたものだが、2020年への窓と勘違いされても仕方がない。

Do you have contempt for your government?

政府を侮蔑しているのか？

Do I?

私に？

Do you have contempt for your government?

政府を侮蔑しているのか？

I think the institutions of our democracy a wonderful things that right now are populated by some terrible people.

私は、私たちの民主主義の制度は素晴らしいものだと思います......それは今、いくつかの恐ろしい人々によって人口化されています。

The film portrays the protests, police brutality and political injustice that surrounded the Chicago eight, which eventually became the Chicago seven.

最終的にシカゴ・セブンとなった「シカゴ・エイト」を取り巻く抗議活動、警察の横暴、政治的な不正を描く。

The ensemble is nothing short of exceptional, with dead on performances from Sasha Baron Cohen, Mark Rylance and Yaya Abdul Mateen, the second, just to name a few.

このアンサンブルは、サーシャ・バロン・コーエン、マーク・ライランス、ヤヤヤ・アブドゥル・マティーン、二人目の名を挙げればきりがありません。

As is the case with any Aaron Sorkin movie, The Rial star is his brilliantly crafted screenplay winning elections.

アーロン・ソーキンの映画の場合と同様に、Rialのスターは選挙に勝つために彼の見事に細工された脚本です。

That's the first thing on your wish list.

欲しい物リストの第一位だな

Equality, justice, education, poverty and progress.

平等、正義、教育、貧困、進歩。

Their second.

2回目だ

If you don't want elections, it doesn't matter what second, it is astonishing to me that someone still has to explain that to you.

選挙が嫌なら秒単位でも良いから、まだ誰かが説明しないといけないのは、私には驚きです。

Also serving as a director, Sorkin crafts a film full of shocking revelations.

監督も兼任しているソーキンは、衝撃的な事実が次々と明らかになる映画を作り上げていく。

And even when he bends the truth, the trial of the Chicago seven remains faithful.

そして、真実を曲げても、シカゴ７人の裁判は忠実なまま。

Toe what these defendants stood for.

これらの被告人が何のために立っていたのか

How much is it worth you?

どれだけの価値があるのか？

What's your price to call off the revolution?

革命を呼び止める値段は？

What's your price?

お値段は？

My life number five.

私の人生の5番

I'm thinking of ending things.

物事を終わらせようと思っています。

In a nutshell.

一言で言えば

I'm thinking of ending Things is about a young woman who accompanies her boyfriend to his parents house, where things are not what they seem.

私は物事を終了することを考えています 物事は、物事は彼らが見ているものではありませんが、彼の実家に彼女のボーイフレンドに同行する若い女性についてです。

Of course, that brief description does not even begin to scratch the surface, such as to be expected from writer director Charlie Kaufman, who commonly mixes surrealism and existentialism.

もちろん、シュールレアリスムと実存主義を織り交ぜた脚本家チャーリー・カウフマン監督に期待されるような簡単な説明では、表面を掻きむしっても始まらない。

You don't have to go e don't have to go where forward in time, you You can stay here much like another Kaufman film, Synecdoche, New York It challenges our perception of time and reality above all else.

時間の進む場所に行く必要はありません。カウフマン監督の別の作品『シネクドシェ』『ニューヨーク』のように、ここに滞在することができます。

It's about the human condition, missed opportunities and the insecurities that eat away at us.

それは人間の状態、機会を逃したこと、そして私たちを蝕む不安についてです。

Jake needs to see me as someone who sees him.

ジェイクは自分を見てくれる人として、私を見る必要があります。

He needs to be seen, and he needs to be seen with approval like That's my purpose in all this in life to approve of Jake to keep him going and he needs to see me as someone whose approval of him is validated because I'm approved of by others.

彼は見られる必要があり、彼は彼が行くのを維持するためにジェイクを承認するために、このすべての生活の中で私の目的は、彼は私が他の人に承認されているので、彼の承認が検証されている人として私を見る必要がありますように、彼は承認で見られる必要があります。

While Kaufman has discussed these themes before, he's never done it in such twisted, unnerve ing and even scary ways.

カウフマンはこれまでにもこのテーマについて議論してきたが、これほどひねくれていて、不安にさせ、恐怖さえ覚えるような方法で議論をするのは初めてだ。

It won't just leave you questioning your own existence but rethinking what a psychological horror movie can be.

自分の存在に疑問を抱くだけでなく、心理的なホラー映画とは何かを改めて考えさせられます。

Take the tar nightgown to the basement.

タールのナイトガウンを地下室へ。

Live dangerous.

危険な生活をしています。

Number four Soul 2020 gave us to Pixar films, both of which touched upon life, death and what makes us human life is full of possibilities.

ナンバー4ソウル2020は、私たちにピクサー映画を与えてくれましたが、そのどちらも生と死に触れ、人間の生は可能性に満ち溢れています。

You just need to know where to look.

どこを見ればいいのかを知っていればいいだけです。

Granted, the main characters in onward were technically elves, but their struggles and dynamics certainly felt human as wonderful is that film is Soul stands out as this year's greatest achievement and animation not only on a technical level but in terms of storytelling as well.

確かに、オンワードのメインキャラクターは技術的にはエルフであったが、彼らの葛藤やダイナミクスは確かに人間的に感じられたし、素晴らしいのは、技術的なレベルだけでなく、ストーリーテリングの面でも、今年の最大の成果とアニメーションとして際立っている映画であることである。

With Inside Out, director Pete Docter took us on an inventive exploration of the human mind.

インサイド・アウト』では、ピート・ドクター監督が人間の心を独創的に探求してくれました。

Along with co director Kemp Powers.

共同監督のケンプ・パワーズと共に

Doctor goes to even deeper places in Seoul.

ドクターはソウルのさらに深い場所へ。

This happens No, it's the great before this is where new souls get their personalities, quirks and interest.

これは、いや、これは新しい魂が彼らの個性、風変わりさと興味を得る場所である前に、これは偉大なことです。

Aside from bringing great joy audiences of all ages.

あらゆる年齢層の観客に大きな喜びをもたらすことはさておき。

The film's life affirming message reminds us what's most important.

この映画の人生を肯定するメッセージは、何が一番大切なのかを思い出させてくれる。

Don't miss out on the joys of life like pizza.

ピザのような人生の楽しみを逃さないように。

Funny, profound and soulful, it's a movie that we all needed in 2020.

面白くて、奥深くて、魂のこもった、2020年に必要な映画です。

Number three Manc.

3番のマンC。

It's generally known that Orson Welles with a director, producer and writer on Citizen Kane, not to mention its star.

それは一般的に、そのスターは言うまでもなく、市民ケーンの監督、プロデューサー、ライターとオーソン・ウェルズが知られています。

What some might not know is that the cinematic masterpiece was co written by Herman J.

ご存知ない方もいるかもしれませんが、この映画の傑作はハーマン・J.が共同で脚本を書いたということです。

Mankowitz, who had to fight to get the credit he deserved.

マンコウィッツは、自分の評価を得るために戦う必要があった。

Who do you think you are?

自分を何様だと思っているのか？

You're nothing but a court jester.

お前は法廷のジェスター以外の何者でもない。

Who better to tell this legend story than another legend?

この伝説を語るには、他の伝説よりも誰がいいのでしょうか？

Director David Fincher, along with cinematographer Eric Messerschmitt Fincher does an extraordinary job of replicating the look and tone of Citizen Kane.

監督のデビッド・フィンチャーは、撮影監督のエリック・メッサーシュミットと一緒に、市民ケーンの外観とトーンを再現するために、フィンチャーは並外れた仕事をしています。

As Mankowitz struggles to complete the picture.

マンコウィッツが絵を完成させようと奮闘しているように。

Gary Oldman delivers another transformative performance as Mankowitz, while Amanda Seyfried turns in some of her best work as actress Marion Davies.

ゲイリー・オールドマンはマンコウィッツ役でまたしても変幻自在な演技を見せ、アマンダ・セイフライドはマリオン・デイヴィス役で最高の演技を見せてくれます。

Shockingly citizen Kane didn't win best picture, but could manc right this wrong almost 80 years later on like black fire, religion, all in one film that's director programs.

驚くべきことに市民ケーンは最高の絵を獲得しませんでしたが、監督のプログラムである1つの映画のすべての黒い火のように、宗教、ほぼ80年後にこの間違った権利をmancすることができました。

Why I always want manc around number 2 to 5 Bloods.

なぜ私はいつも2番から5番のブラッドの周りにマンCが欲しいのか。

Spike Lee has hit two home runs in a row with Black Klansman.

スパイク・リーはブラック・クランズマンと2本のホームランを連発している。

He won his first competitive Oscar arm yourself Brother Get ready because the revolution is coming way wouldn't be surprised if we picked up another for this war.

彼は最初のオスカーを獲得したんだ 自分で武装するんだ 革命の準備をしてくれ 革命が近づいているからな この戦争のために別のものを手に入れても 驚かないだろうな

Drama, which possesses echoes of classics like Platoon and The Treasure of the Sierra Madre to five Bloods, blends the past with the present showing how little has changed since the Vietnam War, especially for the black soldiers who fought.

ドラマは、『プラトーン』や『シエラマードレの秘宝』から『ファイブブラッド』までの古典的な作品の響きを持ちながら、過去と現在を融合させ、ベトナム戦争以来、特に戦った黒人兵士たちにとってはほとんど変わっていないことを示しています。

We've been dying for this country from the very get hoping One day they give us our rightful place.

私たちはこの国のために死にかけていた いつか私たちの居場所が与えられることを願っていた

The cast is universally excellent, although the two standout performances come from Delroy Lindo, who dominates the screen, and the late Chadwick Boseman, whose presence is sure to bring a tear to your eye, You got me Now You got me Good nothing with themes concerning race, regret, greed, nostalgia and brotherhood.

2つの傑出したパフォーマンスは、画面を支配するデルロイ・リンドと、その存在があなたの目に涙をもたらすように確実である故チャドウィック・ボーズマンから来るが、キャストは普遍的に優れています、あなたは私を得た今あなたは私を得たレース、後悔、貪欲、ノスタルジアと兄弟愛に関するテーマを持つ良い何もない。

Few films released in 2020 are better suited to the current zeitgeist.

2020年に公開される映画の中で、現在の時代劇に適したものはほとんどありません。

Before we unveil our topic, here are some honorable mentions.

トピックをお披露目する前に、ここでいくつかの佳作をご紹介します。

Sonic the Hedgehog after that first trailer, who would have guessed this video game movie would be a blast pop quiz hotshot.

ソニック・ザ・ヘッジホッグは、その最初のトレーラーの後に、誰がこのビデオゲームの映画は爆風ポップクイズのホットショットになるだろうと推測しているだろう。

You just picked a fight with the poorly disguised hedgehog who's seen way too many action movies.

アクション映画の見すぎで変装したハリネズミと喧嘩しただけだろ？

What do you do?

あなたは何をしているの？

What do you do?

あなたは何をしているの？

Palm Springs, the year's best and most creative romantic comedy.

パームスプリングス、今年一番のクリエイティブなラブコメディー。

Mhm, Yeah, Tenet.

ムムム、うん、テネット。

Christopher Nolan's latest mind Bender is best experienced on a sizable screen.

クリストファー・ノーラン監督の最新作『マインド・ベンダー』は、サイズの大きなスクリーンで最高の体験ができます。

What do you think we're seeing?

何を見ていると思いますか？

The detritus of a coming war?

来るべき戦争の汚物？

First Cow, Another minimalist masterwork from Kelly Reichardt.

ファースト・カウ、ケリー・ライカールのもう一つのミニマルな傑作。

You've got a window here, Cookie.

ここに窓があるじゃないか クッキー

History isn't here yet.

歴史はまだここにはない

It's coming that maybe this time we can, taking on our own terms on the rocks Bill Murray's reunion with Sofia Coppola is on Lee Made Better by Rashida Jones.

それは岩の上に私たち自身の条件を取って、多分今回は私たちができることが来ている ビル-マーレイのソフィア-コッポラとの再会は、ラシダ-ジョーンズによってリー-メイド-ベターにあります。

We learned that all young girls should know how to shuffle and how to black wow fright.

若い女の子はみんなシャッフルの仕方や黒ワオの怖さを知っておくべきだということを学びました。

And how do you bluff poker?

どうやってハッタリをかけるの？

Face poker?

顔面ポーカー？

Face photography's poker face Before we continue, Be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos.

顔写真のポーカーフェイス 我々が続ける前に、私たちのチャンネルを購読し、私たちの最新のビデオについて通知を得るためにベルを鳴らすことを確認してください。

You have the option to be notified for occasional videos or all of them.

たまにある動画の通知を受けるか、全ての動画の通知を受けるかを選択できます。

If you're on your phone, make sure you go into your settings and switch on notifications.

スマホの場合は、設定に入って通知をオンにすることを確認してください。

Number one Nomad Land 2020 marked one of the most difficult chapters in human history since the great recession.

ナンバーワンノマドランド2020は、大不況以来、人類史の中で最も困難な章の一つとなった。

In that sense, Nomad Land couldn't have arrived at a more appropriate time.

そういう意味では、ノマドランドはこれ以上のタイミングではありませんでした。

It's a great document of a very specific time in our world.

私たちの世界の中で、非常に具体的な時間を記録した素晴らしい文書です。

Although Nomad Land focuses on a challenging period, it will leave audiences feeling more hopeful, which is especially welcome.

ノマドランドは困難な時代に焦点を当てていますが、観客はより希望に満ちた気持ちになり、これは特に歓迎すべきことです。

Now it's okay to make another choice.

あとは別の選択をしてもいいと思います。

It's okay to be different.

違っていてもいいんですよ。

Based on a nonfiction book, the story follows a woman who travels across the American West after the recession leaves her with nothing this'll profoundly emotional.

ノンフィクション本に基づいて、この物語は、不況が彼女を残した後、アメリカ西部を横断して旅をする女性に従っています何もこれは深く感情的になります。

Film is carried by a phenomenal performance from Frances McDormand and the considerable talents of Closure, who serves as the director, writer, co producer and editor.

映画は、フランシス・マクドーマンドの驚異的なパフォーマンスと、監督、脚本家、共同プロデューサー、編集者を務めるクロージャーのかなりの才能によって運ばれます。

Our challenge was, How do we incorporate their colorful stories into First Journey?

私たちの課題は、彼らのカラフルな物語をファーストジャーニーにどうやって組み込むか、ということでした。

I think all of us have a great story to tell.

私たちは皆、素晴らしい物語を持っていると思います。

Becoming the first film to win both The Golden Lion at the Venice Film Festival and the People's Choice Award at the Toronto International Film Festival.

ヴェネチア映画祭での金獅子賞とトロント国際映画祭でのピープルズチョイス賞の両方を受賞した初の作品となる。

We foresee even Mawr milestones and accolades on its horizon.

私たちは、その地平線上にモーアの画期的な出来事と称賛を予感しています。

Do you agree with our picks?

私たちのピックに同意しますか？