Name: アマゾンの110ドルタブレットが凄いことになっているのと酷いことになっている (Amazon's $110 tablet is great and terrible)
Uploaded: 2020-12-17T18:50:25.000Z
Duration: 7 min 47 s

- This is Amazon's Fire HD 8 Plus tablet.

- Amazonのタブレット「Fire HD 8 Plus」です。

Well, technically, it's Amazon's Fire OS,

まあ、厳密にはAmazonのFire OSなんだけどね。

でも、それはそれでいいんです。

The base model of the Fire HD 8 costs just 90 bucks,

Fire HD 8のベースモデルはわずか90ドルです。

そして、このモデルはもう少しRAMを増やして

で、ワイヤレス充電は110ドル。

And you can also get it with a wireless charging dock

また、ワイヤレス充電ドックと一緒に手に入れることができます

それはそれを少しエコーショーに変えてしまう

そして、あなたは知っていますか？

This thing is great, I mean, it's terrible.

これは凄いというか、酷いというか。

It's juttery and it's slow, and it's really limited

ガチャガチャしてて遅いし、本当に限られている

in app selection without a bunch of hacking,

but also, it is great, just not terribly great.

しかし、それもまた、それは素晴らしいですが、ひどくないだけで、それは素晴らしいです。

Look, you get what you pay for with this thing, sure,

いいか、これを使えばお金を払った分は手に入る、確かに。

but what you pay for isn't just the $110 for this tablet,

しかし、あなたが支払うものは、このタブレットのための110ドルだけではありません。

it's maybe also $120 a year for Amazon Prime.

アマゾンプライムでも年間120ドルくらいかな。

そして、Amazonプライムにお金を払えば

このタブレットはもっと面白くなります。

If you've ever watched me talk about tablets

私がタブレットの話をしているのを見たことがある人は

前にビデオで見たことがあると思いますが

I mean, like a joke swipe, not a literal interface swipe.

文字通りのインターフェイスのスワイプじゃなくて、ジョークのスワイプみたいな感じで。

Look, there just aren't that many Android tablets

Androidタブレットはそれほど多くはありません

left anymore, especially here in the U.S.,

to get any kind of real traction with them.

彼らと一緒に何か本当の牽引力を得るために。

Google's also basically given up on Android tablets.

Googleも基本的にはAndroidタブレットは諦めている。

The last thing they really tried was this right here.

彼らが最後に試したのはこれだ

This is the Pixel Slate running Chrome OS,

Chrome OSが動作するPixel Slateです。

but also Android apps, and it really didn't go so well.

でも、Androidアプリもそうですが、本当にうまくいきませんでした。

最高の、そして、私の中では。

the only truly great Android tablet was the Nexus 7,

本当に素晴らしいAndroidタブレットはNexus 7だけでした。

the second generation one, from all the way back in 2013.

そして、本当に、あれは良いことしかしていなかった

大きな携帯電話のように振る舞っていたからです。

and that's basically what you've got here

それがここにある基本的なものです。

なんだか本当に大きな携帯電話のようです。

だから、大きな携帯電話のように振る舞っている。

と言っても実際にはそのスペックではありません

でかい携帯電話に期待してるんだよな

It's got a quad-core MediaTek MT8168 processor in it

クアッドコアのMediaTek MT8168プロセッサを搭載しています。

このプラスバージョンは3ギガのRAMを搭載しています。

and 32 gigs of storage, but you could upgrade

と32ギガのストレージを搭載していますが、アップグレードすることができます。

を64にしてもいいし、必要に応じて

スロットに自分のマイクロSDカードを入れます。

The screen is 1280x800, which at eight inches,

is not the most pixel-dense thing you're ever gonna see.

は画素数の少ないものではないので

There are a couple of cameras, they're both two megapixels.

カメラはいくつかあるけど、どちらも200万画素だよ。

You should only use them for video calls, if at all.

使うならビデオ通話だけにした方がいいですよ。

充電用のUSB-Cがあります、やっとです。

と、ヘッドフォンジャック、ほらほら。

If you know Android, you know that those specs

Androidを知っている人なら知っていると思いますが、それらのスペックは

are enough to launch some apps and run most of your apps,

は、いくつかのアプリを起動して、ほとんどのアプリを実行するのに十分です。

but it's not nearly enough to make any of it feel fast.

が、どれも早く感じるほどではありません。

そして、繰り返しになりますが、これはFire OSが動作します。

and that also means it uses Amazon's app store

そして、それはまた、それがAmazonのアプリストアを使用していることを意味します。

instead of Google's, so a lot of the time,

の代わりにグーグルのものを使うことが多いので

the app that you're gonna need just might not be there.

必要なアプリがないだけかもしれません。

つまり、基本的なことができている。

I've got Messenger and Zoom and some games,

メッセンジャーとズームとゲームを持っています。

but you can't get Google apps without doing some hacking,

が、ハッキングをしないとGoogleのアプリを手に入れることはできません。

しかし、繰り返しになりますが、これは１１００ドルもします。

and I think that the bundle that costs 30 bucks extra

と、私は30ドル余分にかかるバンドルを考えています。

that gets you the wireless charger is totally worth it.

ワイヤレス充電器は完全にそれの価値があります取得します。

タブレットを表示モードにします。

which turns this into a Echo smart display

これは、エコーのスマートなディスプレイになります

タブレットのためのまともなスピーカー付き。

が、エコーショーほどではないだろう。

But, for me, it's just so much convenient

でも、私にとっては、あまりにも便利なので

ワイヤレス充電器を持っていること。

and it makes this thing feel like it's a part of my home,

私の家の一部になったような気がします。

in addition to the added Alexa functionality.

Okay, so why would you get this thing over,

そうか、それじゃ、なんでこれを終わらせるんだ？

さて、二つの言葉。コンテンツを消費すること

Amazonプライムに加入している方は

it's easy to forget just how much free stuff you get

を購読の一部として利用することができます。

Amazon Prime video has all of their Amazon Prime Originals,

Amazonプライムビデオには、Amazonプライムオリジナルが全部入っています。

but it also has a bunch of TV shows and movies

しかし、それはまた、テレビ番組や映画の束を持っています。

that they've licensed from other studios,

他のスタジオからライセンスを受けたものを

Like, you can stream the entire series of "Psyche,"

"サイケ "の全シリーズを 視聴できます

which is the most wholesome show from the late 2000s,

2000年代後半の番組の中では最も健全な番組だと思います。

とか、「やけど注意」とか、これも卸しですね。

とにかく、彼らは素晴らしい。

プライム・ミュージックも手に入りますよ。

which is a totally respectable radio-style

全くもって立派なラジオスタイルである

音楽ストリーミングサービス。

It's not Spotify or Apple Music or anything,

SpotifyでもApple Musicでもなんでもない。

アマゾンの写真を手に入れることができます。