It wasn't even like through reporters or sources.

記者や情報源を介してですらなかった。

He came out on the radio and said I wanted to be traded his name on it and absolutely, they waited him out.

彼はラジオに出てきて、私は彼の名前を載せてトレードされたいと言っていたし、絶対に、彼らは彼を待っていた。

And it is a little bit of a battle of wills because James has two years left on his deal and there is a point is, I think, where the coaching staff in the front office and say We don't care.

そして、それは少し意志の戦いである ジェームズは彼の契約に2年残っているので、ポイントがある、私は思う、フロントオフィスのコーチングスタッフと我々は気にしないと言うところです。

You need to be out on the court and play.

コートに出てプレーする必要があります。

And remember, if Mbah players quote, sit out.

そして、忘れてはいけないのは、Mbahの選手が引用した場合は、席を外すことだ。

It's not like the NFL.

ＮＦＬとは違うんだよ。

NFL players can sit out and their contract your continues, even if they're not getting paid with the n B A.

NFLの選手は、彼らがn B Aで支払われていない場合でも、彼らの契約を継続して、座っていることができます。

If you don't report your contract, your does not start.

契約の報告をしないと、あなたの契約は開始されません。

So those two years he has left on his deal with the Rockets, if James would say and he's obviously not going to do this, but just to explain the difference.

だから、彼はロケッツとの契約に残っているこれらの2年間は、ジェームズが言うと、彼は明らかにこれを行うつもりはありませんが、違いを説明するためだけに、このような場合は、彼は残しています。

If James is strategy was somehow, well, I'll just sit out this season.

ジェームスの戦略が何となくだったら、まあ、今シーズンは見送るよ。

He will come back the next season and still have two more years left on his deal inside the franchise.

彼は来季も戻ってくるだろうし、フランチャイズ内での契約はまだあと2年残っている。

What are the discussions?

議論はどうなっているのでしょうか？

Phys?

物理学？

That as a coach you're having with the front office back and forth about how to handle it and what to say to the other players?

コーチとして、フロントオフィスとの間で、どう対処するか、他の選手に何を言うべきか、ということを行ったり来たりしているのではないでしょうか？

Well, I think it first starts with sitting down with James and saying, Okay, how do you want this to play out?

まず、ジェームズと話し合って、どうしたいかを伝えることから始まると思います。

And you know, yes, we are actively shopping to trade you, But until we can, we all have to be pros and do our job.

あなたと交換するために 積極的に買い物をしていますが それができるまでは 全員がプロとして仕事をしなければなりません

And you would expect and you would want thio encourage him to be that type of person that will come out and play until that opportunity came up where a deal could be worked out.

そして、あなたは期待していますし、あなたは彼を励ましたいと思っているでしょう。彼が出てきて、取引が成立する機会が来るまでプレーするように。

Uh, it doesn't look good for anybody if James doesn't show, you know, for Houston is like to me that the conversation is Is James going thio play nice?

ジェイムズが現れないと 誰にとっても良いことではない ヒューストンのための会話のようなものだ ジェイムズはいいプレーをするのか？

Is he going thio or is he gonna be disruptive if he can settle in with John Wall and they could get off to a decent start that actually increases Houston's leverage.

彼がジョン・ウォールと和解して、ヒューストンのレバレッジを高めるようなまともなスタートを切ることができれば、彼が行くのか、それとも彼が破壊的なことになるのか。

But if he's disruptive, if the team starts to crater, If this started then then there really trading him from from a place of duress, and I think that's what the organization has to determine now.

しかし、もし彼が破壊的で、チームが崩壊し始めたら、もしそれが始まったら、本当に強迫観念から彼をトレードすることになるだろうし、それは組織が今判断しなければならないことだと思う。

I personally, um, in the camp that says he's under contract.

私は個人的には、彼が契約中だと言う陣営の中にいる。

He's a great player.

彼は素晴らしい選手です。

You just don't get many chances to trade great players on if you If you trade James Harden in the wrong deal, your franchise is gonna be digging out from under that trade for the next 5 to 6 years.

あなたは、あなたが間違った取引でジェームズ-ハーデンをトレードした場合、あなたのフランチャイズは、次の5〜6年のために、そのトレードの下から掘り出すつもりですが、偉大な選手をトレードするために多くのチャンスを得ることはありません。

So you wait until you get what you want for James Harden.

ジェームス・ハーデンのために 欲しいものを手に入れるまで待つのね

And you have to tell him.

伝える必要があるのか？

Help us help you.

手伝ってくれる？

Yeah, there's a lot of players who've been in this situation.

ああ、この状況に陥った選手はたくさんいるんだな。

And if if you if you help us, help you, then you could get to where you want and we can get something in return for you.

そして、もしあなたが私たちを助けて、あなたを助けてくれたら、あなたが望む場所にたどり着くことができて、私たちはあなたに何か見返りを得ることができます。

And that's what that professionalism comes in, where you just say, Hey, listen, come out, play hard like you always do perform at a high level.

それがプロフェッショナリズムの出番です。

Uh, there's an expectation of James Harden when he steps on the port from fans and from everyone in the country around the world.

あー、ジェームズ・ハーデンがポートを踏んだ時の期待は、ファンからも、世界中の国のみんなからもありますね。

Be that guy and just know that we're really pushing forward to try to help you get to the place that you wanna be so we can make sure that everybody wins.

そのような男になって、あなたがなりたいと思う場所に行くために、私たちは本当に前に進んでいることを知っておいてください。

And look, we talk about Kobe Bryant or Jimmy Butler.

コービー・ブライアントやジミー・バトラーの話をしています。

Every situation is different.

全ての状況が違う。

And one of the complexities with this situation is that the team that James reportedly wants to go to is not a team that necessarily desperately needs him, right?

この状況の複雑さの一つは、ジェームズが行きたいと報道されているチームは、必ずしも彼を必要としているチームではないということですよね？

They've got Kevin Durant and Kyrie Irving.

ケビン・デュラントとカイリー・アービングがいる

So I guess it depends on how much K D and Kyrie say you, absolutely, to the front office.

だから、K Dとカイリーがどれだけフロントオフィスに絶対と言ってくれるかにかかっていると思う。

Have to go get James.

ジェームスを連れてこないと。

But it's not a team that necessarily has to pay a sky high price because they're desperate for James Harden.

しかし、ジェームズ・ハーデンが欲しくて必死だからといって、必ずしも空高い値段を払わなければならないチームではない。

He would kind of be a luxury on that team, So that's going to change the leverage and the negotiations here as well.

彼はそのチームでは 贅沢な存在になるだろうから ここでの交渉も変わってくるだろうね

We'll have to see if there's anywhere else James might be interested in going, or this saga could end up for a long time.

他にジェームズが行きたいところがあるかどうか見てみないと、このサーガは長く終わるかもしれない。

We'll keep watching Instagram, who knows.

これからもインスタグラムを見ていきますよ、誰か。

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。