Okay, here we go.

よし、行くぞ

Her right.

彼女の右だ

Next.

次だ

Thio Ford, Lincoln dealership.

ティオ フォード、リンカーンのディーラー

Destination is on your right.

目的地は右手にあります。

Holiday Inn Express and Sweets address.

ホリデイ・イン エクスプレス アンド スイーツの住所

It looks pretty New Orleans.

可愛いニューオーリンズに見えますね。

The building is still very pristine.

建物はまだ原始的な状態です。

Must have Don't like renovation upfront or new painting or something.

Must have リフォームの先行リフォームや新塗装とかが好きじゃない人。

Okay, we are here.

よし 着いたぞ

All right.

いいだろう

We made it to our hotel in Beatrice, Nebraska.

ネブラスカ州ベアトリスのホテルに到着しました。

Another day, Another hotel.

別の日、別のホテル。

I just want to say when we checked in, the guy that checked us in his voice is so pleasant.

チェックインの時に声で確認してくれた人がとても感じがいいので

Chandler.

チャンドラー

Chandler?

チャンドラー？

Yeah, Awesome, by the way, he's great.

ええ、オーサム、ところで、彼は素晴らしいです。

Probably the best service, like customer service as faras.

おそらくファラスとしての接客のような最高のサービス。

Like the experience in his whole aura is, like, very pleasant, very helpful information.

彼の全体のオーラでの経験のように、非常に快適な、非常に有用な情報です。

He gave us restaurant recommendations in the area, which we really need it because we didn't really research that prior to coming here.

ここに来る前にリサーチしていなかったので、本当に必要なエリアのレストランを教えてくれました。

Um, plus, there was some new.

えーと、プラス、新しいものもありました。

He said there was, like, a new restaurant that open, so we might check that out.

新しいレストランがオープンしたって言ってたから調べてみようかな

Let's see.

見てみましょう。

Um, Yeah.

うーん、うん。

So the check in was great.

なので、チェックインは良かったです。

The first impressions were awesome.

第一印象は凄かった。

Um, the room is a little bit dated, but it looks like some of the furniture might have been updated a little bit like this.

えーと、部屋は少し年代物ですが、家具の一部がこんな感じで少しアップデートされているかもしれません。

We have this accent chair and all that, but we'll give you a little room tour and show you what we're talking about.

このアクセントチェアとかもあるんですが、ちょっとしたお部屋の案内と

Yeah.

そうだな

All right.

いいだろう

So we have to.

だから、そうしなければならない。

Looks like queen beds are the same size they are.

見た目はクイーンベッドと同じサイズのようです。

I think so.

私はそう思います。

Yeah.

そうだな

Just like from this angle, I can't really tell.

ただ、この角度からだとよくわからないんですよね。

Yeah, so two queen beds and this headboard looks new to me.

クイーンサイズのベッドが2台と このヘッドボードは初めて見たわ

Um, it's very pristine.

原始的な状態ですね

And I love all the the reading lights that are on the headquarters.

そして、本社にある読書灯も全部好きです。

That's great.

それは素晴らしいことです。

That's weird.

気持ち悪いな。

Each side.

それぞれの側面。

Not weird.

変じゃない

But that's also about each side.

でも、それもそれぞれの側面についてです。

Yes, reading them.

はい、読んでいます。

Use it.

それを使え

There's one.

一人いるわ

So they're anticipating.

彼らは期待しているんですね。

Hey, if someone is actually sharing it, be great of each person has their own.

ねえ、誰かが実際にそれを共有している場合は、それぞれの人が自分のものを持っているの偉大である。

So nice little detail.

素敵なディテールですね。

Nice touch there.

ナイスタッチだ

And accent chair.

そしてアクセントチェア。

McComas favor.

マコマスをお願いします

She's right next to it.

彼女はすぐ隣にいる

Right now.

今すぐに

You don't wanna get on, babe.

乗らない方がいいよ

Not today.

今日はダメだ

It's when I mention it, She won't get on it.

それは私がそれを言及したとき、彼女はそれに乗ることはありません。

And then if I forget to mention it, she then she wants to get on it.

私がそれを忘れたら、彼女はそれに乗りたいと思っている。

So I think the next hotel, if there's an accent chair, I'm not gonna mention it was probably want to get on it.

だから、次のホテルは、アクセントチェアがあれば、たぶんそれに乗りたいと思っていたと思います。

A little office desk.

ちょっとした事務机。

They actually have a Organon is like ergonomic chair.

実際にオルガノンは人間工学に基づいた椅子のようなものを持っているそうです。

So it looks like a nice, comfy chair.

なので、座り心地の良い椅子に見えます。

If you actually had to do some work and the lamp has two outlets on there just nice.

実際にいくつかの作業をしなければならなかった場合、ランプはそこに2つのコンセントを持っているだけで素敵です。

Like, can you plug in your laptop?

ノートパソコンに差し込める？

You don't have to go under the desk.

机の下に入る必要はない。

And the Mansfield.

マンスフィールドも

That's pretty copy.

かなりのコピーですね。

I think I might like this firmness.

この固さが好きかもしれませんね。

It's not too soft pillows.

柔らかすぎる枕ではありません。

I'm not sure someone's always tricky with me.

いつも誰かに引っかかる人がいるとは思えない。

A soft, soft Phillips.

ふんわりとしたフィリップス。

All right.

いいだろう

And then there is no USB outlets, though.

そして、USBコンセントがないんですけどね。

So just regular outlets, which I have to say.

だから普通のアウトレットでいいんだよ。

I have to make one comment here.

ここで一つだけコメントさせていただきます。

The USB outlets that I did have on my side in the last two hotels didn't work anywhere.

前の2つのホテルで味方につけていたUSBコンセントはどこでも使えませんでした。

Work anyways.

とにかく仕事だ

Yeah.

そうだな

So hopefully these obviously this one works because that's on so plenty of drawers.

うまくいけば、これがうまくいくといいんだが......これは、引き出しがたくさんあるからな。

Here is Well, there you go.

ここにあります......さて、どうぞ。

I like when they actually less space under here so you can put your luggage under.

彼らは実際にはここの下のスペースが少ないので、あなたの荷物を下に置くことができるときに私は好きです。

There s sounds kind of cool.

なんかカッコいいよね

If you needed some space down there.

下にスペースが必要なら

TV, ice bucket, they even have a little curing station.

テレビ、アイスバケツ、ちょっとした養生所まであるんですよ。

But what's his name again?

でも彼の名前は何だっけ？

Chandler, Chandler said.

チャンドラー、とチャンドラーは言った。

They have 24 hour coffee and tea throughout the day, so I feel like we don't even have to make our own, probably not fresh fruit.

24時間営業のコーヒーや紅茶が終日置いてあるので、自分たちで作る必要すらないような気がします、おそらく新鮮なフルーツではないでしょう。

Throughout the day.

一日を通して。

I feel like Chandler would always make it fresh.

チャンドラーなら必ず新鮮なものにしてくれるような気がします。

Yeah, because my way he was like and I just threw the one on the left even mentioned which one was fresh.

俺のやり方で左のやつを投げたんだどっちが新鮮かまで言ってたからな

So I love that Chandler.

だから私はチャンドラーが大好きなんです。

There is a microwave.

電子レンジがあります。

I wasn't expecting a microwave and a small fridge, so that's nice.

電子レンジと小型冷蔵庫は期待していなかったので、いいですね。

So that's pretty much it for the bedroom.

寝室はここまでだ

It's very clean and simple.

とてもすっきりしていてシンプルです。

They don't have a lot of clutter around.

周りがごちゃごちゃしていない。

Um, also want to know when we walked in?

いつ入ったか知りたい？

Does say to wear a face mask.

フェイスマスクをしろと言っています。

There's plenty of hand sanitizing stations,

手はいくらでもある。

have signs everywhere.

除菌ステーションにはいたるところに看板があります。

You know that you have to wear it, keeping things clean.

身につけて清潔にしておかないといけないのはわかっているはず。

There was text glass in front of the whole counter when we checked in, so they're on top of the whole hand.

チェックインの時にカウンター全体の前にテキストガラスがあったので、手のひら全体の上に乗っています。

American tryingto stay keeping the distance and all that.

アメリカ人は距離を置こうとしています。

This is the second I see hotel eight days data, and, uh, this they had the same card.

ホテル8日のデータを見たのは2回目ですが、これは同じカードを持っていました。

Rest assured, the I H g clean promise we're committed to high levels of cleanliness.

安心してください、I H gクリーンの約束は、私たちが高いレベルの清潔さを約束しています。

That means clean, well maintained, clutter free rooms that meet our standards.

それは、私たちの基準を満たした、清潔で、メンテナンスが行き届いた、散らかっていない部屋を意味します。

And then they have a clean teen signed the name.

そして、クリーンティーンに名前をサインしてもらっています。

So this happened in our last hotel in Denver, too.

デンバーの最後のホテルでもこんなことがあったんですね。

So that's nice to know.

それは良かった

You know that in preparation for your arrival, everything in the room has been deep clean following our H g way of clean process with hospital grade disinfectant.

お客様のご到着に備えて、客室内のすべてのものが、病院グレードの消毒剤を使用した当社のHg法によるクリーンプロセスに従って、深くきれいにされていることを知っています。

So they are on top of it like candy, said eso.

だから、飴のようにその上に乗っかっているのだ、とエソは言った。

You're moving on to the bathroom area.

トイレエリアに移動していますね。

The shower and toilet is separated from the sink area, and the sink area is kind of in the hallway by the door and inside, kind of like by the room.

シャワーとトイレは別になっていて、洗面所はドアの脇の廊下に、洗面所は部屋の脇のような感じで中にあります。

They have several hand towels and some lotion by J.

おしぼりを何枚か持っていたり、Jの化粧水を何枚か持っていたりします。

R.

R.

Watkins Not sure who Jerry Watkins is, but we like the bottle.

ワトキンス ジェリー・ワトキンスが誰かはわからないが、このボトルは気に入っている。

There's a full length mirror here, and then another big there over the sink, so double mirrors right by the door is a closet section with an iron ironing board.

ここには縦長の鏡があり、シンクの上には別の大きな鏡があるので、ドアの脇の二重鏡はアイロン台のあるクローゼットになっています。

Get that the opposite way drier and the luggage drag words we're kind of using for Kuma stuff right now.

その逆の方法で乾燥させて、今、球磨のものに使っている荷物の引きずり言葉を手に入れてください。

The shower and tough.

シャワーとタフ。

So that's nice you have an option to take a bath if you want Thio or if you need Thio, bathe your dog.

だから、チオが欲しければお風呂に入れるとか、チオが必要なら犬をお風呂に入れるとか、そういう選択肢があるのはいいことだと思います。

You could do that easily.

簡単にできるじゃないですか。

And I really like this, um, brand that they have Jared walking have to look it up later, but I like their branding.

そして、私は本当にこの、うーん、彼らはジャレッドが歩いているブランドが好きだ、後で調べなければならないが、私は彼らのブランドが好きだ。

And instead of giving the individual shampoo conditioner shower gel, you could just pump it out here and, um, you know, say waste.

シャンプー・コンディショナー・シャワージェルを一人一人に与えるのではなく、ここにポンプで出して、うーん、無駄と言えばいいんじゃないかな？

So I kind of like that more lately then, like the individual travels.

だから最近は、個人旅行のような、そういうのが好きなんです。

It's nice to have the travel size sometimes because I could take it with me, but I don't need it all the time.

たまにはトラベルサイズも持っていけるのでありがたいですが、常に必要なわけではありません。

Especially if you're staying from hotel hotel on a road trip.

特に旅行先でホテルのホテルから泊まるならなおさらです。

So this is actually really nice that they do that.

だから、これは本当に素晴らしいことなんです。

So I think overall, you know, like I said, first impression was really great here.

だから、全体的には、第一印象はとても良かったと思います。

We're looking forward towards Day e think we're gonna actually get some quarters downstairs.

下に宿舎があるのが楽しみだな

Thank you.

ありがとうございます。

Have a laundry room.

ランドリールームがあります。

We've been on the road for almost a week now, so wait, There's just some clothes you wanna wash, So I think we're gonna go use the washing machine and dryer.

もうすぐ一週間になるから、待って、洗いたい服があるから、洗濯機と乾燥機を使おうと思う。

Looked like it was $2 for the washer and kind of figure out how much the dryer line the dryer.

それは洗濯機のための2ドルだったように見えたし、種類は乾燥機のラインがどのくらい乾燥機を把握しています。

So 25 cents.

それで25セント。

But then there was all the slots.

しかし、その後はスロットばかりになってしまいました。

So it's like a dollar.

だから1ドルのようなものです。

Yeah, 25.

ああ、25歳だ

Something like that.

そんな感じのものです。

15.

15.

Pretty normal, because the other hotels we stayed out, we noticed it was around that same price.

かなり普通だな、他に泊まったホテルも同じくらいの値段だったから気付いたんだが

So Onda Then there was a guy doing laundry in there.

恩田 そしたら、そこに洗濯をしている人がいたんですよ。

We asked him if they gave quarters for change in the lobby of the desk, and he's like, Oh, yeah, they have some quarters so you can ask recorders there.

机のロビーでお釣りの小銭をくれるのか聞いてみたところ、「あ、そうだ、小銭があるからそこでリコーダーを頼めばいい」とのこと。

And they also have a fitness center.

そして、フィットネスセンターも併設されています。

It's a maximum amount, and there was one person.

最大限の金額で、一人の方がいました。

So it's probably not that big on pool area.

なので、プールエリアではそこまで大きくないかもしれません。

There's a pool area to, um What?

プールエリアがあるんだけど、えっ？

You probably won't Thio because we got some relatives to see here and a national monument to check out anything.

ここには親戚がいるし、国定公園もあるから何でも調べられるからティオはないだろうな。

Work.

仕事です。

Oh, listen to yourself.

ああ、自分のことを聞いてください。

You know, draft way out of Holiday Inn Express in Beatrice Nebraska way actually thoroughly enjoyed our stay there.

ホリデイ・イン・エクスプレス・イン・ベアトリス・ネブラスカ・ウェイのドラフト・アウト・ウェイは、実際に徹底的にそこに私たちの滞在を楽しんだ。

Hello?

もしもし？

Because I really loved, uh, the guy working behind the desk.

机の後ろで働いている人が本当に好きだったから。

His name is Chandler.

彼の名前はチャンドラー。

He was awesome.

彼はすごかった。

Chandler is excellent.

チャンドラーは優秀です。

Probably like the best hotel employees I've met on all of our troubles.

おそらく、私たちのトラブルで出会ったホテルの従業員の中では、最高の従業員のようなものでしょう。

He's just so nice.

彼はとてもいい人だ

He's very generous and genuine.

彼はとても寛大で生粋の人です。

He just goes above and beyond with his customer service, and he's just so great.

彼の接客はただただ素晴らしい。

He really deserves, like, a promotion or raise.

彼は本当に昇進や昇給に値する。

Um, yeah, the hotel itself was great.

ホテル自体は最高だったよ

Um, for a holiday.

休みの日に

I haven't stayed in a Holiday Inn, and so long and sometimes I think it gets a bad rep, But it depends on which hotel on what area you're in.

ホリデイインには泊まったことがないし、長いし、たまには評判が悪くなると思うけど、どの地域のどのホテルに泊まるかにもよるよね。

If you're in Beatrice, you'll get top notch service.

ベアトリスなら一流のサービスが受けられます。

They're they're excellent.

彼らは優秀だ

The room was really great.

お部屋は本当に素晴らしかったです。

The Onley thing that I didn't like about that room was like this weird smell in there.

オンリーで気に食わなかったのは、この部屋の変な臭いのようなものだった。

It is kind of a weird smell.

なんだか変な臭いがします。

It's a tad outdated, but not too bad.

ちょっと時代遅れだけど、悪くはない。

It's still clean, and everything works just fine.

まだきれいになっていて、すべてがうまく機能しています。

Like nothing's clogging or nothing's, you know, not draining.

何も詰まってないような、何も排出されてないような。

Probably everything works fine.

おそらく全てがうまくいっていると思います。

I like that.

私はそれが好きなんです。

There was a microwave and a refrigerator.

電子レンジと冷蔵庫がありました。

Those things are always nice, but yeah, I mean, other than it, I really don't have any complaints.

そういうのはいいことだけど、それ以外は本当に何の不満もないんだ。

Other kind of odd smell.

他の種類の異臭。

Yeah, and that's about it for me.

ええ、それは私のためにそれだけです。

Um, because yeah, but breakfast was okay.

朝食は大丈夫だったよ

Yeah, but that's complimentary breakfast.

ええ、でもそれは無料の朝食です。

So it's It's kind of like that with complimentary thing.

褒め言葉のようなものと似たようなものなんですね。

And we're very picky with their breakfast food as it is.

朝ごはんのおかずもそのままでかなりうるさいし

So But we saw families eating breakfast makes you to enjoy us.

でも朝食を食べている家族を見て、私たちを楽しませてくれました。

Want a muffin?

マフィンは？

This banana muffin this morning it was much better than the breakfast I had yesterday because they had late.

今朝のこのバナナマフィンは、それは彼らが遅く持っていたので、私は昨日食べた朝食よりもはるかに良かったです。

See, they had, like, sausages.

ソーセージがあったんだ

And then they had a cheese omelet.

そして、チーズオムレツを食べました。

And so we got a cheese omelet.

ということで、チーズオムレツをいただきました。

But I looked really dry to us, so we didn't even eat it.

でも、私たちには本当に乾いているように見えたので、食べてもいませんでした。

So I guess we don't even know how it tastes like maybe it was really good, But the appearance Didn't Isis Thio eat?

だから味もわからないし、もしかしたら本当に美味しかったのかもしれないけど、見た目はイシス・ティオは食べなかったのかな？

It was very quiet there.

そこはとても静かでした。

Candy got great sleep both nights.

キャンディは二晩ともぐっすり眠れました。

She really liked the Oh, the pillows because the pillows Okay, this is what's great about the pillows there.

彼女は本当にああ、枕が好きだったので、枕 オーケー、これはそこの枕についての素晴らしいものです。

The covers.

カバーは

It will tell you if the pillow is firm or soft.

枕がしっかりしているか柔らかいかを教えてくれます。

So I was like, Oh, that is so cool.

だから、「あー、かっこいいなー」って思ったんです。

I don't think I've ever been to a place where they distinguish the pillows from this off.

枕をこのオフと区別しているところには行ったことがないと思います。

So that was I really like that.

だから、それは私が本当に好きなことでした。

That was a nice touch.

いい感じだったよ。

Overall thing was a great hotel.

全体的には素晴らしいホテルでした。

Stay and I really love One thing I really love about Nebraska is the people.

私がネブラスカで本当に愛していることの一つは、人々です。

Everyone's so friendly.

みんなとてもフレンドリーです。

They're so friendly, So nice.

彼らはとてもフレンドリーで、とてもいい人たちです。

Very genuine, very helpful.

とても本物で、とても助かりました。

I don't know how many times someone has asked.

誰かに何度聞かれたかわからない。

Do you guys need help carrying your bags?

皆さんは荷物を運ぶのを手伝ってもらいますか？

Like, not even like hotel people.

ホテルの人とは違う

I even had people at 14.

14歳の人までいました。

Shit.

クソッ

Yeah, just like I was like, No, we're fine.

ええ、私は、私たちは大丈夫だと思っていました。

How nice of them to even offer something like that.

そんなものを提供してくれるなんて、なんて素敵な人たちなんだろう。

You know, nobody ever does that.

誰もそんなことしないよ

I mean, they probably do, but its so rare.

つまり、彼らはおそらくそうだが、それは非常に珍しいことだ。

Yeah, especially when we're at a Ford dealership.

ええ、特にフォードのディーラーにいる時はね。

That's not where you expect something.

そこは何かを期待しているところではありません。

Like like some random customer.

行き当たりばったりの客のように

They're just offering to help e.

Eを助けると言っているだけです。

I love it.

私はそれが大好きです。

I love the people here.

ここの人たちが大好きです。

Great experience.

素晴らしい経験をしました。

And I highly recommend it.

そして、私はそれを強くお勧めします。

If you're passing through the address Nebraska, If you like this video, please give it a thumbs up.