Name: iPad 2020レビュー：ここでまた、また、また。 (iPad 2020 review: here we go again, again)
Uploaded: 2020-12-04T18:20:52.000Z
Duration: 8 min 17 s

It is the 8th generation of the basic iPad, in fact.

それはまだ329ドルから始まります

そしてそれは去年のiPadと同じです

in literally every way but one: the processor.

文字通り全ての面でそうですが、一つはプロセッサーです。

It now has an A12 bionic chip in it, which is faster.

今ではA12のバイオニックチップが入っていて、より速くなっています。

But this thing in my hand hasn't changed much

でも、この手に持っているものは、あまり変わっていない。

And the last one was great for the price,

そして、最後の方はお値段の割には良かったです。

which means that this one is great for the price.

ということは、この価格でこの1枚は素晴らしい。

But see, there really isn't any good competition

でも見てください、本当に良い競争はありません。

There's the iPad, which is pretty amazing,

iPadがありますが、これはかなりすごいですね。

and there's stuff like Amazon's Fire tablets,

とAmazonのFireタブレットのようなものがあります。

といった感じでいいと思います。

それも理由の一つだと思います。

why Apple just hasn't had to change the iPad that much.

アップルがiPadをそこまで変えなくてもいいだけの理由

まだまだ素晴らしいのですが、いくつかは

about this iPad are really starting to grate on me.

このiPadについては、私は本当に私に腹が立つようになってきました。

iPadをレビューしてみましょう。

It is an iPad, which means that it runs iPad OS

iPadなので、iPad OSが動作します。

これは、高速で流動的で、素敵な

Even the app support for the iPad's multi-tasking

iPadのマルチタスクに対応したアプリでも

Most apps that I use now are able to do split screen.

今使っているアプリのほとんどが分割画面ができるようになっています。

さらに、iPadであるということは

you also get a vast, huge library of apps.

また、広大で巨大なアプリのライブラリを手に入れることができます。

There are more games, more educational apps, just more.

もっとゲームがある、もっと教育アプリがある、ただそれだけ。

So as a tablet OS, iPad OS has a lot going for it.

ということで、タブレットOSとしては、iPad OSの方が、かなり充実しています。

でも、まだできないことがあります。

and I'm tired of having to bring this up all the time,

と、いつもこの話を持ち出すのに疲れてしまいました。

しかし、ここではマルチユーザー。

Windows computers, Mac computers, Linux computers,

Windowsコンピュータ、Macコンピュータ、Linuxコンピュータ。

hell even the Apple TV, they all support multiple users.

Apple TVも地獄、彼らはすべてのマルチユーザーをサポートしています。

You can set up an entirely separate account

完全に別のアカウントを設定することができます

for your kids or somebody else in you household.

あなたの子供やあなたの家族の誰かのために。

You don't have to worry about your work stuff

仕事のネタを気にしなくても大丈夫

living next to your kid's personal stuff, or vice versa.

子供の私物の隣に住んでいたり、その逆もあります。

アマゾンはFireタブレットを作っている

which are based on Fire OS and they're slower

Fire OSをベースにしたもので、動作が遅い

と安っぽい感じになっています。

and they're generally kinda meh compared to the iPad,

と、彼らは一般的にiPadと比較して地味な感じです。

しかし、彼らには信じられないほどの家族のサポートがあります。

Now I know that there is a way for schools

今では学校にも方法があることを知っています。

をクリックして、iPadをマルチユーザーとして設定します。

Sorry, this rant has been in me for a very long time.

すみません、この暴言は長い間私の中にありました。

申し訳ないとは思っていません。

アップル、これを修正してください。

Not everybody can afford to buy every person

Now speaking of price, 329 bucks is a really good deal.

価格といえば、329ドルは本当にお買い得です。

学校の場合は２９９でいいんだよ

しかし、それがスタート価格です。

and the starting price only includes 32 GB of storage.

と、開始価格は32GBのストレージのみとなっています。

I mean, my basic storage on my old iPad was over 40 GB.

というか、私の古いiPadの基本ストレージは40GBを超えていました。

そうそう、私はパワーユーザーですが、32GBで

you're going to be doing a lot of memory management,

はメモリ管理が大変なことになりそうですね。

deleting apps, and getting rid of movies,

アプリを削除したり、動画を削除したり。

and making sure that you've got enough space

そして、十分なスペースを確保すること。

今は64が最低値になるべきだと思う。

To upgrade this, you have to go up to 128,

これをアップグレードするには128まで行かないといけません。

これでもかなりのお得感がありますね。

You're getting a very fast, high quality iPad

超高速で高品質なiPadを手に入れることができます

that will last you for years, for less than 500 bucks.

500ドル以下で何年も持ちこたえてくれます。

Now I suspect I know what a bunch of you are thinking.

今、私はあなた方の考えていることを知っていると疑っています。

There are a bunch of Chrome Books at 3, 4, 500 bucks

3,4,500ドルでクロームブックの束がある

and most of those only have 32 GB of storage.

と、そのほとんどが32GBのストレージしか持っていません。

Well, remember Chrome OS is a cloud based OS.

まあ、Chrome OSはクラウドベースのOSであることを忘れてはいけません。

私が挙げたiPadの素晴らしいアプリたち。

ローカルに保存されています。

So iPad OS, by design, it really needs more

だからiPadのOSは、設計上、それは本当にもっと必要です。

32GBよりも窮屈さを感じないように

今は涙目ですが、これからも頑張りましょう。

この価格帯では、彼らはゆっくりとしています。

they have worse hardware, but they do have

stellar multi-user support and they include

充実したマルチユーザーサポートには以下のようなものがあります。

さらに、すべてのChromebookはUSBC経由で充電します。

And this thing, still charges via lightening.

そして、これは、まだ雷を経由して充電しています。

USBCってたまに面倒くさいのかな？

And would switching from lightening to USBC

そして、ライトニングからUSBCへの切り替えは

一部のiPadユーザーにとっては破壊的？

If Apple really wants to get more of these iPads

アップルが本当にこれらのiPadをもっと手に入れたいのであれば

into classrooms, maybe they should charge

教室の中では、多分、彼らは充電する必要があります。

字幕リスト動画再生

iPad 2020レビュー：ここでまた、また、また。 (iPad 2020 review: here we go again, again)

stuff

bunch

kinda

expect