Sarah did well enough to become the Onley kicker on the travel team roster.

サラは旅行チームのロスターでオンリーのキッカーになるのに十分な働きをしました。

And the rest, as they say this history.

あとは、この歴史と言われているように

Sara spoke with Linda Cohn on SportsCenter.

サラはスポーツセンターでリンダ・コーンと話しました。

And we welcome in a rock star.

そして、ロックスターを歓迎します。

Yes, I labeled you Sarah Fuller, a rock star, because that's what you are into SportsCenter.

サラ・フラーをロックスターと呼んだのは スポーツセンターにハマっているからだ

Sarah, thanks so much for joining us on a milestone day for you.

サラ、節目の日に参加してくれてありがとう。

What was your mindset as you arrived to the stadium to play on Saturday?

土曜日に試合をするためにスタジアムに到着した時の心境を教えてください。

Yeah, well, thanks for having me.

ああ、そうか、俺を呼んでくれてありがとう。

Um, arriving to the stadium, I was just trying to pick out, like a good playlist.

スタジアムに着いてプレイリストを 選ぼうとしていました

Honestly, like, got to get the jams going and everything.

正直に言うと、ジャムの準備をしないといけないんだ

Um, but really, I just wanted to do my best, So that was my main thing going into it.

でも本当にベストを尽くそうと思っていたので、それが一番の目的でした。

Like I was just gonna go in and and do the best that I could do to best of my ability.

出来る限りのことをしようと思っていました。

So, uh, that was the game plan.

それがゲームプランだったのね

It was interesting.

面白かったです。

We all notice you sharing a moment pre game with the opposing coach.

試合前の瞬間を相手のコーチと共有していることに皆が気づいています。

Missouri coach Eli Drink quits.

ミズーリのコーチ、イーライ・ドリンクが辞める。

What did he say to you?

彼は何て言ったの？

Yeah, that was really cool.

ああ、かっこよかったよ。

Um, so he came up to me and he said, Hey, I'm a dad of four daughters and they're watching today and this is just incredible what you're doing.

私は4人の娘の父親で、今日は娘たちが見ていますが、あなたのやっていることは素晴らしいと思います。

And that's been like The most amazing thing is I've had coaches come up to me.

それが今までで一番すごいのは、コーチが寄ってきてくれたことです。

Dad's come up to me and say like your inspiring me and you're inspiring my daughters.

パパは私のところに来て言ってくれた あなたは私を鼓舞してくれて あなたは私の娘たちを鼓舞してくれているように

And I just think that's so amazing, Sarah, you brought a lot of people to the screen toe watch this game against Missouri.

素晴らしいと思うわ サラ あなたは多くの人を画面に集めて ミズーリとの試合を見に来たのよ

People that never seen Vanderbilt People that never have watch Missouri.

バンダービルトを見たことがない人 ミズーリを見たことがない人

They were watching because of you.

あなたのせいで見られていたのよ

There was buzz or long social media.

話題性があったのか、ソーシャルメディアが長かった。

Of course.

もちろんです。

How would you grade your kickoff to start that second half?

後半戦に向けてのキックオフの採点は？

I mean, I thought it was great.

というか、すごいと思った。

We were going for ah, short kick in the pooch on everything.

俺たちは、何でもかんでも、犬を蹴ってやろうと思ってたんだ。

So, uh, I kicked it right where he needed to go and um was ableto my teammates were able to get to it and they didn't run it back.

だから、彼が必要としているところに蹴ったんだけど、チームメイトがそれを取りに行くことができて、それをやり返さなかったんだ。

So all that was great.

だから、すべてが素晴らしかった。

But they did everything they could this week to get me ready on dso.

でも、今週は私がdsoに行く準備をするために、できる限りのことをしてくれました。

I had a lot of confidence going into it.

自信を持って突っ込んでいました。

Um, a lot of support from teammates and fans.

えーと、チームメイトやファンからの応援が多いですね。

And this is crazy I fans now, so Oh, yeah, You have fans, that is for sure.

そして、これはクレイジーな私は今、ファンなので、ああ、ええ、あなたはファンを持っている、それは確かです。

Including me.

私を含めて

Hello?

もしもし？

I'm a fan.

私はファンです。

You said you got a lot of new fans and I believe it.

新しいファンが増えたって言ってたし、それを信じてるよ。

Has anyone reached out to you after the game that made you say wow, I cannot believe it.

試合後に手を差し伸べてくれた人はいますか？

Um, Mia Hamm.

ミア・ハム

Nice.

いいね

That was crazy.

狂気の沙汰だった。

Uh, you know, a lot of NFL kickers have, like, Dak Prescott and everything, which I have a Cowboys fan.

えーと、NFLのキッカーにはダク・プレスコットとかが多いんですが、私はカウボーイズのファンなんです。

I Tim Howard and I had a little bit of conversation.

ティム・ハワードと私は少し話をしました。

I has just been so cool.

私は今、とてもかっこよくなっています。

Carly Lloyd, reach out.

カーリー・ロイド、手を差し伸べて。

Hope Solo tweeted about me.

ホープ・ソロがツイートしてくれました。

I just This is crazy.

私はただ、これは狂っている。

These are all the people I looked up to growing up.

私が尊敬していた人たちです。

So it's incredible that they think I'm an inspiration.

だから、私のことを霊感だと思っているのが信じられない。

Well, you're amazing.

いやー、あなたはすごいですね。

And we are all big fans, and we really appreciate you.

そして、私たちは大ファンであり、本当に感謝しています。

And congratulations again.

そして、またまたおめでとうございます。

Thank you so much out there for you to grab and run with.

あなたのためにそこにたくさんのことをありがとう

Thank you so much.

本当にありがとうございました。

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。