His Kyler Murray and this past week.

彼のカイラー・マレーと この一週間で

Not that he needed a coming out party because he's been spectacular, but certainly that Hail Mary or Hail Murray as they are now calling It, was the play of the year in the NFL, and it got a lot of people's attention.

彼は壮大なされているので、彼は出てくるパーティーを必要としていないが、確かにそのヘイル メアリーまたは彼らは今それを呼んでいるようにヘイル マレーは、NFL で今年のプレイだったし、それは多くの人々 の注意を得た。

And so now we're all paying attention to what they're doing in Arizona, where there's a three way tie right now out West, and they will play Seattle tomorrow night.

今、私たちはアリゾナで何をしているのかに 注目しています 西地区では3つの引き分けになっています 明日の夜にはシアトルと対戦します

Winner of that game will take momentary first place in the division.

その試合に勝った方が部門で瞬間的に1位になります。

We'll see what the Rams due Monday.

ラムズが月曜日に何をするか見てみましょう。

But all of that aside, I just saw while I was in a break on this show.

それはさておき、この番組の休憩中に見たんですが

I just saw a quote from him in which he said that he misses playing baseball if I need to remind you of this.

今、彼の名言を見たんだけど、もしこれを思い出す必要があれば、野球をしているのが恋しいと言っていた。

Kind of.

ちょっとね

Murray was a guy who was destined to play baseball.

マレーは野球をすることを運命づけられた男だった。

He was a first round draft pick of the Oakland A's and was going to play baseball, played his last year of college football and was so good that he decided to go to the NFL instead and was the first pick in the draft.

オークランド・A'sのドラフト1位指名選手で、野球をする予定だったが、大学アメフトの最後の年にプレーし、その活躍ぶりがあまりにも素晴らしく、代わりにNFLに行くことを決め、ドラフト1位指名選手となった。

But this is a guy who was a significant prospect in the majors, and there was a quote that I saw in which he said, Essentially, I miss playing baseball and I haven't ruled out doing both And I can tell you right now that if that's my team, if I'm a crazy fan of the Arizona Cardinals, that's the last thing in the world.

しかし、この人はメジャーで重要なプロスペクトだった人で、私が見た引用文には、彼が言っていました、本質的には野球が恋しくて、両方をすることを否定したわけではありません。

I want to hear him say I do not in any circumstance want to hear him say that this is not Dion Sanders.

どんな状況でもディオン・サンダースではないという彼の言葉を聞きたい。

This is not Bo Jackson.

これはボー・ジャクソンではありません。

Yes, both those guys played both, and both of them succeeded at both.

そうですね、あの二人は両方プレイしていて、両方とも成功していました。

Bo Jackson succeeded enormously at both.

ボー・ジャクソンは、その両方で絶大な成功を収めました。

Bo Jackson was an All Star in baseball and was, when he was at his best, the best running back in the National Football League.

ボー・ジャクソンは野球界のオールスターであり、全盛期にはナショナル・フットボール・リーグで最高のランニングバックとして活躍していました。

Dion Sanders was the best cover corner.

ディオン・サンダースは最高のカバーコーナーだった。

Some will tell you the best cover corner ever in the NFL, and it was a good, solid Major League Baseball player who won a World Series.

NFL史上最高のカバーコーナーを語る人もいるだろうし、ワールドシリーズで優勝したメジャーリーグの堅実な選手の良さを物語っていた。

But those guys weren't quarterbacks and being quarterback is not a part time job and that is not to diminish the job of the cover corner and or is it to diminish the job of the running back?

しかし、彼らはクォーターバックではなかったし、クォーターバックであることはパートタイムの仕事ではないし、それはカバーコーナーの仕事を減少させるものではないし、それはランニングバックの仕事を減少させるものですか？

But to me, it's not an option with the quarterback, not an option.

しかし、私にとっては、クォーターバックとのオプションではなく、オプションではありません。

First of all, there's no way in the world he goes and plays in the majors.

まず、彼がメジャーに行ってプレーすることはあり得ない。

And then what?

それから？

He's going to play on a major league team and leave at the end of July.

メジャーリーグのチームでプレーし、7月末に退団するそうです。

You can't do both of those.

どっちも無理だよ。

So the only thing he could mean, and obviously he knows that he's not going to play on a Major league baseball team play into in a perfect world October and then show up to play for his NFL team after Week six, not as a quarterback.

つまり、彼が言いたいのは、彼がメジャーリーグの球団でプレーするつもりはないことは明らかで、完璧な世界の10月にプレーして、第6週の後にNFLのチームでプレーするために現れて、クォーターバックとしてではないことを知っているということです。

That's what Bo used to do Dion and a little bit of what time that Dion did it.

それがボーがディオンをやっていたことと、ディオンがやっていた時間を少しだけ。

So you can't do that as a quarterback.

だからクォーターバックとしては無理なんですよね。

So what else might he mean that he hasn't given up on the idea that maybe he'll play football for a few years and then go play baseball?

では、もしかしたら数年サッカーをやって、その後野球に行くかもしれないということを諦めていないということは、他に何を意味しているのでしょうか？

I'm not sure which he means, but I don't like either one.

どっちのことを言ってるのかわからないけど、どっちも好きになれない。

Kyler Murray has it in the NFL.

カイラー・マレーはNFLにいる

He has a chance to be great.

彼は偉大になるチャンスがある

He's Russell Wilson again.

またラッセル・ウィルソンだ

He's Russell Wilson all over again.

彼はラッセル・ウィルソンの再来だ

But I think if anything, he's a Mawr dynamic runner.

しかし、どちらかと言えば、彼はモーアのダイナミックなランナーだと思います。

And I think he is a better thrower than Russell was at his age.

そして、ラッセルの年頃よりも、彼の方が投げ上手だと思います。

Now Russell put up numbers as a rookie and beyond.

今のラッセルはルーキーとして、そしてそれ以上の数字を出しています。

Russell is a first ballot Hall of Famer, and I think it is a shame that he has never been the M V P.

ラッセルは一回目の投票で殿堂入りしていますが、M・V・Pになったことがないのは残念なことだと思います。

And he absolutely still could be the M V P.

そして、彼は絶対にまだM V Pになる可能性があります。

This year.

今年は

He's had back to back bad games.

彼は悪い試合に戻ってきたんだ

But Russell Wilson is a great player, but I think Colin Murray has a chance to be just a good if not better, and he is as much fun to watch as any player at the position in the entire sport.

しかし、ラッセル ウィルソンは素晴らしい選手ですが、私はコリン ・ マレーは、より良いではない場合はちょうど良いチャンスがあると思うし、彼はスポーツ全体のポジションで他の選手と同じくらい見て楽しいです。

So to me, I don't like hearing him talk about loving baseball and missing it and not giving up on going back to play it.

だから私にとっては、彼が野球を愛していて、それが恋しくて、また野球に戻ることをあきらめていないという話を聞くのが嫌なんです。

Just saying it doesn't mean he's actually going to do it.

言っただけで実際にやるとは限らない。

Thank you for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。