I want to start with Bogdan Bogdanovich.

まずはボグダン・ボグダノビッチから始めたいと思います。

He appeared to be headed to the Bucks via sign and trade earlier this week on Lee to decide to opt for restricted free agency instead.

彼はサインとトレードを介してバックスに向かっているように見えたが、代わりに制限付きフリーエージェンシーを選ぶことを決めるために、リーに今週初めにサインとトレードを介してバックスに向かっていた。

Now the MBA's free agency period doesn't start till today, of course, and sources confirmed the league is now investigating whether an agreement happened earlier than permitted.

現在、MBAのフリーエージェンシー期間はもちろん今日まで開始されておらず、情報筋が確認したところによると、リーグは現在、ある合意が許可されるよりも早く起こったかどうかを調査しているという。

Ramona, you know how I feel about tampering, that it happens all the time.

ラモーナ 改ざんはいつものことだ

And some of these rules are really ridiculous and, frankly, insulting to some of the players.

そして、これらのルールの中には本当に馬鹿げていて、率直に言って一部のプレイヤーを侮辱するものもあります。

What is the latest with the situation with the league with the teams involved?

関係球団とのリーグ戦の状況はどうなっているのでしょうか？

Well, Bogdanovich is on his way back to the United States, and he's planning on taking meetings.

ボグダノヴィッチは アメリカに戻ってきて 会議に参加するつもりだ

This may take a couple of days for him to decide where he's going to go, but I don't think he's going to Milwaukee.

これは彼の行き先を決めるのに数日かかるかもしれませんが、ミルウォーキーには行かないと思います。

I they lost their opportunity to make that original deal construction happen when they waived Ilyasova and and frankly, with this MBA investigation, I don't think he could take a chance going back to Milwaukee or going to Milwaukee.

彼らはイリヤソバを手放したときに、その最初のディール構築を実現させる機会を失ったし、率直に言って、今回のMBAの調査で、彼がミルウォーキーに戻るか、ミルウォーキーに行くかのチャンスを掴むことはできなかったと思う。

Um, and frankly, he had never said he was going to Milwaukee because fundamentally he's not allowed to say that yet.

ええと、率直に言って、彼はミルウォーキーに行くとは言っていませんでした、なぜなら彼は根本的にまだそれを言うことが許されていないからです。

Even if he was on Lee talking to you.

リーがあなたに話しかけていたとしても

Honest, you can't have a deal in place 48 hours in advance of free agency in a year when every single agent has told me about a memo that they were all sent this year by the league sternly warning them about tampering, right?

正直なところ、フリーエージェンシーの48時間前に契約が成立しているのは、今年になってリーグから厳重に改ざんを警告するメモがエージェント全員に送られてきたという話をしている年にはありえないよね？

Promises of $10 million fines and everybody's got to keep this straight this year.

罰金１千万ドルの約束をして、みんなが今年はこれを守らなければならない。

This is not the year for anybody to be jumping the gun.

今年は誰もが飛びつくような年ではありません。

And I think, um uh, there was a variety of reasons why this came undone.

これが取り消されたのには いろいろな理由があったと思います

But starting with and most importantly, Bogdanovich never said yes because he couldn't say yes, 48 hours in advance.

しかし、そもそも、そして最も重要なことは、ボグダノビッチは、48時間前にイエスと言えなかったために、イエスとは言わなかったということです。

And now he is an unrestricted free or he's sorry.

そして今では無制限のフリーになっているか、彼は申し訳ないと思っている。

He's a restricted free agent.

彼は制限付きのフリーエージェントだ

He could sign it off a sheet.

彼はそれをシートにサインすることができました。

Um, but he's on his way back to the US right now, and he's planning on taking meetings.

でも彼は今すぐアメリカに帰る途中で会議に参加する予定なんですよ

So I think it's gonna take a couple days.

だから２、３日はかかると思います。

Yeah, Rachel, No.

ああ、レイチェル、ダメだ。

Rachel.

レイチェル

What I was gonna say is this is the These are the moments that really tear me apart because the media guy in me is like, Yes, I want to know about these deals.

私が言おうとしていたのは... これは私を引き裂く瞬間です。 私の中のメディア関係者は、この取引について知りたいと思っています。

Break him as soon as we hear about him.

彼の話を聞いたらすぐに壊すんだ

Yes, a sign and trade.

はい、サインとトレードです。

Why not?

どうして？

Even though we know, as Ramona said, Fundamentally, that's impossible unless you were doing some heavy duty, not just tampering, because Sacramento could give permission but heavy duty cap circumvention, beating the free agency deadline by 48 hours, Right?

私たちが知っているにもかかわらず、ラモーナが言ったように、基本的には、あなたがいくつかの重い義務を行っていない限り、それは不可能です、単に改ざんではなく、サクラメントは許可を与えることができたので、しかし、重い義務のキャップの回避、48時間でフリーエージェンシーの締め切りを破って、右？

But the front office guy in me says that's what you get when you're so hot to trot, to tell your media sources what, like what's going on and as a front office guy, I say, That's why you keep it.

でも、フロントオフィスの人間が言うには、それは、あなたが、メディアのソースに何が起こっているのかを伝えるために、トロットに熱くなっているときに得られるものだと、私はフロントオフィスの人間として、それがあなたがそれを維持する理由だと言います。

Campbell Walker was in Boston the day before he signed with the Celtics last year.

キャンベル・ウォーカーは昨年セルティックスと契約する前日にボストンにいた。

Yes, that was not like on spec.

そうですね、スペック的にはそうではなかったですね。

That was because they had already worked something out.

それは、彼らがすでに何かを解決していたからです。

Rachel, I get it.

レイチェル、わかったよ。

It happens.

そんなこともあります。

But when you put that out there, when you because we all know how this business works, people in front offices talk to people in here, talk to people like Ramona, talk to people like Brian, and they'll give them this information because they wanna control the message or get ahead of the message or whatever you want.

しかし、あなたがそれを公表した時、このビジネスの仕組みを知っているから、フロントオフィスの人々は、ここにいる人々と話し、ラモーナのような人々と話し、ブライアンのような人々と話します。

Call it and agents do this too.

電話してもエージェントもやっている。

So you will not understand.

だから、あなたにはわからないでしょう。

Whenever you're engaging in that kind of behavior as a front office, you are risking the validity of this deal and what the league isn't gonna do.

フロントとしてそういう行動に出るときは、この取引の妥当性とリーグがやらないことのリスクを冒している。

It's one thing for Kemba Walker to be in Boston before the free agency period begins.

ケンバ・ウォーカーがフリーエージェンシー期間が始まる前にボストンにいるのは一つのことだ。

It's another thing to announce a sign and trade four days before the trade.

サインを発表して4日前にトレードするのはまた別の話です。

Smooth?

スムーズ？

No, But you know what I mean.

いや、でも言いたいことはわかるよね。

When when it's leaked, you're you're not telling them.

漏れた時には内緒にしてるんだよね。

Help telling them I'm sorry.

彼らに謝罪するのを手伝ってくれ

I can't I can't get with this.

無理......無理......これは無理。

I can't be here on this.

ここにはいられない

This just always seems so silly to me.

私にはいつも馬鹿げているように思える。

Players understand what their value is.

選手は自分の価値を理解している。

They know what their options are.

彼らは自分の選択肢を知っている

The idea that they won't know unless some other team tells them just doesn't make any sense to me And Sacramento, obviously, being involved in this deal was involved in the idea of him leaving.

他のチームが言わない限り 彼らが知らないという考えは 私には 全く意味がない そして サクラメントは 明らかに この取引に関与していた 彼が去るという考えに関わっていた

So who is being hurt, obviously by him leaving is theoretically other teams that might want to sign him, but he's not an unrestricted free agent.

彼が去ったことで誰が傷ついているのかというと、理論的には他のチームが彼と契約したいと思っているのは明らかですが、彼は無制限のフリーエージェントではありません。

He's restricted, so Sacramento is gonna have a say in this Anyway, I don't know Paul, regardless of the tampering, the not tampering, all of that, he is restricted.

彼は制限されているので サクラメントが発言権を持つことになります とにかく ポールは知らない 改ざんされているかどうかに関わらず 改ざんされていないかどうかに関わらず すべて彼は制限されています

You think Sacramento's should match anyone else who makes him an offer?

サクラメントは 彼にオファーを出した他の誰にでも合わせるべきだと思うのか？

How valuable do you think he is?

どれだけ貴重な存在だと思いますか？

I think it's very valuable, what for what they're doing.

何のために何をしているのか、とても貴重だと思います。

I mean, there are young and up and coming Team possibly could be in the playoffs next year.

つまり、若くて新進気鋭のチームが来年のプレーオフに出てくる可能性があるということです。

And But on the flip side, this has to be very discouraging for the Milwaukee Bucks, who just saw a team gets so much better and take steps back.

しかし、フリップの側面では、これは非常にがっかりする必要がありますミルウォーキー バックスは、チームは非常に良い取得し、一歩後退するのを見ただけです。

I mean, Drew Holiday is a is a really good player, but having this kid on your roster really upgraded them to another level along with Drew.

ドリュー・ホリデイは本当に良い選手ですが、この子をロスターに入れたことで、ドリューと一緒に別のレベルにアップグレードされました。

So this is discouraging.

だから、これはがっかりです。

But he's a value player, uh, in this league, and I expect Sacramento to match any offer that is given toe Rachel.

でも 彼は このリーグでは 価値のある選手だし サクラメントがレイチェルに与えられた どんなオファーにも応じてくれると期待してるよ

I want to point out that this is a different year and I get your point about tampering.

今年は別の年だと指摘したいし、改竄についての指摘は理解できる。

But I have been sent this memo that the league had sent around to all agents and teams this year saying we are cracking down on tampering.

しかし、リーグが今年、全エージェントとチームに「改ざんを取り締まる」というメモを送っていたのですが、このメモが送られてきました。

They knew it had really gotten out of hand.

彼らはそれが本当に手に負えなくなったことを知っていた。

The last couple of years, especially in the way it was being reported.

ここ数年、特に報道されていたのは

And then guys just flaunting it like Kemba Walker, which which restaurants yesterday earlier?

ケンバ・ウォーカーのように見せびらかす奴もいるし、昨日はどこのレストランに行ったんだ？

Um and I think in this situation hit Bogdanovich's agents were being very careful not to put him in this situation because restricted free agency is already hard enough and he deserves a chance to be a restricted free agent, no matter how many players he's talking to you right now, he's allowed to talk to players not allowed for teams to engage in any kind of conversations like that.

ええと、この状況で私が思うに、ヒット・ボグダノビッチのエージェントは、彼をこのような状況に置かないように非常に注意していたと思います なぜなら、制限付きフリーエージェントはすでに十分にハードであり、彼は制限付きフリーエージェントになるチャンスに値するからです、彼が今あなたに話しかけている選手が何人いようと、彼はチームがそのような会話をすることは許されていない選手と話すことが許されています。

And now I think what's really important if you're Milwaukee and I feel really bad for the because you know, for the one team that a small market team trying to keep its superstar trying to get him to resign, this Supermax extension, this is so important for them.

もしあなたがミルウォーキーであれば、本当に重要なことだと思うのですが、もしあなたがミルウォーキーであれば、私は本当に気の毒に思うのです。

But if you're going to try to execute a deal of this magnitude first with you, honest when they can offer him that and also the other surrounding moves to convince him to stay, you have got to keep your mouth shut and that's not talking to the media that's talking to other teams.

しかし、あなたが最初にあなたとこの大きさの取引を実行しようとしている場合は、正直なところ、彼らは彼にそれを提供することができ、また、彼が滞在するように説得するために他の周囲の動きは、あなたはあなたの口を閉じておく必要がありますし、それは他のチームに話しているメディアに話をしていないことを持っています。

There was a board of Governors call the other day.

先日、理事会の電話がありました。

I think that was talked about on the Board of Governors call.

理事会の電話でも話題になっていたと思います。

There was a lot of talking, and when you get loud about it, I don't know which team turned them in and asked the league to do an investigation.

いろいろと話があって、うるさく言われると、どこの球団が回したのかわからないし、リーグに調査を依頼した。

They have their theories, but pretty much any team that wants Yannis is going to tell the league.

彼らには彼らの理論があるが、ヤニスを欲しがっているチームの多くはリーグに伝えようとしている。

Hey, crackdown on this.

おい、これを取り締まれ

And so I feel sorry for Milwaukee, but also you gotta keep it tight.

だからミルウォーキーには同情するが、それと同時に、気を引き締めなければならない。

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。

Subscribe to ESPN plus.

ESPN plusに登録する。