Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

自動翻訳
  • (upbeat music)

    (アップビートな曲)

  • (bubble sounds)

    (泡沫音)

  • (upbeat music)

    (アップビートな曲)

  • - Hey, guys, this is Vic.

    - やあ みんな ヴィクだ

  • And today, we're gonna be testing out

    そして、今日は、テストアウトの予定です。

  • four famous celebrity pasta recipes,

    有名芸能人のパスタレシピ4選

  • to find out which one is actually the best.

    を参考にして、実際にどれが一番いいのかを調べてみてください。

  • On today's lineup, we have

    本日のラインナップでは

  • Meghan Markle,

    メーガン・マークル

  • Robert Pattinson,

    ロバート・パティンソン

  • Caitlyn Jenner

    ケイトリン・ジェンナー

  • and a fun one from Rihanna.

    とリアーナからのお楽しみ。

  • I measured out all the ingredients,

    材料を全部測ってみました。

  • exactly as each recipe stated.

    各レシピに記載されているように正確に。

  • And I got three pasta lovers

    そして、パスタ好きの3人に

  • to pick their favorite recipe.

    を使って、自分の好きなレシピを選ぶことができます。

  • So, which celebrity has the best pasta recipe?

    では、どの芸能人が最高のパスタレシピを持っているのでしょうか?

  • Let's get started.

    始めよう

  • First up, is Her Royal Highness, Meghan Markle.

    最初にご紹介するのは、メーガン・マークル殿下です。

  • She starts off by creating what she calls

    彼女は、彼女が呼ぶところの

  • her "filthy, sexy mush",

    彼女の「不潔でセクシーなマッシュルーム」。

  • a zucchini based sauce, boiled for four hours.

    ズッキーニベースのソースを4時間煮込んだもの。

  • She boils up her rigatoni,

    彼女はリガトーニを茹でています。

  • adds lemon juice,

    はレモン汁を加えます。

  • red chili flakes, Parmesan cheese

    レッドチリフレーク、パルメザンチーズ

  • and mixes it all together, until the pasta is evenly coated.

    とパスタが均一にコーティングされるまで、すべてを混ぜ合わせます。

  • There you have it, Meghan Markle's pasta.

    出ましたよ、メーガン・マークルのパスタ。

  • - There doesn't seem to be a ton of ingredients.

    - 具材がトンでもなさそうですね。

  • - This looks kinds (beeps).

    - これは種類がありそうです(ビープ音)。

  • - This looks a little dry, but really interesting.

    - これはちょっと乾燥しているように見えますが、本当に面白いです。

  • - These are probably vegetables.

    - これはおそらく野菜でしょう。

  • Yeah, maybe it's on the healthier side.

    ああ、健康的な方がいいかもしれない。

  • - It's not as bad as it looks.

    - 見た目ほどではありません。

  • It's got a little bit of a kick.

    ちょっとしたキックが入っています。

  • - It wouldn't be my first choice.

    - 私の第一志望ではないでしょう。

  • I think it's a little bland.

    ちょっと当たり障りのない話だと思います。

  • - Not the most flavorful, I'd say.

    - 味わい深いとは言えませんが

  • - But like, it's pretty good.

    - でも、かなりいい感じです。

  • Out of 1 or 10, I would give it like a fair 6.

    1~10点満点で、6点くらいかな。

  • - This one's okay, not my fave.

    - これはいいけど、私の好みではない。

  • - [Vic] Next up,

    - 次だ

  • is Caitlyn Jenner.

    はケイトリン・ジェンナー。

  • She starts by boiling her pasta.

    彼女はパスタを茹でるところから始めます。

  • She chops up some peppers and throws them in a pan

    彼女は唐辛子を刻んで鍋に放り込む

  • with a little oil, until they get tender.

    を少しの油で柔らかくなるまで炒める。

  • She then adds hot Italian sausage

    そして、彼女は熱々のイタリアンソーセージを追加します。

  • and breaks it up into little bite size pieces.

    と一口サイズに割ってみましょう。

  • She stirs garlic, red pepper flakes,

    彼女はニンニク、赤唐辛子フレークをかき混ぜる。

  • and adds the pepper mixture,

    を加え、胡椒を混ぜ合わせます。

  • basil, parsley and Parmesan cheese,

    バジル、パセリ、パルメザンチーズ。

  • mixes it together and serves it,

    を混ぜ合わせて提供します。

  • topping it off with a little Parmesan.

    パルメザンチーズをトッピングして

  • And there you have it,

    そして、そこにはそれがあります。

  • Caitlyn Jenner's sausage and pepper pasta.

    ケイトリン・ジェンナーのソーセージと胡椒のパスタ。

  • - I love the color, in the mix.

    - ミックスの中に、色が入っているのがいいですね。

  • - This looks like something I'm into.

    - これは何かに夢中になっているように見える。

  • - We got some veggies,

    - 野菜を買ってきました。

  • we got some meat.

    肉を手に入れた

  • - Mm hm.

    - ふむふむ。

  • This I like.

    これは好きです。

  • - It's a bit greasy, that's the only thing

    - ちょっと油っぽいのは、それだけで

  • that I would say.

    と言いたいところだが

  • - You know, this looks like something that I could order

    - これは、私が注文できるもののように見えます。

  • at a restaurant.

    レストランで

  • - The meatball or sausage situation is really well done.

    - ミートボールやソーセージのシチュエーションは本当によくできています。

  • - It has a little bit of a spice.

    - ちょっとしたスパイスが効いています。

  • I would see myself making this at home.

    私が家でこれを作っているところを見ると

  • - [Vic] Next up,

    - 次だ

  • we have Robert Pattinson's Piccolini Cuscino,

    ロバート・パティンソンの「リトル・ピロー」があります。

  • or "little pillow" in Italian.

    またはイタリア語で「小さな枕」。

  • Robert starts cooking his pasta

    ロバートがパスタを作り始める

  • in the microwave for about 10 minutes.

    を電子レンジで10分ほど加熱します。

  • Next, he makes a bowl shaped mold out of aluminum foil.

    次に、アルミホイルでお椀型の型を作ります。

  • He puts in crushed cornflakes, sugar, cheese,

    砕いたコーンフレーク、砂糖、チーズを入れる。

  • tomato sauce, more sugar,

    トマトソース、砂糖多め。

  • then dumps in the pasta.

    と言ってパスタを投入します。

  • He tops it off with his "PC" branded bun,

    彼はそれを "PC "ブランドのお饅頭で締めくくっています。

  • and put it in the oven for 10 minutes,

    を入れて10分ほどオーブンに入れます。

  • to melt the ingredients together.

    を使って材料を溶かしていきます。

  • A little different, but there you have it,

    ちょっと違うけど、そこにある。

  • Robert Pattinson's Piccolini Cuscino.

    ロバート・パティンソンのピッコリーニクッション。

  • - [Pasta Taster] I like how this looks, already.

    - パスタテイスター】これはもう、いいですね。

  • - Are these cornflakes?

    - コーンフレークですか?

  • I'm not used to that really bein' in there.

    慣れてないんだ

  • - This looks pretty good.

    - これはかなり良さそうですね。

  • Okay, take all that back.

    よし、全部取り返せ

  • - This is really good.

    - これは本当にいいですね。

  • - This is like, definitely comfort food.

    - これは、間違いなく快適な食べ物のようなものです。

  • You got your cheese, you got your sugar,

    チーズも砂糖もあるだろ

  • you got tons of carbs.

    炭水化物が多いな

  • - I need to know who made this.

    - 誰が作ったのか知りたい

  • We need to have a chat.

    おしゃべりがしたい

  • - I love the tomato sauce and there's cheese.

    - トマトソースが好きで、チーズが入っています。

  • - I didn't expect to like it, 'cause there's a lot going on,

    - 意外と好きになれないんだよね、色々あるから。

  • but yeah, I'd eat this.

    でも、ええ、これなら食べるわ。

  • - I can see like, flakes of sugar

    - 砂糖のかけらが見える

  • at the bottom of my bowl.

    お椀の底に

  • This is so sad.

    これはとても悲しいことです。

  • - This reminds me of a lasagna.

    - ラザニアを思い出す。

  • It's very homemade style.

    とても手作り感のあるスタイルです。

  • I like it a lot.

    かなり気に入っています。

  • - [Vic] Finally,

    - やっとだ

  • the recipe you've all been waiting for,

    皆さんが待ち望んでいたレシピです。

  • Rihanna's spicy chicken pasta.

    リアーナのスパイシーチキンパスタ。

  • She starts by cooking her pasta shells.

    彼女はパスタの殻を調理することから始めます。

  • Then, she chops up onion, garlic, peppers

    その後、彼女は玉ねぎ、ニンニク、ピーマンをみじん切りにします。

  • and green onions, tossing them in a pan

    と青ネギを鍋に放り込んで

  • with a little olive oil.

    オリーブオイルを少々加えて

  • Once the veggies are tender,

    野菜が柔らかくなったら

  • she throws her marinated chicken

    彼女は鶏のマリネを投げる

  • and cooks until the chicken is through.

    と鶏肉が透き通るまで調理します。

  • She builds her pasta by adding hot sauce,

    彼女は熱々のソースを加えてパスタを作っています。

  • mustard, butter, the chicken pepper mix,

    マスタード、バター、チキンペッパーミックス。

  • and plate of cheese and stirs until combined.

    とプレートのチーズを入れて混ぜ合わせる。

  • There you have it, Rihanna's spicy chicken pasta.

    お待たせしました、リアーナのスパイシーチキンパスタです。

  • - This looks fancy.

    - これは派手に見える。

  • - It looks like it's curry style.

    - カレー風になっているようです。

  • - We're seein' some variety of meat and veggie.

    - 肉や野菜の種類が増えてきたな

  • - Mm.

    - うむ

  • I like that there's a little kick.

    ちょっとしたキックがあるのがいいですね。

  • - The flavor is good, it's strong.

    - 味がしっかりしていて良いですね。

  • - I wish it were like, a little more saucy.

    - もう少しソースが多ければいいのに。

  • But it's good.

    でも、いいですよね。

  • - I can see myself eating this,

    - これを食べている自分が目に浮かびます。

  • without feeling guilty.

    罪悪感を感じずに

  • - The chicken's more flavorful than the noodles themselves.

    - 麺そのものよりも鶏肉の方が味が濃いですね。

  • Still, overall, feels like a fancy-ish meal.

    それでも全体的にはオシャレな食事に感じます。

  • (piano music)

    (ピアノ曲)

  • - [Vic] So, which celebrity has the best pasta recipe?

    - ビック】では、どの芸能人が最高のパスタレシピを持っているのか?

  • Let's find out.

    調べてみましょう。

  • - Out of these four celebrity pasta recipes,

    - この4つのセレブなパスタレシピのうち

  • my favorite would have to be number two.

    一番好きなのは2番だ

  • It had a really nice kick.

    本当にいい蹴りだった。

  • It was really flavorful.

    本当に味わい深いものでした。

  • The meat was well seasoned and flavored,

    お肉の味付けがしっかりしていて、味付けもしっかりしていました。

  • there was really good veggies in there.

    そこには本当に美味しい野菜が入っていました。

  • Caitlyn!

    ケイトリン!

  • Girl.

    お嬢さん

  • - I'm really intrigued by number three.

    - 3番には本当に興味をそそられました。

  • So much going on, with the cornflakes,

    コーンフレークの件で色々あったな

  • with the cheese, with the tomato,

    チーズと一緒に、トマトと一緒に。

  • with the bun.

    饅頭と一緒に。

  • You got the sweet, you got the savory.

    甘いのもあれば、香ばしいのもある。

  • It really has all of the comfort food flavors.

    それは本当にすべての快適な食べ物の味を持っています。

  • What?

    何だと?

  • I didn't even know he makes pasta.

    パスタを作っていることすら知らなかった。

  • - Out of the four celebrity dishes that I tried,

    - 試してみた4つのセレブ料理のうち

  • my favorite has to be the third dish.

    私のお気に入りは3皿目の料理です。

  • That bread sold me, along with that pasta sauce.

    あのパンはパスタソースと一緒に売ってくれた。

  • Really?

    そうなんですか?

  • That's his recipe?

    それが彼のレシピ?

  • (triumphant music)

    凱旋曲

  • - [Vic] There you have it,

    - そこにあったわ

  • Robert Pattinson has the best pasta recipe.

    ロバート・パティンソンのパスタレシピは最高です。

  • Which recipes should we try next?

    次はどのレシピにしようかな?

  • Leave a comment below.

    下にコメントを残してください。

  • (triumphant music)

    凱旋曲

  • (music continues)

    (音楽は続く)

(upbeat music)

(アップビートな曲)

字幕と単語
自動翻訳

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

B1 中級 日本語 パスタ レシピ チーズ ソース ケイトリン ロバート

美味しいパスタを作る有名人は? (Which Celebrity Makes The Best Pasta?)

  • 4 0
    林宜悉 に公開 2020 年 11 月 18 日
動画の中の単語