Name: 救出された移民は検疫船に移される (Rescued migrants transferred to quarantine ship)
Uploaded: 2020-11-15T18:26:10.000Z
Duration: 55 s

More than 200 migrants rescued by open arms, a Spanish NGO, were transferred from a charity vessel to another boat for mandatory quarantine on Saturday.

スペインのNGO、オープンアームズによって救出された200人以上の移民が、土曜日に強制検疫のために慈善船から別の船に移された。

The 253 migrants, including women and Children, were moved to a fairy off the Sicilian port of Japanese.

女性や子どもを含む253人の移住者は、シチリアの日本人港沖の妖精に移された。

They were rescued by open arms after the dinghy began to sink off the coast of Libya on Wednesday, a Tely east.

彼らは、ディンギーが水曜日にリビアの海岸沖に沈み始めた後、オープンアームによって救出された、Tely東。

Six people lost their lives in the shipwreck, including a six month old child.

生後6ヶ月の子供を含む6人が難破船で命を落とした。

Italy is the primary route for migrants departing mostly from Tunisia and Libya to reach Europe.

イタリアは、主にチュニジアやリビアを出発してヨーロッパに到着する移民の主要ルートです。

 Some 30,800 people have arrived so far in 2020 with numbers picking up again after years of decline marked by an Italian led effort to disrupt smuggling networks. 

これまでに約30,800人が2020年までに到着しており、イタリアが主導して密輸ネットワークを破壊するための努力をしていることを示す減少の年の後、数は再び増加している。