Door Dash unveiled the details of its initial public offering filing Friday with some appetizing numbers for investors.

ドアダッシュは、金曜日に新規株式公開申請の詳細を発表し、投資家にとって魅力的な数字を発表しました。

The food delivery startup produced a profit for the first time in its history.

フードデリバリーのスタートアップが史上初の黒字を出した。

In the second quarter, some $23 million and its revenue for the first nine months of the year more than tripled to just under two billion.

第2四半期には、いくつかの2300万ドルと今年の最初の9ヶ月間のその収益は、ちょうど20億円の下に3倍以上になりました。

It's set toe list on the New York Stock Exchange before the end of the year.

それは年末までにニューヨーク証券取引所に上場するように設定されています。

Demand for Door DASH is food Delivery services has mushroomed as a health crisis continues to keep people at home.

ドアDASHの需要は、健康危機が人々を自宅で維持し続けているとして、食品の宅配サービスは、マッシュルーム化しています。

It has grown into the U.

Uにまで成長しました。

S s largest third party delivery company for restaurants.

飲食店向けの最大手のサードパーティデリバリー会社。

Backed by Softbank.

ソフトバンクがバックアップ。

Door Dash boasts $1.6 billion in cash and a $300 million credit facility that's set to rise to 400 million after its I P o.

ドア・ダッシュは16億ドルの現金と3億ドルのクレジット・ファシリティを誇っており、I.P.O.の後には4億ドルに増加する予定です。

The company was privately valued at about $16 billion back in June.

同社は6月に約160億ドルの非公開評価を受けていました。

It's moved to go public comes right after California voters back to ballot proposal by uber and its allies that cemented the status of APP based food delivery and ride hail drivers as independent contractors, not employees.

それは、カリフォルニアの有権者が投票提案に戻った直後に、従業員ではなく、独立した請負業者としてAPPベースの食品配達とライドひょうドライバーのステータスを固めたuberとその同盟国による投票提案を公開するために移動しています。

It's filing comes in a busy year for Big I pose home rental giant Airbnb e commerce firm Wish and lending startup Affirm are lined up to go public in December.

ファイリングは、ビッグIにとって忙しい年になると、ホームレンタルの巨人Airbnbの電子商取引会社Wishと融資の新興企業Affirmが12月に公開するために並んでいるポーズをします。