Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu released a video on Sunday congratulating Joe Biden, who he called a big friend of the state of Israel, and Kamala Harris on the US election win on.

イスラエルのベンジャミン・ネタニヤフ首相は日曜日、イスラエル国家の大親友と呼ばれるジョー・バイデン氏とカマラ・ハリス氏の米選挙勝利を祝福するビデオを公開した。

He also thanked outgoing President Donald Trump e congratulate him for his recognition of Jerusalem and the Golan for stand against Iran, for the historic peace agreements and for bringing the alliance between Israel and the United States to unprecedented heights.

彼はまた、歴史的な和平協定のために、イスラエルと米国の間の同盟をもたらすために、イランに対するスタンドのためのエルサレムとゴランの彼の認識のために彼を祝福し、前例のない高さに彼は退出大統領ドナルド-トランプeに感謝しています。

Thank you, President.

ありがとうございます、社長

So, having enjoyed a close relationship with Trump over the past four years, Netanyahu will likely be troubled if Biden departs from his predecessors.

そのため、過去4年間、トランプ氏と親密な関係を築いてきたネタニヤフ氏は、バイデン氏が前任者から離脱した場合に困ることになりそうだ。

Tough policy towards Iran on Palestinians The president elect has pledged to restore US involvement in the 2015 Iran nuclear deal and he will likely oppose Israeli settlement of occupied land where Palestinians seek statehood.

パレスチナ人に対するイランへの厳しい政策 選出された大統領は、2015年のイラン核取引への米国の関与を回復することを公約しており、パレスチナ人が州制を求める占領地へのイスラエルの入植に反対する可能性が高い。

Okay in the West Bank Efrat settlement Mayor ODed Ravi said they want to see what path Biden will adopt.

西岸のエフラート決済の市長は バイデンが採用する道を見たいと言った

Hey was the vice president of President Obama, eight years which Israel didn't enjoy as much as the four years with President Trump.

ヘイはオバマ大統領の副大統領で、イスラエルがトランプ大統領との4年間と同じくらい楽しめなかった8年間でした。

But it has to be remembered that President Biden it waas and it is a great friend off Israel is a great supporter.

しかし、それはバイデン大統領がそれを覚えていなければならない、それはイスラエルの偉大な支持者であるオフの偉大な友人です。

But elsewhere in the West Bank, Palestinian shoemaker Imad Haj Mohamed is happy to see Trump go, saying his decisions hurt Palestinians and that he hopes the American administration will now change its policies.

しかし、ヨルダン川西岸地区の別の場所では、パレスチナ人の靴職人イマド・ハジ・モハメド氏がトランプ氏の退陣を喜んでおり、彼の決断がパレスチナ人を傷つけ、アメリカの政権が政策を変えてくれることを期待しているという。

CEO On Sunday, Palestinian President Mahmoud Abbas congratulated Biden on his victory.

CEO 日曜日、パレスチナのマフムード・アッバス大統領はバイデンの勝利を祝福した。

In a statement, Abbas indicated he will drop his three year political boycott of the White House, prompted by the US recognition of Jerusalem as the capital of Israel.

アッバス氏は声明の中で、米国がエルサレムをイスラエルの首都と認めたことをきっかけに、3年間のホワイトハウスへの政治的ボイコットを取りやめる意向を示した。