Name: 選挙の結果。これまでの一夜の物語...- BBCニュース (Election results: The story of the night so far... - BBC News)
Uploaded: 2020-11-04T18:32:15.000Z
Duration: 3 min 32 s

I'm here to tell you tonight we believe we're on track to win this election.

今夜お伝えしたいことがあります... ...我々はこの選挙に勝つために 軌道に乗っていると信じています

基礎受動態

We were getting ready for a big celebration way were winning everything, and all of a sudden it was just called off.

私たちは大きなお祝いの準備をしていましたが、すべてに勝利していたので、突然、それはちょうどオフに呼び出されました。

There's a lot of heart palpitations going on.

動悸が激しくなってきました。

This night is not going the way the opinion pollsters told us in Florida on I can tell you it is on a knife edge.

フロリダの世論調査員が言っていたように 今夜はうまくいきそうにありません。

The next phase of the campaign has just begun.

次のフェーズのキャンペーンが始まったところです。

I don't want to count my chickens, as we would say in Texas before they hatch, but things are looking really good for us right now, but their calculations are based on Florida.

孵化前のテキサスで言うように、私は私の鶏を数えたくないが、物事は今私たちのために本当に良いように見えているが、彼らの計算はフロリダをベースにしています。

They saying, Look at North Carolina, Look a Georgia.

ノースカロライナやジョージアを見てみろと言っている

If I had a dollar for every time a Biden person has said about Georgia, then you know I could definitely buy a round of coffees.

バイデンがジョージアのことを言うたびに 1ドルあれば コーヒーを買えるのに

It will take Georgia a couple of days to put all these mail in ballots through the machines, and so you might see this start to narrow very quickly.

ジョージア州では、これらの郵便物を機械に通して投票用紙に入れるのに数日かかるので、すぐに狭くなるのが分かるかもしれません。

Postal votes only started to be counted after 8 p.m. Eastern time this evening, and in some counties they won't even start till tomorrow morning.

郵便投票の集計が始まったのは東部時間の今晩8時以降で、一部の郡では明日の朝まで集計が始まらないところもあります。

So patients is going to be the order of the day.

だから、患者さんが順番になってしまうんです。

Um, it can be ugly in the terms of way we get to the results of elections, but we always get their.

選挙の結果を得るという意味では醜いかもしれませんが、私たちはいつも選挙の結果を得ています。

あなたのメッセージははっきりとしています。

It's time to put the poisonous politics of this era behind us.

今の時代の毒政治を後回しにする時が来た。

Tonight, the Liberals of California, New York and Washington D.

今夜は、カリフォルニア、ニューヨーク、ワシントンD.のリベラル。

C learn the hard way that Alabama Senate seat cannot be bought.

Cは、アラバマ上院の議席は買えないことを学ぶ。

This night is not going the way the opinion posters told us again, as it did in 2016.

この夜は、2016年にもあったように、また意見投稿者が言っていたようには行かない。

言われた通りには行かなかった

It's much happy that would be we don't yet have.

それは私たちがまだ持っていないであろうことは、はるかに幸せです。

Those absentee ballots counted may not be until Friday that we hear about those other upper Midwestern states of Michigan, Wisconsin and Pennsylvania on you get a distinct sense of deja vu of 2016 when we were here, kind of waiting for Michigan, Wisconsin and Pennsylvania.

これらの不在者投票がカウントされるのは 金曜日までではないかもしれません 我々はミシガン、ウィスコンシン、ペンシルバニアの 他の中西部の上部の州について聞くことができます あなたは2016年の既視感を得ることができます 我々がここにいたときに、ミシガン、ウィスコンシン、ペンシルバニアを 待っているようなものです

We believe we're on track to win this election.

選挙に勝つための軌道に乗っていると信じています。

We knew because of the unprecedented early vote in the mail and vote.

メールや投票では前代未聞の早期投票だったので知っていました。

We're gonna have to be patient until the hard work of talent in votes is finished and it ain't over until every vote is counted.

票の中のタレントの苦労が終わるまで我慢して全票が集計されるまでは終わらないよ

Every ballot is counted, so we'll be going to the U.

全ての投票用紙が集計されているので、Uへ。

すべての投票を止めてほしい。

We don't want them to find any ballots at four oclock in the morning and add them to the list.

朝の4時台に投票用紙を見つけて、リストに追加してほしくない。

Okay, it's It's a very sad He's a very sad moment to me.

よし、それはIt's a very sad He's a very sad moment to me.

There's a very sad moment, and we will win this.

とても悲しい瞬間がありますが、これは絶対に勝ちます。

And ASU Faras I'm concerned we already have one.

そしてASUファラス......もう一人いるのが気になる。

 It was the most remarkable statement by an incumbent president on election night in America's history. 

選挙の夜の現職大統領の発言は、アメリカの歴史の中で最も注目すべきものでした。