They have to play without their star quarterback.

彼らはスタークォーターバックなしでプレーしなければなりません。

Trevor Warrants Loosed.

トレバー・ワラントを解放した

You believe what's here in Death Valley way with 30 yard touchdown looking to take the lead?

30ヤードのタッチダウンでリードを奪おうとしている デスバレーのやり方を信じているのか？

Tim doing the defense got after him way do have a safety.

ティムは防衛が彼の後を追って安全を確保しました。

Here's the bounce.

ここに跳ね返りがあります。

Clemson coming away with football number survives.

クレムソンはフットボールの番号を持って来ることは生き残っています。

Hey, Paul Finebaum with us this morning, enjoying all the football yesterday.

今朝のポール・ファインバウムは 昨日のサッカーを楽しんでいます

So, Paul, let's begin with our usual Sunday segment.

では、ポール、いつもの日曜のセグメントから始めましょう。

Okay, rank and file.

よし、ランクとファイルだ

You're going to give us your top four teams in the country and then a team to file away.

国内トップ4のチームを出して、ファイルするチームを出してくれよ

That could maybe wake its way into the playoff conversation.

それがプレーオフの話題になるかもしれません。

So get a started start with number four.

ということで、4番からスタートしましょう。

Yeah, we're starting with Notre Dame.

ノートルダムから始めよう

They're part of the biggest game of the year this weekend in South Bend, and Ian Book continues to perform very well.

彼らは今週末のサウスベンドで行われる今年最大の試合の一部であり、イアン・ブックは引き続き非常に良いパフォーマンスを披露している。

You heard Brian Kelly say, uh, bring a really good quarterback up here next week.

ブライアン・ケリーが言ってたな、来週、優秀なクォーターバックを連れて来いと。

Well, he's not Trevor Lawrence, but Notre Dame is a team to watch out for number three.

彼はトレバー・ローレンスではないが ノートルダムは３番に注目すべきチームだ

Ohio State.

オハイオ州

Glad to see them back in.

戻ってきてくれて嬉しいよ

Justin Fields has been absolutely flawless.

ジャスティン・フィールズは全く問題なし。

Huge game last night in Happy Valley and the Buckeyes.

昨夜のハッピーバレーでの大試合と バッキーズの試合。

I don't see anyone stopping them the rest of the way.

あとは誰も止めないだろうな。

I'm moving cleansing down to number two, and it's It's hard to decipher between cleansing Ohio State, Alabama, but without Trevor Lawrence.

クレンジングを2番に下げていますが オハイオ州、アラバマ州のクレンジングと、トレバー・ローレンスがいないクレンジングの解読は難しいですね。

I think they lose a little bit and they still won yesterday and that's all that matters.

少し負けても昨日勝ったし、それだけでいいんじゃないかな。

The number one Alabama has just been unbelievable since trailing two weeks ago against Georgia.

1位のアラバマは2週間前のジョージア戦で引き離されて以来、信じられないようなことになっています。

They won that game by 17.

その試合は17点差で勝っています。

They beat Tennessee by 31 and Mississippi State by 41.

テネシー州を３１点、ミシシッピ州を４１点で破った。

And my file team Cincinnati.

そして、私のファイルチーム・シンシナティ。

Yes, Cincinnati really didn't give a lot of credit.

そうですね、シンシナティは本当にあまり評価していませんでした。

Thio.

チオ

And here they come.

そして彼らはここに来ています。

Uh, they destroyed Memphis.

彼らはメンフィスを破壊した

Luke Fickell, Remember?

ルーク・フィッケル 覚えてる？

He was the interim it Ohio State after trestle.

彼はオハイオ州立大学では、トレストルの後、暫定的なものでした。

Keep your eye on him.

彼から目を離すな

Everyone will be trying to hire him in the off season.

誰もがオフシーズンに彼を雇おうとするだろう。

Undefeated.

無敗だ

I love it.

気に入っています。

Love Cincinnati, their toe file away.

シンシナティを愛している 彼らのつま先は離れてファイルします。

All right.

いいだろう

Meanwhile, of course, the big news yesterday, Trevor Lawrence is going to miss this highly anticipated class.

一方、昨日のビッグニュースはもちろん、トレバー・ローレンスはこの待望のクラスを見逃すことになりそうです。

You called it the game of the year with Notre Dame had been looking forward to it since the summer time.

夏の間から楽しみにしていたノートルダムとの一年のゲームと呼んでいましたね。

So I'm just curious from what you saw yesterday from Clemson, and they struggled in that game and from what you observed about Notre Dame's defense this season as that has progressed, do you see Trevor's absence affecting that matchup in Clemson's chances of staying undefeated?

昨日のクレムソンの試合を見て気になったのですが、彼らはその試合で苦戦していましたし、今シーズンのノートルダムのディフェンスについて観察した結果、それが進行していますが、トレバーの不在は、クレムソンが無敗を維持するためのチャンスに影響を与えると思いますか？

Uh huh.

ええと、ハァッ。

I dio.

神よ

I think it could be a big factor.

大きな要因になると思います。

And you remember something about Notre Dame?

ノートルダムのことを覚えているか？

They look terrible a couple weeks ago, but they missed some time because of Kobe.

彼らは数週間前には酷く見えたが、コービーのせいで時間を逃してしまった。

Now that they recovered, I think they are a very dangerous team.

回復した今、非常に危険なチームだと思います。

Good news for Clemson, though.

クレムソンにとっては良いニュースだが

Even if they lose this game and it's a relatively close game, there's a good chance these two will meet again in the A C C title game.

この試合に負けて比較的接戦になったとしても、この2人がA・C・Cタイトル戦で再会する可能性は十分にあります。

I know for certain Notre Dame fans around here, that may sound strange, but there's a reasonable chance of Notre Dame.

この辺のノートルダムファンにとっては奇妙に聞こえるかもしれませんが、ノートルダムにはそれなりの可能性があります。

Clemson could both get to the college football playoff.

クレムソンは両方ともカレッジフットボールのプレーオフに出る可能性があります。

I don't think it sounds strange.

違和感はないと思います。

I think it sounds realistic.

現実味があると思います。

So even if Notre Dame pulls that off, they may see Trevor again at some point.

ノートルダム大学が成功したとしても トレバーと再会できるかもしれない

Say, the chances were pretty good, right?

チャンスはかなり良かったんじゃないか？

All right, let's talk about this, and we're going to get really for a minute.

さて、この話をしましょう、そして、私たちは本当に少しの間、これを取得するつもりです。

So Michigan stunned by Michigan State in Ann Arbor.

ということで、ミシガン州がアナーバーでミシガン州を唖然とさせた。

They were 21 a half point favorites going into that game, and Jim Harbaugh.

彼らは21.5ポイントのお気に入りだったそのゲームに入ってジム・ハーボー。

He's one in six now at home against Michigan State against Ohio State.

彼は今、ホームのミシガン州対オハイオ州戦で6本に1本。

What does this loss mean for him?

この損失は彼にとって何を意味するのでしょうか？

Hannah.

ハンナ

This is not breaking news.

これは速報ではありません。

This is who Jim Harbaugh is.

これがジム・ハーボーの正体です。

He gets paid $8 million a year.

彼は年俸800万ドルだ

We all act like he's Nick Saban, but he's not, Uh, he is a very average, maybe a slightly better than average college football coach.

私たちはニック・セイバンのように振る舞っていますが、彼はそうではありません。彼は平均的な大学フットボールのコーチで、平均的な大学フットボールのコーチよりも少し良いかもしれません。

But anyone who claims that he is an elite coach in college football is being fraudulent.

しかし、彼がカレッジフットボールのエリートコーチであると主張する人は詐欺師である。

That's just not true at all.

全然そんなことないですよ。

So I think this is what Michigan wants.

だから、これがミシガン州が望んでいることだと思います。

They keep supporting him.

彼らは彼を支持し続けています。

They keep endorsing him and embracing him, even though he can't beat Ohio State struggling to beat his in state rival.

彼らは彼を支持し続け、彼を抱きしめています、彼は州内のライバルに勝つために苦労してオハイオ州に勝つことができないにもかかわらず。

So this is what Michigan deserves.

これがミシガン州にふさわしいことなんですね。

Yeah, 14 months left on that deal hasn't played for a Big 10 title, either, and they meet Ohio State on December 12 and he won't this year, either.

その契約の14ヶ月は ビッグ10タイトルのためにプレーしていない 12月12日にオハイオ州立大学と会う 彼は今年もしないだろう

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。