I'm going to spend some time with my kids there on a gap year.

ギャップイヤーに子供と一緒にそこで過ごすことにしています。

But Philadelphia started pushing immediately to try to bring him to, uh, the Sixers.

しかしフィラデルフィアはすぐに彼をシクサーズに連れてこようとし始めました。

They got that done.

彼らはそれを成し遂げた

They're just finalizing language and a deal now.

彼らは今、言語と取引の最終決定をしているところです。

And, you know, suddenly there's been a pretty, pretty significant transformation in Philly.

そして、突然、フィリーが大きく変わったんだ

Daryl Morey is the president of basketball operations.

ダリル・モレイはバスケットボール事業の社長です。

Is is the title, I'm told.

タイトルだそうです。

And obviously Doc Rivers as head coach.

ヘッドコーチはドク・リバーズ

Whoa.

おっと

I mean, that happened so fast.

あっという間に終わってしまった

What a monumental change for this organization.

この組織にとって何という記念碑的な変化だろうか。

But at least to the question.

しかし、少なくとも質問に対しては

What happens to Elton Brand?

エルトンブランドはどうなるの？

Who was the GM before?

以前のGMは誰だったのでしょうか？

Where is his autonomy in making decisions?

意思決定の自律性はどこにあるのだろうか。

How's this trio going to work?

このトリオはどうなんだろう？

Well, there is no more autonomy for Elton Brand, and I'm not sure there ever was autonomy.

まあ、エルトン・ブランドにはもう自主性はないし、自主性なんてあったとは思えない。

This is an organization where there are a lot of voices.

声の多い組織です。

I think Elton Brand's gonna be, ah, general manager, very good general manager in the MBA for a long time.

エルトン・ブランドは、あー、ジェネラル・マネージャー、MBAの中では非常に優秀なジェネラル・マネージャーになるんじゃないかと、ずっと思っています。

I think he's going to run teams elsewhere.

彼は他の場所でチームを動かすと思います。

He's got a decision to make now, and he'll talk with Daryl Morey about whether he wants to stay and be a part of this.

彼は今、決断を迫られていて、ダリル・モーリーと話をして、ここに留まりたいかどうかを話します。

I know the organization values him want they want to keep him.

組織が彼を大切にしているのは知っていますが、彼を維持したいと思っています。

They've been chasing ah, big name around the league to run their basketball operations back two years.

彼らは2年前からバスケの運営をするために リーグの周りの大物を追いかけてきました

When they offered the job to Daryl Morey before they promoted Ellen Brand internally.

エレン・ブランドを内部昇格させる前に ダリル・モリーに仕事を依頼した時には

Uh, essentially, Daryl Morey used it toe leverage for a new deal in Houston.

基本的に ダリル・モーリーは ヒューストンでの新しい取引のために それを利用したんだ

At that time, they pursued other top executives around league, But I think it remains to be seen in the short term what Elton Brand is going to dio aside, I think he did under very difficult circumstances.

当時は、リーグを中心に他のトップを追求していたが、短期的にはエルトン・ブランドがどうダイオウするかはさておき、非常に厳しい状況下でやったのではないかと思う。

Hey was thrown into the fire in Philadelphia taking over the team.

ヘイはフィラデルフィアでチームを引き継ぐために火中に投げ込まれた。

When he did, I think he's gonna be better for the experience down the road.

彼がそうなった時には、この先の経験値の方がいいんじゃないかと思う。

And right now, though, this is gonna be Daryl Morey show they're going to give him.

今はダリル・モーリーのショーになるけどね

He's getting a big contract, I'm told.

彼は大きな契約をしていると聞いています。

And he's gonna have that, uh, you know, to make the decisions.

そして、彼はそれを持っているだろう、えーと、その決定をするために。

I think along with Doc Rivers is input.

ドク・リバーズと並んでインプットだと思います。

Certainly his head coach, about how they're gonna proceed in Philly.

確かに彼のヘッドコーチは、フィリーでどのように進めていくかについて。

Whoa.

おっと

Just talk a little bit more about Dora Maury, former team.

元チームのドーラ・モーリーの話を少しだけ。

The Houston Rockets.

ヒューストン・ロケッツ

They obviously hired, uh, Steven Sallee, says their head coach.

スティーブン・サリーを雇ったのは明らかだとヘッドコーチが言っていた

What does this mean for Russell Westbrook and James Harden going forward?

ラッセル・ウェストブルックとジェームズ・ハーデンにとって、このことは今後どのような意味を持つのだろうか。

Well, listen, I think this is a difficult job to fill right now for Stephen Silas, uh, replacing Mike D'Antoni, who you know, obviously, much more history there with James Harden than he did in the one year with Russell Westbrook's, but with Westbrook.

まあ、聞いてください、これはスティーブン・サイラスのために今すぐに埋めるのは難しい仕事だと思います、あー、マイク・ダントニの代わりに、あなたが知っているように、明らかに、ジェームズ・ハーデンと一緒にそこにはるかに多くの歴史を持っています、彼はラッセル・ウェストブルックの1年間にしたよりも、ウェストブルックと一緒にいました。

But I think Harden and D'Antoni together really maxed out, uh, their time together in terms of production.

でも、ハーデンとダントニが一緒にいた時間は、生産の面で一緒にいた時間を最大限に活用していたと思います。

Uh, I think James Harden went to another level in D'Antoni's system and now a zone organization, and I think Stephen Silas coming in.

あー、ジェームズ・ハーデンはダントニのシステムで別のレベルに行って、今はゾーン組織になって、スティーブン・サイラスが入ってくると思う。

You know, you wonder whether this is a group that has maybe gone as far as it can go together.

もしかしたら一緒に行けるところまで行ってしまったグループなのかなと思ってしまいますよね。

They went to the small ball last year.

去年はスモールボールに行ったそうです。

There's a team has been to the conference finals under Mike D'Antoni.

マイク・ダントニ監督の下、カンファレンスファイナルに進出したチームがあります。

There a very loaded Western conference.

非常に負荷のかかった西部の会議があります。

Uh, this is a challenge for Stephen Silas.

スティーブン・サイラスの挑戦です

He's earned the chance to be a head coach.

彼はヘッドコーチになるチャンスを得た。

Uh, almost 20 years as an assistant grew up in the game.

あー、20年近くアシスタントをしていたのがゲームの中で成長した。

Obviously, people know his legendary father, Paul Silas, is a Hall of Fame player in a very, very good coach in the n b A.

明らかに、人々 は彼の伝説的な父、ポール サイラスを知っている、非常に、非常に非常に良いコーチの n b A の殿堂入り選手です。

On I think his time under Rick Carlisle.

リック・カーライルの下にいた時のことだと思う。

You talked to Stephen Silas.

スティーブン・サイラスと話したな

That's really impacted him in Dallas.

それがダラスで彼に影響を与えたんだ

But this is a challenging job on.

しかし、これはやりがいのある仕事です。

I think any success you're going tohave with Rockets is gonna be built her on your ability to connect with James Harden and Russell Westbrook.

ロケッツでの成功は、ジェームズ・ハーデンとラッセル・ウェストブルックを接続する能力に彼女を構築するつもりだと思います。

Whoa, how close way toe hiring Jeff Van Gundy.

ジェフ・ヴァン・ガンディを 雇うのとは大違いだ

They were close key.

彼らは近い鍵を持っていました。

They were in talks with Van Gundy really over the last couple of weeks, and there were a lot of conversations with ownership, with management with him in the end.

彼らはここ数週間、本当にヴァン・ガンディと話をしていて、オーナーシップや経営陣との会話がたくさんありました。

For Jeff Van Gundy, the Fit just didn't feel like it was there.

ジェフ・ヴァン・ガンディにとって、フィットはただそこにあるようには感じられなかった。

You know, he continued.

と、彼は続けた。

He has continued to live in the city of Houston ever since he left there.

彼はヒューストンの街を離れてからもずっと住み続けています。

Eyes coach about 13 14 years ago.

約13 14年前のアイズコーチ

It's home for him.

彼の家だ

I do think the job was intriguing, but ultimately not a fit for I think, a variety of reasons.

興味をそそられる仕事だったと思いますが、最終的には様々な理由から適任ではなかったと思います。

I do think he'll coach again somewhere in the MBA, but Stephen Silas was a candidate that they had been talking with throughout this process.

彼はMBAのどこかでまたコーチをすると思いますが、スティーブン・サイラスはその過程でずっと話し合っていた候補者でした。

Daryl Morey interviewed him four years ago when they hired Mike D.

ダリル・モリーがインタビューしたのは、4年前にマイク・Dを雇った時だ。

Antoni.

アントニ

And so listen, he gets, ah, well deserved opportunity here.

だから聞いてくれ、彼はここに来て当然の機会を得た。

Two.

二人だ

Run the Rockets.

ロケッツを走らせろ

Well, let's get to an integrity.

まあ、誠実さを求めよう。

James Harden.

ジェームズ・ハーデン

Russell Westbrook owed 80 million next year, those 2 $80 million next year if they are rebuilding.

ラッセル・ウェストブルックは、彼らが再建している場合、それらの2つの来年8000万ドルを負っていた。

If that's angle, they're going.

それが角度なら、彼らは行きます。

Does James Harden want to stay in Houston or if they are rebuilding?

ジェイムス・ハーデンはヒューストンに残りたいのか、それとも再建中なのか？

Is Russell Westbrook there tradable asset that they can use to entice toe open up to bring other people, too.

ラッセル ウェストブルックは、彼らは他の人をもたらすために、あまりにも開いてつま先を誘惑するために使用することができますそこに取引可能な資産です。

Houston for James to win a world championship in a packed West?

ジェイムズが満員の西地区で世界選手権を制覇するためにヒューストンへ？

I don't think the Rockets believe they are rebuilding, I think.

ロケッツは再建しているとは思っていないと思う。

Certainly again, it's a group that was built in a lot of ways to play small ball for Mike D'Antoni.

確かに、マイク・ダントニのためにスモールボールをプレーするために、多くの方法で構築されたグループです。

Uh, they got a lot out of Robert Covington and P.

ロバート・コビントンとPから多くの情報を得ています

J.

J.

Tucker.

タッカー

That group once they traded Clint Capela Thio use to Atlanta.

クリント・カペラ・チオをアトランタにトレードしたことがあるグループだ。

You know, this team became certainly really small.

このチームは確かに本当に小さくなった。

They want to continue forward with these two players right now.

今はこの2人の選手と一緒に前に進んでいきたいとのこと。

Listen, I think James Harden eyes still at the very, very top of the league at the top of his craft.

聞いて、私はジェームズ・ハーデンの目はまだ彼の工芸品のトップでリーグの非常に、非常にトップであると思います。

You know Russell Westbrook.

ラッセル・ウェストブルックを知ってるだろ

You know if you I don't know what the market would be for for us at his contract, Um, in the league.

あなたが知っている場合、私は彼の契約で私たちのために市場がどのようになるかわからない場合は、ええと、リーグでは。

Right now.

今すぐに

Listen, they got they gave up a great deal to get him from Oklahoma City.

オクラホマシティから彼を手に入れるために大金を手に入れたんだ

Multiple picks, multiple picks, swaps in the Chris Paul trade.

複数のピック、複数のピック、クリス・ポールのトレードでのスワップ。

And so I think right now they're married to that, uh, to the idea of the harden Westbrook, uh, duo.

だから今は ウェストブルックとのデュオの アイデアと結婚していると思うんだ

But, you know, certainly things can change quickly in the league.

でもね、確かにリーグではすぐに変わることもあるんですよ。

And, uh, this is a team, but I think a team and organization with a lot of pressure on it, you know, to continue to try to play the high level Or maybe you maybe you are forced to make decisions.

で、えーと、これはチームなんですけど、プレッシャーのあるチームや組織だと思うんですけど、高いレベルのプレーを続けようとすると、もしかしたら、決断を迫られているのかもしれませんね。

Maybe players start to make decisions about where they wanna be.

選手は自分のなりたい場所を決めるようになるのかもしれない。

And so you know that when you're kind of walking a tight rope in the league, when you have a player of Hardy's caliber, if the team falls off about what that player wants, But right now you know that they're bringing in Stephen Silas.

リーグの綱渡りのようなものをしている時 ハーディのような選手がいる時 チームが落ちた場合 その選手が何を望んでいるかを知っています でも今はスティーブン・サイラスを 連れてきていることを知っていますね

They want to continue to contend.

争いを続けることを望んでいる。

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。