Helping you become a fluent English speaker.

英語を流暢に話せるようになるためのお手伝いをします。

I recently did a poll on Twitter.

最近ツイッターで世論調査をしました。

Andi, I wanted you guys to decide out of three options.

アンディ、3つの選択肢の中から決めて欲しかったの。

What video to do next for my YouTube channel on the one with the number one votes was a listening practice.

私のYouTubeチャンネルの投票数1位の動画で次にやるべきことは、リスニングの練習でした。

Now, I recently did a listening practice video about how I met my girlfriend on today.

さて、最近、今日は恋人との出会いについてのリスニング練習動画をやってみました。

I'm going to do something slightly similar.

ちょっと似たようなことをしてみます。

The reason why this is good for you on the reason why I think you voted for this is because it's a chance for you toe understand natural every day, English.

なぜこれが良いのかというと、これに投票した理由は、あなたが毎日、英語を自然に理解するためのtoeのチャンスだからです。

You're just going to listen to me talk.

私の話を聞くだけでいいんですね。

And if you have any questions, anything you don't understand any words that confuse you.

そして、何か質問があれば、何か分からない言葉があれば、混乱させてしまいます。

You can just comment in the box below and I will respond to you now.

下のボックスにコメントしていただければ、今すぐ返信します。

Also, I will provide a transcript in the description box below so you can read along while I speak.

また、下の説明欄にトランスクリプトを用意しますので、私が話している間に一緒に読むことができます。

If you would like Thio.

ティオがいいなら

So let's begin the story today.

ということで、今日から話を始めましょう。

I'm talking about my weekend now.

今は週末の話をしています。

This weekend was a bank holiday in England now a bank holiday is also known as a long weekend on in a long weekend you get your usual weekend, which is Saturday on Sunday.

この週末はイングランドの銀行の休日だった今、銀行の休日はまた、あなたが日曜日に土曜日であるあなたのいつもの週末を取得する長い週末に長い週末として知られています。

Onda.

恩田です。

We also get an extra day off.

臨時休業もあります。

We get the Monday off as well, so schools are closed on the Monday on.

月曜も休みになるので、月曜は学校が休みになります。

A lot of people don't work on the Monday This is not the case for me because I have my own business and I choose when I work.

月曜日に仕事をしない人が多い これは、自分の仕事を持っていて、仕事をする時間を選んでいるので、私の場合はそうではありません。

So I spent the weekend working, but it's not the only thing I did.

ということで、週末は仕事をして過ごしましたが、それだけではありません。

Now the reason for these bank holidays, They happen.

さて、これらの銀行の休日の理由は、それらが起こる。

Let's say every every couple months in England, we get them every now and then on.

イギリスでは2、3ヶ月に一度と言っておけば、今も昔もたまに出てきます。

But it's generally a chance for us to kind of celebrate a historical event, maybe a battle that happened years and years ago in England or something to do with our country.

歴史的な出来事を祝う チャンスです 何年も何年も前にイギリスで起きた戦いや 祖国に関係のある出来事などです

Onda.

恩田です。

We get the day off on a Monday to celebrate, or it can just be for a random reason.

お祝いの日に月曜日に休みをもらったり、適当な理由で休んだり。

Ah, lot of people spend these bank holidays.

ああ、多くの人がこれらの銀行の休日を過ごしています。

They use them as an excuse to get drunk to party.

酔っぱらってパーティーに参加する口実にしているのです。

You have the extra day to recover from a hangover if you drink too much, so a lot of people use this bank holiday as an excuse to party.

お酒を飲みすぎると二日酔いから回復するために余分な日があるので、多くの人がこの銀行の休日をパーティーの口実にしています。

I'm not much of a drinker myself.

私もあまりお酒は飲めません。

I don't drink much alcohol.

お酒はあまり飲まない。

So this wasn't the case for me.

なので、私の場合はそうではありませんでした。

I tried to get tickets to a festival for the weekend.

週末のお祭りのチケットを手に入れようとしました。

Andi.

アンディ

They sold out in seconds.

あっという間に完売してしまいました。

I had no chance.

チャンスはなかった。

So I didn't get the tickets to the festival.

なので、お祭りのチケットは取れませんでした。

So the closest I could get to being there was by watching it on the TV.

だから、その場にいることに一番近いのは、テレビで見ることだった。

So I spent Saturday and Sunday watching my favorite bands perform at this festival on the TV, wishing I was there.

というわけで、土日はテレビで好きなバンドのライブを見ながら、自分がいたらいいなと思いながら過ごしました。

My girlfriend and I did some work while we were watching this or weekend on.

彼女と仕事をしながらこれを見たり、週末オンで見たりしていました。

We just generally relaxed.

私たちはただ全体的にリラックスしています。

We had a few glasses of wine on.

ワインを何杯か飲んだ

Just had a very relaxing weekend on the Monday which was the extra day that we have off.

ちょうど私たちがオフを持っている余分な日だった月曜日に非常にリラックスした週末を持っていました。

I went to my parents house.

実家に行ってきました。

Andi, they have been begging me to come around for quite a while now because they love my cooking.

アンディ、彼らは私の料理が大好きだから、もう随分前から私のところに来てくれと懇願していたのよ。

They wanted me to cook a Thai green curry.

タイのグリーンカレーを作って欲しいと言われました。

It s o.

それはOです。

I cooked my mom, my dad, my sister, my girlfriend on myself.

母、父、妹、ガールフレンドを自分で料理しました。

I cooked us all a lovely Thai green curry.

みんなでタイのグリーンカレーを作ってみました。

Now this is my specialty because I learned how to cook Thai food.

今ではタイ料理を習ったからこその名物です。

I went on a cooking course while I was in Thailand about three years ago.

年ほど前にタイにいた時に料理教室に行きました。

So my family love this.

だから家族はこれが大好きなんです。

They love this food.

彼らはこの食べ物が大好きです。

It's beautiful summer time at the moment in England, which doesn't last long.

今のイギリスは長続きしない美しいサマータイムですね。

So us British people.

だから私たちイギリス人は

When the sun comes out, we have to make the most of it.

太陽が出てきたら、それを最大限に活用しなければなりません。

So we sit outside in our gardens as much as we can.

だから私たちはできるだけ外の庭に座っています。

We lie in the sun, even if it's not that warm and try and get a tan.

そんなに暖かくなくても太陽の下で寝そべって、日焼けしようとする。

The only problem with the summertime in England is a lot of people like me suffer from a thing called hay fever on hay.

イギリスの夏の唯一の問題は、私のような多くの人が干し草の上で花粉症と呼ばれるものに悩まされていることです。

Fever is it's it's from the pollen.

熱は花粉のせいだよ

You might know what pollen is or you might not, but it's what the bees, you know when the bees go on the plants and they suck up the the pollen on.

花粉とは何か知っていても知らないかもしれませんが、ミツバチが植物の上に行って花粉を吸い上げるものです。

But basically it gets up my nose, and a lot of people have allergies to this, and we call it hay fever.

でも基本的には鼻につくし、これにアレルギーを持っている人が多いので、花粉症と呼んでいます。

So you suffer from runny nose or blocks nose sneezing, itchy eyes on coughing.

なので、鼻水やブロック鼻のくしゃみ、咳に目のかゆみに悩まされています。

Although I was having a lot of fun outside in the British summer.

イギリスの夏、外ではとても楽しんでいましたが。

I still suffer from hay fever, so I spend most of my time sneezing Andi struggling to breathe.

今でも花粉症に悩まされているので、アンディのくしゃみで必死に呼吸をしています。

But that's the sacrifice you've got to take.

しかし、それはあなたが犠牲にしなければならないことです。

If you want to enjoy the sun in England, I think you do get this in other countries.

イギリスで太陽を楽しもうと思えば、他の国でもこんなことがあると思います。

I don't know if you've heard of hay fever before, but that's essentially what it iss on.

花粉症という言葉を聞いたことがある人は知らないかもしれませんが、基本的にはそれが当てはまります。

This is a sufferer off hay fever A Z.

これは花粉症のA Zのオフに苦しんでいます。

You could tell I might sound a little bit bummed up.

私の声が少し気になるかもしれないと思っていたのが伝わったでしょう。

My nose is blocked, so I might be talking a little bit funny.

鼻がふさがっているので、ちょっと変なことを言っているかもしれません。

I'm trying to spend as much time with my family as possible at the moment because I'm actually moving to Thailand next month.

実は来月タイに移住するので、今はできるだけ家族と過ごすようにしています。

I'm flying to Thailand on I'm moving there with my girlfriend on.

日に彼女と一緒にタイに引っ越すことになりました。

The reason for this is because I work on mine so I can work from wherever I want on my favorite country is Thailand, so I'm going to live there for a few months on carry on the E.

その理由は、私は私のもので仕事をしているので、私の好きな国はタイなので、Eのキャリーで数ヶ月間そこに住むことになります。

T.

T.

J English campaign and keep everyone interested.

Jイングリッシュのキャンペーンで、みんなに興味を持ってもらいましょう。

But from another country on, I'm going to create some really interesting videos for you involving my travels just to make it a bit mawr exciting.

しかし、他の国からは、私の旅に関連して、本当に面白いビデオを作成するつもりです。

You can learn English through travel, which I think is going to be great.

旅行を通して英語を学ぶことができるので、とても良いことになると思います。

So, yes, that was my bank holiday weekend in England.

そうそう、週末のイギリスでのバンクホリデーでした。

Please comment below.

以下、コメントをお願いします。

If you have any questions about what I've talked about today, Andi, please be sure to like and subscribe.

アンディ、今日話したことについて質問があれば、必ず「いいね！」と「購読」をしてください。

Your support means a lot to me.

あなたのサポートは私にとって大きな意味を持っています。

There's been a lot of new subscribers to the E T J English Channel recently on.

最近E・T・J英語チャンネルの新規加入者が多いですね。

I'm really happy that people are enjoying learning English with me.

私と一緒に楽しく英語を学んでくれる人がいることが本当に嬉しいです。

I will see you in the next video.

次の動画でお会いしましょう。

Thank you for watching and happy learning.

ご覧いただきありがとうございました、そして楽しく学ばせていただきました。