This surreal, drastic like place that you only really saw in movies you should go to waste because you're on a volcanic island.

このシュールでドラスティックな感じの、映画でしか見たことがないような場所は、火山島だから無駄に行くべきだと思います。

Things are forming.

物事が形成されていく。

Things are changing.

物事が変わっていく。

I am a geologist.

私は地質学者です。

I've been guiding.

ガイドをしてきました。

I stand mostly Glacier hikes, uh, mountaineering driving.

私は主に氷河のハイキング、えーと、登山のドライブをしています。

Guiding for the past four years.

過去4年間のガイド。

I am a drone pilot and photographer from New York.

ニューヨーク出身のドローンパイロット兼写真家です。

I have been to Iceland nine times in the last three years.

アイスランドにはここ3年で9回行っています。

The weather.

お天気です。

You have warmer days and longer times to see things.

暖かい日があったり、物を見る時間が長くなったり。

The summer solstice is mid June, and that's when the sun will go down, kiss the horizon and come back up.

夏至は6月中旬で、太陽が沈み、地平線にキスをして、また上がってくる時期です。

So you have 24 hours of daylight, just that sunlight in the evening.

つまり、24時間の日照時間があるのは、夕方のその日の光だけなんですね。

There's like, very hard to describe it.

表現するのが難しいんだけど

It's like the Twilight Zone that comes right before.

直前に来るトワイライトゾーンみたいなもんだ。

Like when the sun sets just stays like that for, like, eight hours.

太陽が沈んだ時のように 8時間も太陽が沈まないように

You even when it's raining.

雨が降っていても

It's just such a happy time.

そんな幸せな時間です。

People are just like a life more.

人はもっと人生に似ている

Yeah, if you want to do good old fashioned tent camping, then I would say Bring it.

古き良き時代のテントキャンプをしたいなら、持ってこいと言いたい。

I brought my own camping here.

ここには自分でキャンプを持ってきました。

Bring your stuff things are expensive over here.

あなたのものを持ってきてください こっちは高いです。

Believe me, I would bring a warmer than normal tent and sleeping bags.

私を信じて、普通のテントや寝袋よりも暖かいものを持っていきます。

The Islamic summer is a lot colder than most other places, so expect to be the hot and cold.

イスラムの夏は他の場所に比べてかなり寒いので、暑さ寒さに期待しましょう。

You could be in midsummer, but it drops down to zero almost and snows in July.

真夏でもいいけど、ほぼ零下まで下がり、7月には雪が降る。

The camp sites are also very inexpensive.

キャンプサイトも激安です。

I think there was $20 per night per vehicle, not per person back.

一人帰りではなく、一台につき一泊20ドルだったと思います。

Gil is really interesting because it offers mawr of those Jurassic like scenes.

ギルは、ジュラシックのようなシーンを提供しているので、本当に面白いです。

They've got showers, indoor toilets, areas for grilling in the summertime.

シャワーや室内トイレもあるし、夏にはバーベキューができる場所もある。

I go hiking and never bring a bottle with me.

ハイキングに行っても一升瓶を持っていくことはありません。

E.

E.

There's no kind of proud with that that you can almost go to any stream and drink water like no problem now.

今はほとんどどんな小川に行っても何の問題もないように水を飲むことができることを誇りに思っているような種類はありません。

I wouldn't drink water from a lake just because sitting water attends toe have its own issues.

私は、座っている水はつま先に独自の問題を持っている出席するからというだけで、湖からの水を飲むことはありません。

But all the rivers in Iceland produce clean drinking water, so rent a car.

しかし、アイスランドのすべての川はきれいな飲料水を生産しているので、レンタカーを借りてください。

It's super easy.

超簡単です。

You get into the airport and there's already those big brand rental companies that you would know from anywhere over the world.

空港に乗り込むと、世界中のどこからでも知っているであろう大手ブランドのレンタル会社がすでにあります。

But in Iceland they have very particular weather conditions that change really fast, so if you go off with road, it can be very treacherous and there's not a lot of people on the road to see you.

しかし、アイスランドでは天候の変化が非常に早く、道路と一緒に行くと、非常に危険な状態になることがありますし、道路上にはあなたを見るために多くの人がいません。