Itincludedbaseballcardsofsomeofthesports, earliestknownplayersandpersonalhandwrittenmessagesfromthoseplayersintendedfortheowners, greatgreatgrandmotherwhoowned a boardinghousewheretheplayersstayed.
Thispaintingis a portraitoftheowners, greatgrandfatheraspartof a Sirisonthemilitary.
この絵は、所有者である曾祖父が軍のシリスの一部として描かれています。
Accompanyingthepaintingwas a letterdescribingthesubjectsandartistrelationshipaswellastheiradventures, theletteritself, becauseitissointimateandspecific.
Inaddition, theflowerwasmadewith a varietyofmaterials, includingenamel, gold, diamondsandjade.
また、花にはエナメル、金、ダイヤモンド、翡翠など様々な素材が使われていました。
And I justthinkitprovidesthatlinkforALS, thedifferentagesofsoldiersthathavesoldieredwiththeregimentonourintendinginthefuturetosoldierintherateofduetoitspristineconditionandhistoricalsignificance.
Thisbeforeweunveilournumberonepick, Hereare a fewhonorablementions.
ナンバーワン・ピックを発表する前に、ここにいくつかの栄誉ある賞があります。
Navajoblanket.
ナバホの毛布。
Whenyouwalkedinwiththis, I justaboutdied.
これで入ってきた時は死ぬとこだったわ
Congratulations.
おめでとうございます。
Congratulations.
おめでとうございます。
I can't believethisclutchpaintinggallerypricewouldbe $500,000.
このクラッチペインティングギャラリーの価格が50万ドルになるなんて信じられない。
0, Millie.
0, ミリー
Yes, Quitenice.
はい、とてもいいです。
True, Clifford.
その通りだ クリフォード
Stillpainting, GiventheimportanceoftheOxus, giventheimportanceofthispainting, I believethatthisshouldn't beinsuredforanythinglessthanhalf a milliondollars.
Theywerecraftedsometimebetweenthe 17thand 18thcenturyandareconsideredfinepiecesofartthecraftsmanshipanddetailthatwentintotheDragondesignsis a sighttobehold.