Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • Gentlemen.

  • You are the top one percent of all naval aviators.

  • The elite.

  • The best of the best.

  • We'll make you better.

  • You'll fly at least two combat missions a day,

  • Attend classes in between

  • And evaluations of your performance.

  • Now, on each combat sequence,

  • You're gonna meet a different challenge.

  • Every encounter is gonna be much more difficult.

  • We're gonna teach you to fly the f-14

  • Right to the edge of the envelope,

  • Faster than you've ever flown before

  • And more dangerous.

  • Now, we don't make policy here, gentlemen.

  • Elected officials, civilians do that.

  • We are the instruments of that policy.

  • And although we're not at war, we must always act

  • As though we are at war. What are you doing?

  • The tip of the spear... I'm just wondering...

  • ...Best be sharp.

  • ...Who's the best.

  • In case some of you wonder who the best is,

  • They're up here on this plaque on the wall.

  • The best driver and his rio from each class

  • Has his name on it.

  • And they have the option to come back here

  • To be top gun instructors.

  • You think your name's gonna be on that plaque?

  • Yes, sir.

  • That's pretty arrogant,

  • Considering the company you're in.

  • Yes, sir.

  • I like that in a pilot.

  • Just remember, when it's over out there,

  • We're all on the same team.

  • Gentlemen, this school is about combat.

  • There are no points for second place.

  • Dismissed.

  • Nice going.

  • ( jet flies past )

  • The, uh, plaque for the alternates

  • Is down in the ladies' room.

  • ( laughs )

  • Oh, jesus.

  • Oh, you kill me. You really do.

  • No, no, no, no.



ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B1 中級

トップガン (2/8) Movie CLIP - 傲慢なパイロット (1986) HD (Top Gun (2/8) Movie CLIP - Arrogant Pilot (1986) HD)

  • 358 22
    Wallace に公開 2021 年 01 月 14 日