Name: アブダビの建築を探る (Exploring Abu Dhabi's architecture)
Uploaded: 2020-10-24T00:15:23.000Z
Duration: 2 min 45 s

Abu Dhabi has an ancient history, but sometimes it feels like this city has sprung up overnight.

アブダビには古い歴史がありますが、一夜にしてこの街が湧き出てきたように感じることもあります。

基礎受動態

It was developed at lightning pace and it's become a laboratory for pioneering architecture.

光速で開発され、先駆的な建築の実験室になっています。

Today I'm gonna try and get to the soul of the city.

今日は街の魂に触れてみようと思います。

And I'm starting at the holiest building in the a the Sheikh Zayed Grand Mosque.

そして、私はシェイク・ザイード・グランド・モスクの中で最も神聖な建物から始めています。

This most beautiful building is all covered.

この最も美しい建物はすべて覆われています。

The glad with white, pure marble thes columns.

白くて純粋な大理石の柱で喜んでいます。

They have beautiful, intricate floral patterns.

彼らは美しく、複雑な花柄を持っています。

そして、あなたはエレガントな方法のようです。

そう、このモスクはコンビネーションオフです。

スタイルが違う、要素が違う。

Different concepts of design might be an encyclopedia.

デザインの異なる概念は、百科事典かもしれません。

うわぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ！

You're now in the largest prayer room in the mosque.

あなたは今、モスクの中で一番大きな祈りの部屋にいます。

こちらは世界最大のシャンデリア。

You are stepping now on the words largest hand knotted carpet.

あなたは今、最大の手の結び目のある絨毯という言葉を踏んでいます。

これはまるで超級の宮殿のようですね。

So this mosque is unusual in the region for being open to non Muslims.

だからこのモスクはイスラム教徒でない人にも開放されているというのは、この地域では珍しいことなのです。

The founder of this mosque When he built the mosque, he waas passionate about creating a place based on tolerance, peace, coexistence on the values of our religion.

このモスクの創始者は、彼がモスクを建設したときに、寛容さ、平和、共存という宗教の価値観に基づいた場所を作ることに情熱を燃やしていました。

The Sheikh Zayed Mosque draws on centuries of tradition, but now I'm on my way to somewhere that's setting a blueprint for the future Master City.

シェイク・ザイード・モスクは何世紀にもわたる伝統の上に描かれているが、今、私はどこかに向かっている。それは未来のマスター・シティの青写真を設定している。

This is an experiment to create a low carbon neighborhood using solar panel and conceptual design.

ソーラーパネルとコンセプチュアルデザインを使って、低炭素な街づくりをする実験です。

He's one of the architects at Master City, and he's going to take me on a tour of the area.

マスターシティの建築家の一人で、現地を案内してくれます。

I can feel the wind this, like so in here that's the marriage of architectural and air movement Way are turning the building into a funnel.

風を感じることができます。ここでは、建築と空気の動きの結婚のように、建物を漏斗に変えています。

We have a big opening over there, a small opening behind here, and drives the wind to help cool down the courtyard in ST.

あそこに大きな開口部があり、ここの後ろに小さな開口部があり、STの中庭を冷やすのに役立つように風を駆動します。

One of the reasons why I really wanted to come here was right around in one of the driverless cars.

どうしてもここに来たいと思った理由の一つは、運転手のいない車に乗ってすぐのところにありました。

This is it didn't press the button didn't start an engine.

これはボタンを押してもエンジンがかからなかったことです。

Just gonna go for a little dry mugged me.

ちょっとドライに襲われただけだよ

Seeing these buildings it's or inspiring.

これらの建物を見ていると、それはそれは感動的です。

 It makes you wonder what's humanly possible if you want to experience innovation and ingenuity, especially on architectural level. 

特に建築レベルでイノベーションや創意工夫を体験したいと思うと、人間的に何が可能なんだろうと考えさせられます。