Name: Youth & Consequences (Ep 8) - The Fall From Grace
Uploaded: 2020-10-23T22:40:22.000Z
Duration: 34 min 24 s

未来形

Kamala Harris is not gonna revoke my pussy-hat

カーマラ・ハリスは私を ガッカリさせないわ

to 不定詞

because I want to go to Homecoming with Brandon Swain.

ブランドン・スウェインと ホームカミングに行きたいから

法助動詞 A2

I'm definitely coming home  for fall break.

彼女から話してこないのに どうやって助けるの？

自分の母親の写真を 投稿するわけがない

Look, I know Cowher wouldn't post those photos of his own mother,

あなたの新パートナーが 悪党になった

which means that your new partner has gone rogue.

[Farrah] How do you have time for official school business

こんな投稿で契約が 成り立つわけがないわ

- 彼をバラそう - 私達もバレるわ

- 誰が困るってんだ？ - 私はすごく困る

-I say we expose him. -That would expose us.

お母さんは 今年もプレパーティーに出席する？

- ママは出入り禁止 - 何があったの？

カメラとマイクを手に 質問して回るの

「どのブランドを着ているの？」

-I literally forbid her. -Why, what happened?

Oh, she walked around the school parking lot

「お母さんの街頭インタビュー」 やってる人もいるらしいわ

Yeah, her and another mom have this YouTube channel

called "Around the Town with Andrea and Joyce."

Well, my date bought mine. You might've heard of him.

でも グレースから チケットを買わなきゃなのよ？

パパと一緒に地下室に 何時間も閉じこもって

You know that means you're gonna have to buy a ticket

最初のドミノを 倒すときになると

-[phone vibrating] - [Farrah] When I was little,

building these crazy  domino mazes in our basement.

I always remember crying  when it came to

だからパパは いつも私を促した

よお お前がホモでも 大丈夫だぜ

[Farrah] So my dad would  always have to be the one

あの投稿はいろんな意味で 終わりだ

いや わかってない！ わかるもんか！

何で心配すんだ？ 友達でもないだろう

カミングアウトなんて 自分でタイミング...

クロッチがあんな 投稿するなんて

奴らはみんなの 人生を台無しにするわ

to push me into something before I'm ready for it, okay?

校長室に呼び出すなんて お叱り？

- 同意したはずだけど？ - そうね

The Crotch would post something like that.

他の生徒以上に 何かを求めたことはないわ

It is by far the worst thing The Crotch has ever posted.

でも 今は学生でもある 息子の助けが必要なの

わかってる でも あなたは誰よりも

あなたには 他の人には見えないものが

Did I get called to the principal's office

それなら 見つけるのを手伝って

字幕リスト動画再生

Youth & Consequences (Ep 8) - The Fall From Grace

dude

suppose

guilty

collapse