please welcome our next guest.

次のゲストをお迎えします

She sings, she dances, and she's been all around the world.

彼女は歌い、踊り、世界中を飛び回ってきた。

It's Ciara!

シアラだ！

(audience cheers)

歓声

- Hey, Cookie Monster.

- クッキーモンスター

Hi, everyone. I am so excited to be here today

みなさん、こんにちは。今日はとても楽しみにしていた

because I'm gonna sing a song called, "Believe in Yourself."

"自分を信じて "という歌を歌います

It's a song that can inspire you

感動を与えてくれる歌です

to do things like learning how to use a potty

おしっこの仕方を覚えるなどのことをする

or doing some spins.

またはいくつかのスピンをしています。

But I need my girls Rosita and Abby to come and help me out.

でも娘のロジータとアビーに来てもらって助けてもらいたいの

Can you ladies come?

お嬢様方も来てくれますか？

(both squeal)

鳴き声

- [Rosita] Yay!

- イェーイ！

- All right, let's do this.

- よし、やってみよう。

♪ Oh, you can be what you want to be ♪

"あなたは望むものになれる

♪ See what you wanna see ♪

♪ See what you wanna see ♪

♪ Believe in yourself ♪

"自分を信じて

♪ Believe in yourself ♪

"自分を信じて

♪ Go where you wanna go ♪

♪ Go where you wanna go ♪

♪ Do what you wanna do ♪

♪ Do what you wanna do ♪

♪ Believe in yourself ♪

"自分を信じて

♪ Believe in yourself ♪

"自分を信じて

♪ Some folks try to tell you ♪

♪ Some folks try to tell you ♪

♪ There are things you shouldn't do ♪

"やってはいけないことがある

♪ You're not strong enough or smart enough at all ♪

"あなたは十分に強くも賢くもない

♪ But what seems right to them ♪

♪ But what seems right to them ♪

♪ Quite often might be wrong for you ♪

"あなたは間違っているかもしれない

♪ So be sure you try to climb ♪

"だから必ず登ろうとする

♪ Before you get too scared you fall ♪

"怖くなる前に転ぶ

♪ You can be what you wanna be ♪

"なりたいものになれる

♪ Learn what you wanna learn ♪

♪学びたいことを学ぶ♪

♪ Believe in yourself ♪

"自分を信じて

♪ Believe in yourself ♪

"自分を信じて

♪ Try what you need to try ♪

♪ Try what you need to try ♪

♪ No one should question why ♪

♪ No one should question why ♪

♪ Believe in yourself ♪

"自分を信じて

♪ Believe in yourself ♪

"自分を信じて

♪ Folks may say you're different ♪

"人々はあなたが違うと言うかもしれない

♪ That you gone and lost your senses ♪

♪ That you gone and lost your senses ♪

♪ But the world is yours to walk in ♪

♪ But the world is yours to walk in ♪

♪ So go ahead and leap the fences ♪

"だから先に行って柵を飛び越えて

♪ And you'll see ♪

♪ And you'll see ♪

♪ Believe in yourself ♪

"自分を信じて

♪ And the world belongs to you and me ♪

"世界はあなたと私のもの

♪ You and me ♪

♪ You and me ♪

- I did it! - Yes, you did.

- やったよ！- やったね

- [Rosita] We did it! Thank you.

- やったぞ！ありがとう

- Yeah, that was. - Thank you, Ciara.

- ええ そうだったわ- ありがとう シアラ

- Thank you, guys.

- みんな、ありがとう。

That was so good.

凄く良かったです。