Speaking at a large rally in the key electoral state of Florida less than two weeks after he tested positive for coronavirus, President told his supporters that he was now immune on that he felt powerful.

フロリダ州の重要な選挙状態で大規模な集会で話す彼はコロナウイルスの陽性をテストした 2 週間未満の後、大統領は、彼は今、彼は彼が強力な感じたことに免疫があったことを彼の支持者に語った。

Our North America editor, John So Paul has the story, and I'm proud he's back.

北米の編集者のジョン・ポールが記事を持っていて、彼が戻ってきたことを誇りに思っています。

And, oh, is he relieved to be on the road again, tossing out face masks, perhaps an unusual choice, seeing as he wasn't wearing one.

そして、彼はまた旅に出てほっとしているのだろうか、フェイスマスクを投げ捨てている。

And neither was most of the audience.

そして、観客の大半もそうではありませんでした。

They probably Justus well, seeing as what he expressed he wanted to do to them.

彼らはおそらく、彼が表現したように見て、よくジャスタスは、彼は彼らに何をしたいと思っていた。

Well, I feel so powerful.

まあ、とてもパワフルな感じがします。

I'll walk into that audio walk in.

そのオーディオウォークの中に入っていく。

There are kiss everyone in that I'll kiss the guys in the beautiful women and everybody just give you a big fat kiss.

私は美しい女性と誰もがちょうどあなたに大きな脂肪のキスを与えることで男たちにキスをすることで誰もがあります。

The president, after his stay in hospital in his treatment with powerful drugs, seemed none the worse for the experience.

強力な薬を使った治療で入院していた社長は、経験上、どれも悪くないように見えた。

His main target in the hour long speech, his Democratic rival, Joe Biden.

1時間に及ぶ演説の主なターゲットは、民主党のライバル、ジョー・バイデンです。

We have somebody running.

誰かが走っている

It's not 100%.

100％ではありません。

He's not 80%.

彼は8割もいない。

He's not 60%.

彼は60％ではありません。

We can't have this as a country we can't have a Joe Biden.

国として成り立たない......ジョー・バイデンは無理だ。

The vast audience had queued for hours to see him.

広大な聴衆は、彼を見るために何時間も列を作っていた。

They all had to undergo temperature checks.

全員が温度チェックを受けなければなりませんでした。

The woman handing out facemasks, though, wasn't so busy on their devotion, even making some of his burly ist supporters emotional, looking forward to the rally, absolutely looking forward to it.

しかし、フェイスマスクを配っている女性は、彼らの献身にそれほど忙しくはなく、彼のごつごつしたイストの支持者の何人かを感情的にさせ、集会を楽しみにして、絶対にそれを楽しみにしていました。

This man's gonna take us where we belong back chokes me up.

この男は俺たちを連れて行くつもりだ俺の首を絞めてやる

Nobody except Donald Trump can make America great again.

ドナルド・トランプ以外の誰もアメリカを再び偉大なものにすることはできません。

We love Donald Trump.

私たちはドナルド・トランプを愛しています。

Why Look, why everything about him as president, the history of the United States?

なぜルック、大統領としての彼についてのすべての理由、アメリカの歴史？

Come get a picture with Trump.

トランプと一緒に写真を撮ろう

It's the only thing that's free here on.

ここでは無料なのはここだけです。

The traders in Trump branded tat were delighted to see him back to I'm a general contractor by trade.

トランプブランドのタットのトレーダーは、彼が戻ってきたのを見て喜んでいました 私は貿易でゼネコンです。

Do this for fun.

楽しみのためにやってください。

It's become a very lucrative business, to say the least.

控えめに言っても非常に儲かるビジネスになっています。

If you want elections just on the basis of how enthusiastic your supporters are, well, then Donald Trump would have it in the bag.

支持者の熱狂度だけで選挙をしたいのなら、まあ、ドナルド・トランプはそれを手に入れているだろう。

But these people, no matter how keen they are, only get one vote on the polls at the moment, suggests that Donald Trump is well behind on.

しかし、これらの人々は、彼らがどんなに熱心であっても、現時点では世論調査で1票しか得られず、ドナルド・トランプ氏が十分に遅れていることを示唆しています。

He's running out of time to turn it round.

回す時間がなくなってきている。

Stay in the park.

公園にいて

Donald Trump has told his team he wants to do a daily rally between now and the election.

ドナルド・トランプ氏は、今から選挙までの間に毎日集会を行いたいと語っている。

He still believes that four more years is within his reach.

彼はまだ、あと4年は自分の手の届くところにあると信じている。