So I have a special guest.

ということで、特別ゲストをお迎えしました。

Sunny, that Hey, with me on today, we're going to be showing you guys 10 products each that we loved in 2016.

サニー、そのヘイ、今日は私と一緒に、私たちはあなたたちに2016年に私たちが愛した製品をそれぞれ10個ずつ紹介するつもりです。

So if you got some, see another 10 parts from each of us, we actually prepared 20 products.

だから、あなたがいくつかを得た場合は、それぞれから別の10の部品を参照してください、私たちは実際に20の製品を用意しました。

Eight will be on her video on her channel, which are, like, down below.

エイトは、彼女のチャンネルで彼女のビデオになりますが、下のようなものです。

So make sure you check that out and subscribe to my best friend as well.

だから、それをチェックして、私の親友を購読するようにしてください。

We haven't S 0 2016 has been a really long year, but we have tried so many new products and there's so many different ones.

S 0 2016年は本当に長い1年でしたが、新製品をたくさん試してきましたし、いろいろなものがあります。

I want to show you guys This year I've been obsessed with Korean makeup.

皆さんにお見せしたい 今年は韓国メイクに夢中になっています。

There's been a lot of new Korean products that came out which are amazing, which I want to show you guys the first thing we're gonna start off with.

韓国の新製品がたくさん出てきて、それがすごいので、まずは皆さんにお見せしたいと思います。

Base makeup in his eyes face lips.

彼の目の顔の唇のベースメイク。

So let's just get straight onto the video.

では、さっそくビデオを見てみましょう。

First office face makeup on my favorite.

お気に入りの初のオフィスフェイスメイク

I think I may be showed us in last year's 2015 favorites, but I love this one.

去年の2015年のお気に入りで見せてもらったかもしれませんが、これは大好きです。

This is the edge in house space blur.

家の中の空間のボケのエッジです。

I just really like it because it feels in your paws and it gives you like a flawless looking finished look how beaten up miners.

それはあなたの足に感じて、それはあなたの完璧な見て完成した外観のようなものを与えるので、私はちょうど本当にそれが好きですどのようにビートアップ鉱夫。

Because I'm used to being that much really affordable.

私はそれだけ本当に手頃な価格であることに慣れているからです。

It's, I know $10 for this one.

これは、10ドルで買えます。

Yeah, so not that expensive at all.

うん、だから全然高くない。

And it works Amazing.

そして、それは驚くべき動作をします。

It gives you, like, really nice Photoshop kind of skin.

それはあなたのような、本当に素敵なPhotoshopの種類の皮膚を与える。

Look for me.

私を探して

I have been really loving the milk tuck skin BB cream, SPF 30 p a plus plus by this new brand called Giovanni.

私は本当にジョバンニというこの新しいブランドのミルクタックスキンBBクリーム、SPF30pプラスを愛用しています。

So Giovanni got really famous because they were the main sponsor for I'm Pretty rap star Volume three, which just like pretty much of the season three and Grace, my friend, who was on on pretty rap star.

彼らはI'm Pretty rap star Volume 3のメインスポンサーだったので、ジョバンニは本当に有名になりましたが、これはシーズン3のかなりのようなもので、グレース、私の友人は、かなりのラップスターにあった。

She actually got me one of these.

彼女は実際にこれを買ってくれた

And I freaking love this because it just gives you that natural looking skin, but still gives you a little bit of coverage, and it makes my skin look really healthy.

私はこれが大好きなんだ。自然な肌を演出してくれて、それでいてカバー力もあるし、肌を健康的に見せてくれるからね。

That's why I love this.

だからこそ、私はこれが大好きなんです。

I'm not really, but we're in other products that I've been wearing this one a lot for the past.

というほどではないですが、他の商品にも入っていて、これは昔からよく履いていました。

Almost throughout, like the end of this year, from October ish, so yeah, definitely.

今年の年末のように10月頃からほぼずっとだから、そうだね、間違いない。

Check it out.

チェックしてみてください。

I love it and I'm in the shade Number one.

私は大好きなので、シェードナンバー１にしました。

All right.

いいだろう

Next, I am going to show you guys a double lasting foundation from ECI House.

次にご紹介するのは、ECIハウスのダブルラスティングファンデーションです。

Now this one came out this year doing that, and it's amazing.

それをやって今年出てきたのがこれなんですが、すごいですね。

So if you want something that's full coverage, this one is the foundation to go for.

だから、フルカバレッジのものが欲しいなら、この1つはファンデーションのために行くことができます。

It's not expensive, and the quality is really amazing.

値段も高くないし、品質も本当に素晴らしいです。

I mean, it's a full coverage, but it feels kind of light on the skin so it doesn't break you out.

フルカバレッジだけど肌に軽い感じがするから崩れないんだよね

Yeah, so my skin is quite sensitive and breaks out easily with products that don't see my skin.

そうそう、私の肌はかなり敏感で、肌が見えない商品ではすぐに吹き出物ができてしまうんです。

And this one was really good for me.

そして、これは私にはとても良かったです。

I use this number 10 which is like one of the darker colors, but it just looks really natural and covers perfectly.

濃いめの色の一つのような10番を使っていますが、本当に自然に見えてカバー力もバッチリです。

So if you're looking for a full coverage foundation that's affordable, that I definitely recommend this one here wine.

だから、あなたが手頃な価格のフルカバレッジファンデーションを探しているなら、私は間違いなくこの1つはここのワインをお勧めします。

I have a powder, and this one is bag along, and it's their media rights in number two.

私は粉を持っていて、これは袋に入っていて、ナンバー2では彼らのメディアの権利です。

Claire, I've always I wanted to have this, and when I finally got it, I just really love.

クレア、ずっと欲しかったんだけど、やっと手に入れた時は、本当に大好きなんだ。

It just gives you that nice glow on your skin and it works as a highlighter.

それはちょうどあなたの肌にその素敵な輝きを与え、それはハイライターとして動作します。

It also works, as you know, setting powder.

ご存知の通り、セッティングパウダーも効きます。

But because it's winter right now, everything like my skin gets really dry.

でも、今は冬なので、肌が乾燥してしまうんですよね。

Sometimes when I apply like no foundation, it tends to get a little bit dry, flaky and things like that.

たまにファンデーションを塗らないようにしていると、乾燥してカサカサになってしまったり、ペラペラになってしまったりすることがあります。

But this one just makes it look really smooth.

でも、これだけだと本当に滑らかに見えるんです。

So I've been really like, Yeah, I've actually got one because my friend Shirley gave one to me when she came to Japan this year, but I haven't used it yet, I e Actually, it's also shallow, but actually got this because of the because of the packaging.

だから、私は本当にそうなんですよ、実は今年日本に来た時に友達のシャーリーがくれたから持っているんですが、まだ使っていないんですよ、I e 実は、これも浅いんですが、実はパッケージの関係でこれを手に入れたんです。

But quality E buy stuff because of packaging as well.

しかし、品質Eは包装も兼ねているので、物を買う。

Next is a cushion and I love love love this question so much.

次はクッションで、私はこの質問をとても愛しています。

This is April skin solution from nature Magic snow Cushion the black version.

こちらはネイチャーマジックスノークッションの4月の美肌液、ブラックバージョンです。

I really like this because it gives you a full coverage.

充実したカバー力を発揮してくれるので、とても気に入っています。

Seriously, if this one you just need one layer on your face is just fully covered.

真面目な話、あなたの顔の上に1つの層を必要とするだけで完全にカバーされている場合、この1つは。

It's amazing.

凄いですね。

So this one, I believe, got really popular on Facebook.

これはフェイスブックで人気が出たんだと思う

Really popular Facebook.

本当に人気のあるFacebook。

I didn't really see on Facebook, but when I came to career.

Facebookではあまり見ていなかったのですが、キャリアに来た時に

Sonny was telling me all about it.

ソニーが全部話してくれた

I love it.

気に入っています。

I use it all the time.

いつも使っています。

Especially if I'm filming.

撮影していればなおさらです。

It just gives me a full coverage.

完全にカバーしてくれるだけです。

Makes you look like you have amazing perfect skin.

あなたが驚くほど完璧な肌を持っているように見えます。

And it lasts the whole entire day.

そして、それは丸一日続きます。

So I got this number 23 which is my color and yeah, I just because amazing definitely.

この23番は私の色で、私はただ驚くべきものであることは間違いありません。

You need to try this on out.

これを試してみてください。

Okay, so now moving onto eyes and we're going to go on to our shadows first.

さて、次は目の上に移動して、まず影を作ります。

The first item is a beer shadow, pigment and sunny actually introduced me to spread.

1つ目のアイテムは、ビールシャドウ、ピグメント、サニーが実際に紹介してくれたのが広がりました。

She was going on about this brand that you can only buy online.

彼女はネットでしか買えないブランドの話をしていました。

And then she asked if I wanted to try, So I said, Well, why not?

彼女が「やってみないか」と言ってきたので、「いいよ」と言ってみました。

So I tried it.

ということで、試してみました。

And this is amazing.

そして、これはすごいですね。

This is just a little shot of pigment.

これは色素を少しだけ撮影したものです。

And when you apply on your eyes, it's just so shimmery.

目元に塗るとキラキラしていて

So pretty.

可愛いですね。

So she actually gave me this one because she was like, You can't have just have it.

彼女がこれをくれたのは、「あなたが持っているだけではダメなのよ」と言っていたからです。

It was something like $3 with really affordable stuff is really affordable.

それは、本当に手頃な価格のもので3ドルのようなものだった本当に手頃な価格です。

And they're really good quality.

そして、彼らは本当に良い品質を持っています。

Good quality.

品質が良い。

Definitely.

間違いなく。

Brandon, you guys should try out because I just discovered it a few days ago, and I think it's amazing for me.

ブランドン、あなた達も試してみたら？私は数日前に発見したばかりだから、私には素晴らしいと思うわ。

I got this in Japan last year and I hit Pan on it because I really love it.

去年日本で手に入れたんだけど、本当に好きだからパンを叩いた。

It's the Rimmel eyes chocolate ice cream with chocolate eyes.

それは、リンメルアイズのチョコアイスです。

This one was so popular last year, all the colors are really like wearable, so I love it so much that actually hit pan on it.

これは去年大人気だったんだけど、どの色も本当にウェアラブルな感じなので、実際にそれにパンをぶつけてしまうほど大好きなんだ。

And all the colors are beautiful.

そして、どの色も綺麗です。

They're really pigmented, and I think it's worth it because it's a quad.

本当に色素沈着してるし、四つ打ちだからこその価値があると思う。

You can carry it around everywhere.

どこにでも持ち歩けます。

Travel friendly.

旅行に優しい。

Okay, so for eyeliner, I have two products, and I've talked about this in my videos, but I don't think like you guys know because it's Kim's channel.

アイライナーについては、2つの製品を持っていて、私のビデオでも話したことがあるのですが、キムのチャンネルだから、あなたたちが知っているようなものではないと思います。

But I've been really loving ICO soul Hannah marker liner from the same Hamish.

でも、同じハミッシュのICOソウルハンナのマーカーライナーは本当に愛用しています。

I think daily is, um, eyeliner.

デイリーは、うーん、アイライナーかな。

Thes two words like twins.

双子のような2つの言葉。

They work like they work like husband and wife because they're inseparable for tight lining.

タイトな裏地には切っても切れない関係なので、夫婦のように働いています。

I used this and it just won't bunch at all.

これを使ってみましたが、全く束になりません。

And for normal eyeliner, like lining my eyes, I'll just use, um, market liner one.

普通のアイライナーで目を覆うように普通のアイライナーを使うんですが

I love how this one is really hard.

これは本当に大変なんだなっていうのが大好きです。

It's not like felt tip.

フェルトチップとは違います。

So I just think it's really precise and really easy to work with.

だから、本当に正確で仕事がしやすいと思います。

And because it is Hannah, it lost a really long time, and it's just really good stuff.

そして、ハナだからこそ、本当に長い時間を失ってしまって、本当に良いものになっています。

So definitely check it out.

だから絶対にチェックしてください。

If you guys are in Korea because these two are amazing, I've used ahead of Mark.

この二人がすごいから韓国にいるなら、マークより先に使ったことがある。

Alana before custody told me, too.

親権者の前のアラナからも言われた。

So I used up all my 100 create make a video and it is really good.

ということで、100個作った動画を全部使い切ったのですが、本当にいい感じです。

It doesn't it doesn't budge last the whole day, Inc Cushion, liner and look at How about this is It's really cute and it's actually a liner, but they have a little cushion right here.

It doesn't it doesn't budge last the whole day, Inc Cushion, liner and look at this is how about this is it's really cute and actually's liner, but they have a little cushion right here.

And they just like, you know, that that or like, just press a little bit and apply it onto your eyes.

そして、彼らは、あなたが知っているように、その、その、または、好きなように、少しだけ押して、あなたの目の上にそれを適用するだけです。

And I think this is really good for tight lining.

そして、これは引き締まった裏地にとても良いと思います。

It's really good for those of you guys who are into, like, really thin, kind of lining pigmented last whole day and just overall great product.

それは、本当に薄い、のような、本当に裏地の色素最後の一日とちょうど全体的な偉大な製品の種類にしているあなたの人のために本当に良いです。

Next, I got a mascara base and this is Agent House Doctor Mascara.

次にマスカラ下地を手に入れたのですが、こちらはエージェントハウスドクターマスカラ。

Fix up to Sunny actually introduced me to this a few months ago.

サニーへの修正は、実際に数ヶ月前に紹介されました。

So what happened was I kept on staring at her lashes.

それで何があったかというと、私は彼女のまつ毛を見つめ続けていました。

I was asking her How did you get your lashes so long?

と聞いていたのですが、どうやってまつ毛を長くしたのですか？

Because I've been having a problem where my lashes aren't that long.

だって、まつ毛がそんなに長くないのが悩みだから。

Even when I plan to scar, it's just not long.

傷をつけようと思っても、長くないだけです。

And I just got sad.

と、悲しくなってしまいました。

I was like, How did you do it?

どうやってやったの？

And then she told me she uses this and I use it.

そして、彼女がこれを使っていると言って、私も使っています。

It's amazing.

凄いですね。

So what it does is it just lifts up your lashes, keeps the cold whole day, and you apply your scar just makes it look so much more longer.

それが何をしているかというと、まつげを持ち上げるだけで、一日中寒さをしのぐことができ、傷跡をつけるだけで、より長く見えるようになるのです。

Next, we're gonna move on to blush on.

次はブラッシュオンに移行します。

I've got this palette from the bomb cosmetics.

爆弾コスメのパレットを手に入れました。

This is How about them Apples palette on.

これは、どのようにそれらのりんごパレットについてです。

I love it because look at this.

これを見て好きになりました。

Guys, look at all the colors in there.

みんな、そこにあるすべての色を見てください。

I just think it's so pretty and you can use them for pretty much any makeup.

可愛いと思うだけで、かなりどんなメイクにも使えそうですね。

Look why a range of colors pretty much all you need, and I've been using this to travel with because it's just like a book.

色の範囲がかなり必要な理由を見て、それはちょうど本のようなので、私は一緒に旅行するためにこれを使用してきました。

This is easy to put into your backpack or your bag.

リュックやカバンの中に入れやすいです。

These ones you can.

これらのものは、あなたがすることができます。

You tell your lips so but I don't use them for my lips.

唇にはそう言うけど、私は唇には使わない。

I used just on my cheeks, but these are very creamy.

頬だけに使いましたが、これはとてもクリーミーです。

You could blend them very easily and very, very pigmented too.

とても簡単になじませることができて、とても、とても、色素沈着もしやすいです。

So yeah, definitely check this on that.

これは絶対にチェックしてくれ

I love it so much.

とても気に入っています。

I feel like both of us been really until cream like blusher.

私は私たち二人とも本当にクリームまでされているような気がしますブラッシャーのような。

Because I I'm about to show you guys my favorite cream blusher, and this one is from can make.

私のお気に入りのクリームブラッシャーを紹介しようとしているので、これはCAN MAKEのものです。

And it's the number c l 01 which is really pretty like apple red color.

そして、それはリンゴの赤の色のように本当にきれいな数字のc l 01です。

Definitely check this color it last really long can make It's really affordable and they're really good stuff, so it's really easy to learn that as well.

間違いなくこの色を確認してくださいそれは本当に長く続くことができます それは本当に手頃な価格だし、彼らは本当に良いものだから、それは同様にそれを学ぶのは本当に簡単です。

So now we're gonna move on to highlighter.

では、次はハイライターに移ります。

So my favorite highlighter for this year is a too cool for school at class by rodent.

というわけで、今年のお気に入りのハイライターは、かっこよすぎて、齧って授業中に学校へ。

A few months ago, I was asking any what is a good highlighter because I've been into highlighters lately and he told me to try after too cool for school won this one.

数ヶ月前、私は最近ハイライターにハマっているので、私は任意の何が良いハイライターは何であるかを聞いていたし、彼は学校のためにあまりにもクールな後に試してみてくださいと言われたこの1つを獲得しました。

It actually has, like a kind of doing effect when you put a looks really good, really doing really glowy.

それは実際には、あなたが本当に良い、本当に本当に本当に光っているルックスを置くときに効果を行うの一種のようなものを持っています。

And that's the fact that I like this one is like the sister product off the bronze, which I will show you later because that's also another favorite of mine.

そして、それは私が好きなのは、これはブロンズオフの姉妹品のようなものであるという事実であり、私はそれがまた私のお気に入りの別のものであるため、後でお見せします。

But seriously, guys, this is such a great highlighter.

でも、マジで、みんな、これはこんなに素晴らしいハイライターなんだよ。

It's just so easy to blend onto your face.

顔になじませるだけなので、とても簡単です。

And also, it doesn't look cakey because I've tried a lot of different highlighters and it looks okay.

あと、色んなハイライターを試してみたけど大丈夫そうなので、ケークっぽく見えません。

He on me.

彼は私の上にいます。

This one does not do that for me.

これは私のためにそれをしない。

Um, it's kind of like a eyeshadow slash highlighter.

えーと、アイシャドウのスラッシュハイライターみたいな感じです。

And this one is from color.

そしてこちらはカラーから。

Pop is the super shop cheek in color.

ポップはカラーのスーパーショップチークです。

Might be gold ish kind of highlighter is actually really payment it.

I love this one especially.

特にこれは大好きです。

I like to use it on top of my blusher sometimes just to give that like, more glowy, dewy cheek kind of look So I like to use it on the tip of my nose around my eyes in a corner everywhere pretty much.

ブラッシャーの上から使うのが好きなんだけど、頬にツヤを出したいときに使うのが好きなんだ。

And I love how color pop is also really affordable.

そして、カラーポップも本当にお手頃価格なのがいいですね。

Nexus Bronze A And I talked about this a lot of times.

ネクサスブロンズA そして、この話は何度もしました。

I probably have showed you guys this in last year's favorites video.

多分去年のお気に入り動画でもお見せしたことがあると思います。

So sorry if I'm sure you guys again, but it's that good that I have to show you again because I've been using this and I've almost hit panels that I actually bought another one.

だからまた確信犯だったら申し訳ないけど、これを使っていて、実際にもう一枚買ったパネルを叩きそうになったので、またお見せしないといけないほどの良さです。

Almost.

ほとんど

This bronzer is the best bronzer for Asian skin.

アジア人の肌にぴったりのブロンザーです。

Really natural and buildable is also I just like to get a brush, put it all over my face.

本当に自然でビルド可能な私はまた、私はちょうど私の顔の上にすべてのそれを置く、ブラシを取得するのが好きです。

And seriously, it works.

そして真面目な話、うまくいくんです。

Amazing.

驚いたな

So if you have Asian skin, this is the best brands are out there for you.

あなたがアジアの肌を持っている場合は、これは最高のブランドがあなたのためにそこにあるので、です。

So definitely China's out.

だから間違いなく中国はアウト。

And then I got another bronzer.

そして、またブロンザーを買ってきました。

And this is the April skin four D stick.

そして、こちらは4月のスキンフォーDスティック。

I love it so much.

とても気に入っています。

So what I love about it is that it's just like, you know, one of those sticks, but on the other side, you gotta brush, so you can just blend out your bronze are easily without getting your hands dirty.

だから私が好きなのは、それがちょうどあなたが知っているように、それらのスティックの一つですが、反対側には、ブラシを得たので、あなたのブロンズは、あなたの手を汚すことなく、簡単にブレンドすることができます。

It's just really pigmented really creamy.

それは本当に本当にクリーミーな色素を持っています。

So something that you guys should definitely check out if you can.

できればぜひチェックしてほしいものがあります。

Okay, so moving onto lips.

唇の話に移るわ

Now, we've got some products to show you guys.

さて、皆さんにお見せしたい商品があります。

So you want to do this on first?

最初にこれをやるのか？

Okay.

いいわよ

So actually got Kim this as her Christmas present as a one of her Christmas present.

だから実際にキムのクリスマスプレゼントの一つとしてこれをもらった。

And I've been really obsessed with this friend called BIA then actually bought, like to color, same color, the one that Kim has.

そして、私は本当にBIAと呼ばれるこの友人に夢中になっていますその後、実際に色に、同じ色、キムが持っているもののように、購入しました。

And also I got like the purple one, which is the one I'm wearing a little bit on my lips.

あと、紫のやつみたいなのも手に入れたんだけど、これは唇にちょこっとつけてるやつだよ。

Like even though it's kind of like a Met.

メットのようなものなのに、みたいな。

Finished, it's staying your lips and the whole the whole day.

完成した、それはあなたの唇と全体の一日を滞在しています。

I was really surprised by the quality of this and the last thing power.

このクオリティーの高さと最後のパワーには本当に驚きました。

So I was like, Wow, this is definitely going to have favorites because it's amazing solid stuff.

だから、私は「うわー、これは間違いなくお気に入りになるだろうな」と思ったんです。

And I think this was $5.

そして、これは5ドルだったと思います。

Yeah, and I was so shocked because I want us a few days ago, the whole entire day.

ええ、数日前に私たちが欲しいと思っていたので、とてもショックを受けました、丸一日。

It's stained my lips.

唇を汚してしまった。

I'm wearing it now.

今は着ています。

Yeah, it's amazing.

ええ、すごいですよね。

And then I want to show you guys to put up some kind of cheating.

そして、お前らに不正行為をしているところを見せてやりたい。

I've got 11 items, but these are the levee Otay wine, lip tints and one lipstick.