Nothing that Yeah, Harry.

何でもないわ

I've interrupts the deep thought, haven't I?

深い考察を中断してしまいましたね。

You can see it growing smaller in your eyes.

目の中で小さくなっていくのがわかります。

Of course not.

もちろん、そんなことはない。

How are you doing?

お元気ですか？

Very well.

非常によくできています。

Got bitten by a garden on money.

金で庭に食いついた

Moments of Nome.

ノームの瞬間。

Saliva is very beneficial center.

唾液は非常に有益なセンターです。

Fearless love.

大胆不敵な愛。

Good.

よかった

We live just over the hill.

丘の上に住んでいます。

Pleasure to meet you, sir.

お会いできて光栄です

I trust you now, Mr Potter.

今はあなたを信頼しています ミスター・ポッター

That way at the Kuebler, unlike those toadies of the daily Prophet fully supported Dumbledore in his lifetime and in his death.

Kueblerでそのように、毎日の預言者のそれらのトディとは異なり、完全に彼の生涯と彼の死でダンブルドアをサポートしています。

Support you, Justus.

応援してるよ、ジャスタス。

Funny.

おかしいな

Thank you.

ありがとうございます。

Come.

来てくれ

Daddy doesn't want to talk to us right now.

パパは今は話したくないのよ

Just too polite to think.

ただ、あまりにも丁寧すぎると思う。

Excuse me, sir.

失礼します。

May I sit down, Mr Potter?

座ってもいいですか？

By all means.

是非とも

Yeah.

そうだな

I found what you wrote in the Daily Prophet.

日刊プロフェットに書いてあったことを見つけました。

Really?

そうなんですか？

Moving.

引っ越しだ

You have seen you don't want a Well, Well, I certainly knew him the longest.

あなたは、あなたが望んでいないのを見てきました......まあ、まあ、確かに私は彼を最も長く知っていました。

That is, if you don't count his brother Abba fourth.

つまり、彼の弟アッバを4番目に数えなければ、ということです。

And somehow people never do seem to count that.

なぜか人々はそれを数えることはないようです。

Before.

前に

I didn't even know he had a brother.

彼に兄弟がいることすら知らなかった。

Huh?

はぁ？

Well, humbled, always always very private, even as a boy.

謙遜していて、子供の頃もいつも内緒にしていました。

Don't despair this.

これに絶望するな

I'm told he's been thoroughly unread.

徹底的に未読を貫いているとか。

Aled by Rita Skeeter In 800 pages, No less.

リタ・スキーターによるアルド 800ページで、以下はありません。

Word has it that someone talked to someone who knew the dumbbell Don't family.

ダンベル・ドントの家族を知っている人に聞いたそうです。

Well, both you and I know who that is.

君も私もそれが誰か知っている

Over fears the monstrous betrayal way we talking about ba filled back shot.

怪物のような裏切りを恐れて、バを埋めたバックショットの話をしています。

Oh, my God.

何てこった。

Bush is only the most celebrated magical historian of the last century.

ブッシュは前世紀の最も有名な魔法の歴史家に過ぎない。

She was a close to the dumbbell doors as anyone.

彼女は誰よりもダンベルドアに近かった。

Oh, I'm sure Rita Skeeter thought it well worth a trip to Godric's Hollow.

ああ、リタ・スキーターはゴドリックのくぼ地に行く価値があると思ったんだろうな。

To take a peek into that of birds rattled K.

鳥のそれを覗き込んでみると、Kさんがガタガタになっていました。

Godric's Hollow Fill The Bachelor lives you Godric's Hollow.

ゴドリックの空洞を埋める独身は、あなたがゴドリックの空洞を住んでいます。

Well, that's where she first met Dumbbell Door.

彼女がダンベルドアと出会ったのはそこだった。

You want me to say he lived there?

そこに住んでいたと言って欲しいのか？

Two.

二人だ

The family moved there after his father killed those three Muggles.

父親が３人のマグルを殺した後、一家はそこに引っ越してきた。

It was quite the scandal.

かなりのスキャンダルでした。

Yeah, honestly, my boy, are you sure you knew him?

正直に言うと、本当に彼を知っているのか？

A tall The ministry has fallen.

背が高い‼️ 落ちてきました。

Minister of Magic This day.

魔法大臣のこの日。

Coming.

行くわよ

I'm coming.

今行くわ

Nice meeting you, Mr Mom.

はじめまして、ママさん。