A lot of people.

多くの人が

Their initial reaction is Oh, this is so different.

彼らの最初の反応は、ああ、これはこんなに違うんだ。

It must be wrong.

間違っているに違いない。

What if I'm not being the right dad or not being the right mom?

もし私が正しいパパでなかったり、正しいママでなかったら？

Or what if what I'm doing is really damaging them And some people can get really, like, personally offended?

私がやっていることが本当に彼らにダメージを与えているとしたらどうでしょうか？そして、一部の人は本当に、個人的に怒ることができますか？

Like how dare you Dio?

ディオのように？

Yeah, e was very excited looking around our tiny apartment.

ええ、Eはとても興奮して小さなアパートを見て回っていました。

Like where we're gonna put a baby.

赤ん坊をどこに置くかとか。

Tried Bennett Grip e was so excited to parent, I've wanted to be a parent since I was 16 years old.

ベネットグリップEを試してみた 16歳の頃から親になりたいと思っていたので、親になることに興奮しました。

It's one of the most challenging and also one of the most rewarding things I've ever done in my life.

今までの人生で最もやりがいを感じたことの一つでもあります。

Anything, kiddo?

何かあったか？

Yeah.

そうだな

Okay.

いいわよ

Got to get the money in.

金を入れないと

Three question of Is this a boy?

男の子ですかの3つの質問

Is this her girl a song?

この子は歌なのかな？

Is that still a unknown?

それはまだ未知数なのかな？

People act much more neutrally.

人はもっと中立的に行動します。

So we're raising gray in a gender neutral slash gender creative way.

だから、ジェンダーニュートラルなスラッシュジェンダークリエイティブでグレーを育てているのです。

Greg can be who they want to be without the strictures that society puts on so many kids.

グレッグは、社会が多くの子供たちに課している制約を受けずに、彼らがなりたい自分になれる。

So early on.

早い話が

See all the birds.

すべての鳥を見てください。

Look, there's another one no.

見ろよ、もう一つあるぞ

From the minute someone finds out a child sex, the tone of your voice, the way that you speak, the way that you handle a child changes in little ways that most people go.

誰かが子供のセックスを知った瞬間から、あなたの声のトーン、話し方、子供を扱う方法は、ほとんどの人が行く小さな方法で変化します。

Oh, it's not a big deal, but it can be because it builds up thes unconscious biases that we hold around gender.

大したことではありませんが、ジェンダーにまつわる無意識の偏見が蓄積されているからかもしれません。

They absolutely frame the past that our Children think that they can go down, the ones that are born with penises get much more rougher handled, and people's voices get lower and all.

彼らは絶対に私たちの子供たちが下に行くことができると考えている過去をフレーム化し、ペニスを持って生まれたものは、はるかに扱いが荒くなり、人々の声は低くなり、すべてを取得します。

You're a tough guy, buddy and High Princess.

タフガイでバディでハイプリンセスだな。

Higher voice is softer tones.

声が高いと柔らかい音色になります。

We really wanted to minimize that as much as humanly possible, because without those expectations, kids air Frito be whoever they want to be.

私たちは、そのような期待がなければ、子供たちは自分たちがなりたいようにフリトーを空気にしてしまうので、できるだけそのような期待を最小限に抑えたいと考えていました。

We really wanted everyone to treat gray the way you would any other child, regardless of gender.

性別に関係なく、他の子供と同じようにグレーを扱って欲しかったのです。

I was born and raised in rural Wyoming E.

私はワイオミングEの田舎で生まれ育ちました。

I always knew I was different.

私はいつも自分が違うことを知っていました。

I couldn't put my finger on what it waas.

それが何なのか、指を差し伸べることができなかった。

I think my mom wanted a very feminine, girly girl daughter.

母はとても女性らしい、女の子らしい娘を望んでいたと思います。

I wore a lot of pink dresses.

ピンクのドレスをたくさん着ました。

I knew pretty immediately something about this isn't right, but I just didn't know who was safe.

これがおかしいのはすぐにわかったけど、誰が安全なのかわからなかった。

What was safe on the inside?

中身は何が安全だったのか？

I felt alone and isolated and at times afraid.

私は一人で孤立していると感じ、時には恐怖を感じていました。

And when things really became overwhelming and seemingly unapproachable, I would turn to suicidal thoughts.

そして、物事が本当に圧倒され、近寄りがたいものになったとき、私は自殺願望に変わってしまいます。

But luckily I had family and friends who were there for me.

しかし、幸いにも私には家族や友人がいてくれました。

E remember eating dinner?

Eは夕食を食べたのを覚えていますか？

I remember looking.

見たのを覚えています。

I'm going.

私は行くわ

When am I gonna grow my Penis?

いつになったらペニスが大きくなるの？

Both my parents were just kind of frozen, and then they had to be like, Oh, you don't grow one.

うちの親は二人とも何となく固まっていて、「あー、一本も生えてこないんだな」って感じだったんです。

The amazing Tiffany.

驚くべきティファニー。

How do you know that you're queer like everybody questions and just talk to me.

みんなが質問するようなクィアであることをどうやって知っているのか、私に話してみてください。

It's so silly, cause if you flip it, you're like, how did you know you were straight?

バカみたいだな、裏返せば、なんで自分がノンケだとわかったんだ？

Why would you ever ask that?

なぜそんなことを聞くの？

It's just like the assumption that you're straight.

自分がノンケであることを前提にしているようなものだ。

And so I struggled a lot with that.

だから、それにはかなり苦戦しました。

I think about all the people that I know who are transferred on binary, whose experiences growing up were traumatic.

私が知っている全ての人のことを考えてみましょう。バイナリーで転送された人は、幼少期の経験がトラウマになっています。

And I think knowing that I wanna be a parent who hopefully is creating space for my child to trust me because I'm showing that I trust them.

そして、私は親になりたいと思っていることを知っていて、うまくいけば子供が私を信頼してくれるような空間を作ることができると思います。

Are you ready?

準備はいいか？

I'm sorry.

済みませんでした。

Excuse us.

失礼します。

How old is shit there?

糞は何歳だ？

15 months old actually used a them pronounced for a great until they tell us who they are.

15ヶ月は実際に彼らが誰であるかを教えてくれるまで、偉大なのために発音された彼らを使用しています。

That's why you were, like, who?

だから、あなたは、誰のような、誰だったのですか？

What?

何だと？

Oh, wow.

うわぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ

So they, uh, enjoy the pipe.

だから、彼らは、あー、パイプを楽しんでいる。

Great.

いいね

Thank you.

ありがとうございます。

Thank you.

ありがとうございます。

Yeah.

そうだな

Way air pulling apart.

ウェイの空気がバラバラになる。

This idea of sex which is related to genitals and gender, which is related to how you move in the world.

性器やジェンダーに関係するこの考え方は、世界での自分の動き方にも関係しています。

So what you wear, how you share your identity with other people.

だから何を着て、どうやって他人と自分のアイデンティティを共有しているのか。

All of those things are related to gender.

それらはすべて性別に関係しています。

Whereas sex is really biology.

セックスは本当は生物学なんだけど

Genitals, It's about it.

性器、それくらいです。

I mean, we're lucky we have We're in the best.

つまり、私たちはラッキーなことに、私たちは最高の状態にあります。

We're probably one of the best places we could be in being in Brooklyn to find some really good, inclusive schools that are gonna respect what we're doing.

ブルックリンでは、私たちのやっていることを尊重してくれる、本当に良いインクルーシブな学校を見つけることができる最高の場所の一つです。

Like regardless, people are gonna gender our kids e no.

関係なく、人々は私たちの子供を性別にするつもりです。

We're gonna have a conversation as they get a little bit older, about like what their genitals are expected to me and at some point, and that will be related to why people will gender you in a certain way because you don't want them to feel all that Sigmund chain that you you're already feeling and filtering for them.

私たちは、彼らが少し年を取るにつれて、彼らの性器が私に期待されるもののように、いくつかの時点で、それは人々が特定の方法であなたを性別にする理由に関連しているでしょう、なぜなら、あなたがすでに感じているシグムントチェーンをすべて感じて、彼らのためにフィルタリングしたくないからです。

But then the hard part is is they're engaging in the world, and this could just be me.

でも難しいのは彼らが世界と関わっていることだこれは私だけかもしれない

But it feels like a lot of people are quick.

でも、早い人が多いような気がします。

They're like, Oh, yeah, you're gonna mess up your kids.

あいつらは、ああ、そうか、子供が台無しになるんだな。

It's like, Well, e mean, every parent has learned something from the parents before them.

それは、えーと、つまり、どの親も前の親から何かを学んできたということです。

I mean, when we were kids, I don't remember wearing a seatbelt like ever Gray is going to grow up and probably experienced some shame and stigma around the way that we raised them.

私たちが子供の頃はシートベルトをしていた記憶がないのですが、グレーはこれから成長していきますし、おそらく私たちが育てた方法で恥や汚点を経験しているのでしょう。

And that's okay.

そして、それはそれでいいのです。

And we're gonna have to have conversations about that and also talk about why we made the decisions we made.

それについての会話が必要だし、なぜ我々が下した決断をしたのかについても話す必要があるだろう。

Where's the baby?

赤ちゃんはどこだ？

Hello?

もしもし？

How was there 2022 with him Way Singular day.

どのように彼と2022ウェイ特異日がありました。

Like if we you know, if you don't know someone uses he or she you say, Hey, I don't I don't think you have to prepare them.

誰かが使っているのを知らない場合は......

I think they already are prepared to birth.

すでに出産の準備をしているのではないでしょうか。

They This happens naturally because I think you're what you're doing is you're changing the pattern of life where I just allowed the child.

彼らは自然にこうなるのです あなたがしていることは 私が子供を許しただけの生活パターンを 変えていると思うからです

I mean, I have so many people, little girls that I thought was so feminine, but they turned out to be very masculine.

私にはたくさんの人がいて、小さな女の子はとても女性的だと思っていたのに、とても男性的になってしまったのです。

That's basically what we're doing.

基本的にはそういうことをしています。

And it's just kind of like, Well, you things an option, they'll decide.

そして、それはまるで、あなたのことをオプションとして、彼らが決定するようなものです。

I didn't do it and let it become Thank you, pretty snoozy kid E way cameras.

私はそれをしなかったし、それはありがとう、かなりスヌーズな子供E方法カメラになるようにしました。

Hey, gender creative parenting is only this tiny facet of what we're doing.

おい、ジェンダー創造的な子育ては、私たちがやっていることのこの小さな一面に過ぎない。

His parents were making hundreds of decisions every single day.

彼の両親は毎日何百もの決断をしていた。

What books do you read your child or what toys do you let them play with?

子どもにどんな本を読んであげたり、どんなおもちゃで遊ばせたりしていますか？

Did you do bottles?

瓶はやったのか？

Did you formulate?

策定したのか？

Did you breast feed you both?

二人に母乳をあげたの？

Did you do this?

あなたがやったの？

Did you that?

そうなのか？

For me, the hardest thing is sometimes other parents being really critical.

私にとって一番つらいのは、時々他の親が本当に批判的になることです。

We're not saying everyone has to do this.

みんながやらなきゃいけないとは言っていません。

We're not saying that this is for everyone, but for us, this is one of those things of risk.

これは万人向けとは言いませんが、私たちにとってはリスクの一つです。

Mitigation is what we're trying to accomplish.

緩和とは、私たちが達成しようとしていることです。

A zloty as they're happy.

彼らが喜んでいるようにズロチ。

That's really all that matters to us.

本当にそれだけでいいんです。

Our families were really supportive and they try really hard on.

私たちの家族は本当に支えになってくれていて、一生懸命頑張ってくれています。

Sometimes they make mistakes at our daycare there trying.

時々、彼らはそこにしようとしている私たちの保育園でミスをすることがあります。

It's in our file.

ファイルの中にある

We used a then pronouns.

代名詞のthenを使いました。

Really, The goal here is it's not about me trying to force anything on Gray.

本当に、ここでの目的は、私がグレイに何かを押し付けようとしているわけではありません。

It's actually the exact opposite, and we don't know their gender yet.

実際は真逆で、性別はまだわからない。

And when they tell us, they'll tell us that it might change over time, and that's okay, too.

教えてもらうと、時間が経てば変わるかもしれないし、それもいいんじゃないかと。

E.

E.