Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

自動翻訳
  • eso loud.

    エソ・ラウド

  • Have you ever heard anyone breathe in farm?

    農場で息をしている人を聞いたことがありますか?

  • That's literally what this experiences.

    これは文字通りの経験です。

  • Hello.

    こんにちは。

  • Welcome to take your creative play.

    クリエイティブな遊びをしたい方歓迎

  • I am your host, Emma.

    私はあなたのホスト、エマです。

  • And today I am here with the wonderful Chris Okano.

    そして今日は素敵なクリス岡野さんと一緒に来ています。

  • Hello, Not the ambassador.

    こんにちは、大使ではありません。

  • Not so, Ambassador.

    そうではありません 大使

  • Indeed brings us to today's video where we are eating a lot of different natto snacks.

    実際には、私たちは多くの異なる納豆のスナックを食べている今日のビデオに私たちをもたらします。

  • My favorite who?

    私の好きな人?

  • All right?

    いいですか?

  • I don't know.

    知る由もありません。

  • Not are fermented soybeans.

    納豆ではありません。

  • Yes, and Chris eats them.

    そう、クリスはそれを食べるんだ

  • Do you still eat them every day for breakfast when I can?

    今でも毎日食べられる時は朝食に食べてるのかな?

  • Do not actually, probably you healthiest, cheapest food in the world that I know off.

    実際にはしないでください、おそらくあなたは私がオフに知っている世界で最も健康的な、最も安価な食品。

  • It's like in Japan.

    日本でいうところの

  • You can like a pack of three for like 60 m.

    60mで3個入りのパックが好きなんだな

  • Yeah, just like 60 cents USD.

    ああ、60セントのドルのようなものだ

  • It's really cheap.

    本当に安いですね。

  • But it's also one of the foods that a lot of foreigners have trouble stomaching because the taste is quite strong and the texture is quite interesting.

    でも、味がかなり濃くて食感が面白いので、多くの外国人がストマックを苦手としている食べ物の一つでもあります。

  • It's very sticky, very slimy.

    ベタベタしていて、とてもぬるぬるしています。

  • We have some interesting products today from the company Casson ago in Ibaraki.

    今日は茨城のカッソン前の会社から面白い商品が出てきました。

  • So we're gonna be trying some different things today.

    だから今日は色々と試してみることにします。

  • We have waffles made out of NATO.

    NATOで作ったワッフルがあります。

  • We have dried natto beans and we have some really special uh, not that tastes is a different consistency than normal not, but we'll explain it as we get there.

    我々は乾燥納豆を持っており、我々はいくつかの本当に特別なええとを持っている、その味は通常のものとは異なる一貫性ではありませんが、我々はそこに着くと、我々はそれを説明します。

  • So basically, actually, in this video for me, I love notto.

    だから基本的には、実際には、私のためのこのビデオでは、私はnottoを愛しています。

  • I've eaten it since I was a little kid.

    小さい頃から食べていました。

  • If you wanna be on the budget, eat healthy.

    予算内に収まりたいなら、健康的に食べよう。

  • This is the best food and cheapest food.

    これは最高に美味しくて安いです。

  • I think in Japan that's still really, really healthy.

    日本ではまだ本当に本当に健全だと思います。

  • And lots of protein in this, not dog.

    そして、犬じゃなくてタンパク質がたくさん入っています。

  • It's funny.

    面白いですよね。

  • I've had this before e at home.

    家では前にもEがいました。

  • I made my own e love a nice game, love, not one time was really bored.

    私は私自身の電子素敵なゲームを愛し、愛を作った、一度も本当に退屈していませんでした。

  • My first year in Japan was like, Let's try it.

    日本に来て1年目は「やってみよう」という感じでした。

  • However, it seems like Emma is not the biggest knocked off, so But we're gonna start off with something a little bit light a little bit, hopefully tastier.

    とはいえ、エマが最大のノックオフではなさそうなので、まずは少し軽いものから、できればもっと美味しいものを。

  • The normal matter.

    普通のこと。

  • We're gonna be starting off with Nuttall waffles.

    まずはナットルのワッフルから始めよう

  • Okay, so we have a bunch of different flavors of Wafa.

    ワルファには色々な味があるんですね

  • We've got so many flavors.

    いろんな味があるんですね。

  • We've got coco green tea, Yuzu chocolate chip dried potato, dried potato and melon are the key flavors for Ibaraki.

    ココグリーンティー、ゆずチョコチップドライポテト、ドライポテト、メロンが茨城のキーフレーバーです。

  • These are the most popular.

    これらが一番人気です。

  • So should we start with those?

    では、それらから始めた方がいいのでしょうか?

  • Yeah, sure.

    ああ そうだな

  • Let's start with that one.

    まずはそれから始めましょう。

  • I think we should also do this 10 yeah.

    これも10ええんやで。

  • There's a green tea one as well.

    緑茶の方もありますよ。

  • I want to start with Mel.

    メルから始めたいと思います。

  • Alright, let's do melon.

    よし、メロンをやろう。

  • I'm just nervous because I've never associated nuttall with a sweet taste before.

    ナットルと甘い味を連想したことがないのでドキドキしています。

  • I don't even know if this will taste like Nuttall.

    これがナットルの味になるかどうかもわからない。

  • I'm kind of hoping it doesn't e Oh, I can smell the nuts.

    ナッツの匂いがするんだ

  • Oh, boy.

    ああ

  • Oh, no.

    あーあ、ダメだ。

  • Oh, my God.

    何てこった。

  • It looks like a regular waffle.

    見た目は普通のワッフルのようです。

  • It feels like a regular waffle.

    普通のワッフルのような感じです。

  • Does smell like Melania's.

    メラニアの匂いがする

  • Well, it doesn't.

    まあ、そんなことはない。

  • Doesn't you don't feel like sticking.

    刺さる気がしないのか?

  • No, no, no, no.

    いやいやいや、そんなことはありません。

  • It is normal.

    普通のことです。

  • It's dry.

    乾燥しています。

  • Um oh, wait.

    えーと...あ、待って

  • I think they want us to heat it up to Yeah, there.

    そうだ、そこに熱を入れて欲しいんだと思う。

  • It does.

    それはそうです。

  • Say it does taste better with the microbes.

    微生物の方が美味いと言ってくれ

  • I was going to see how it is to start off with if I don't like Yeah, let's just try.

    イェーが気に入らなければ最初はどうなのか見ようと思っていたのですが、とりあえずやってみようと思います。

  • All right?

    いいですか?

  • Okay.

    いいわよ

  • Fires come by.

    火事がやってくる。

  • Mm.

    うむ

  • I cannot taste in that door.

    あの扉の中では味わえない。

  • Can you say something?

    何か言ってくれないか?

  • I could taste and aftertaste.

    味も後味も良かったです。

  • Hint, but I'm more focused on it.

    ヒントですが、私の方が力を入れています。

  • Tastes like a really, really good like high quality melon E mostly taste melon in sweet, sweet waffle.

    味は、高級メロンのような本当に美味しいメロンEの味がほとんどで、甘くて甘いワッフルの中にメロンが入っています。

  • You could definitely smell it, though.

    匂いは確かにあったけどね。

  • So there was a competition in Ibaraki for the best souvenir.

    茨城ではお土産に最適なものを競う大会が開催されていたんですね。

  • So all of these companies put together, put forward their products and the waffle one.

    だから、これらの企業は、すべての製品とワッフル1を前面に出して、一緒に置く。

  • But it wasn't any of these flavors.

    でも、この味のどれでもなかった。

  • It was a komatsu.

    小松でした。

  • No flavor, which is mustard.

    マスタードである味はありません。

  • Spinach.

    ほうれん草です。

  • So that was the best souvenir products in Ibaraki.

    ということで、茨城のお土産品はこれが一番でした。

  • I must have spinach, not a waffle.

    ワッフルではなく、ほうれん草を食べなければならない。

  • That's interesting.

    それはそれで面白いですね。

  • I thought I thought it was something like this one.

    こんなものかと思っていました。

  • The green team?

    緑のチーム?

  • Yeah.

    そうだな

  • Two.

    二人だ

  • Okay, so we have the dried potato waffle.

    じゃあ、干し芋のワッフルだね。

  • We only have half of one because I want decided to eat half of it.

    半分しか食べられないのは、半分は食べたいと思っているからです。

  • All right, But we have half, so we can have a quarter each we put in the microwave how it's hot, or you could see chunks of potato in it.

    半分あるから4分の1ずつ電子レンジに入れれば熱々のうちにポテトの塊が入っているかもしれない。

  • Actually, it's much more like, not otherwise, a lot of not doing it.

    実際には、そうでない場合よりも、そうでない場合の方が、やらないことの方が多いです。

  • All right, here we go.

    よし、行くぞ

  • I prefer warm.

    暖かいのがいいですね。

  • Definitely.

    間違いなく。

  • Uh huh.

    ええと、ハァッ。

  • Actually, this is the easiest I've ever found it, you know?

    実はこれが今までで一番簡単なんですよ。

  • Do you know why?

    なぜか知ってますか?

  • Because it tastes like you made like, some kind of knocked o bread paste and put it on bread, and they ate it.

    あなたが作ったような味がするから、パンのペーストを叩いてパンの上に乗せて食べたのよ。

  • So it's like, very lighten up.

    だから、すごく軽くなるんです。

  • there like ooh, actually like it.

    そこには、ああ、実際にそれが好きなように。

  • Weirdly, I'm surprised, but I'm actually really enjoying it.

    不思議なことに、私は驚いていますが、実はとても楽しんでいます。

  • I am look, so looking forward to eating this.

    私は見ているので、これを食べるのを楽しみにしています。

  • Okay, so I forgot to mention before the waffles, And actually, pretty much everything except for this is made with the kind of being that's called Mom and a car.

    ワッフルの前に言い忘れてたけど これ以外は全部 ママと呼ばれる存在と 車で作られてるのよ

  • And that's the kind of being that is less sticky and less smelly, smelly than normal, normal math or beans.

    そしてそれは、普通の数学や豆よりもベタベタしない、臭くない、普通の数学や豆よりも臭くない、そういう存在なのです。

  • So all of these are made with that kind of being.

    そういう存在で作られたものばかりなんですね。

  • Let's move this one.

    これを動かそう

  • That was really good.

    本当に良かったです。

  • Yeah.

    そうだな

  • So we're moving onto a dried natural snack.

    ということで、自然乾燥のおやつに移動します。

  • Break yourself some bad, but But this one, this one is actually really good for you before you drink alcohol.

    自分を壊すのは良くないけど、でもこれは、お酒を飲む前に、実は本当に体にいいんです。

  • And also good for hangovers.

    二日酔いにも良いです。

  • Yeah.

    そうだな

  • Oh, you are so small.

    ああ、あなたはとても小さいですね。

  • Going to contest and just, like, down all No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

    コンテストに行って、ちょうど、のように、すべてのダウンいいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

  • You cannot know.

    知ることはできません。

  • Stop ready.

    準備はいいか?

  • No, I'm not.

    いや、そうじゃない。

  • I'm not participating.

    私は参加していません。

  • Petition with yourself.

    自分と一緒に嘆願する。

  • Wow.

    うわー

  • Chris wins.

    クリスの勝ちです。

  • Whoa!

    うわぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ!

  • Okay.

    いいわよ

  • Is it really nothing?

    本当に何もないのか?

  • Oh, you kidding?

    冗談じゃないのか?

  • I thought it would be less here.

    ここはもっと少ないと思っていました。

  • I'll have one.

    私は一本。

  • I'll have to if you can't handle it.

    扱いきれないなら仕方ないね。

  • How am I supposed to handle it?

    どうやって対処すればいいんだ?

  • All these smokes?

    これだけの煙草?

  • That's wild.

    ワイルドだな

  • Well, it gets stronger the money to buy.

    まあ、買う金が強くなるからな。

  • Eating 20 at the same time?

    20個同時に食べる?

  • No.

    駄目だ

  • So I think that these would go quite well as like a beer snack.

    なので、これはビールのおつまみみたいな感じで結構合うと思います。

  • That's what supposed to Yes.

    そうだよ

  • That's why I have a glass.

    だからグラスを持っています。

  • I mean, it tastes kind of like if you had, like, a bowl of nuts in a But you could also have a bowl of this leave.

    ナッツを入れて食べたような味がするんですが、このままでもいいんですよ。

  • A question comes down below whether you want to try this or not.

    これを試してみるかどうかの質問が下に降りてくる。

  • Okay.

    いいわよ

  • So I can see that the North of flavor is getting stronger and stronger as we go up.

    なので、上に行くにつれて味の北がどんどん強くなっていくのがわかります。

  • So we move on to the next one.

    ということで、次へ移動します。

  • Yes, I have some more.

    はい、まだまだあります。

  • Let's do some stir.

    煽りを入れよう

  • Stir, stir, stir, stir.

    かき混ぜて、かき混ぜて、かき混ぜて、かき混ぜて。

  • Oh, okay.

    ああ、そうか。

  • So the next time we're gonna try is Mom and Alka, which is the kind of being without stickiness and without the so much of a smell.

    ということで、次回はママとアルカを試してみようと思いますが、これはベタつきもなく、匂いもそれほど気にならない存在です。

  • So I'm gonna crack it open its huge ready.

    だから私はそれを割るつもりだ......その巨大な準備ができている。

  • Ready?

    準備はいいか?

  • Ready?

    準備はいいか?

  • Ready.

    用意できました。

  • Ready.

    用意できました。

  • Uh oh.

    あーあ

  • Interesting.

    興味深い

  • Let's see if they stop.

    止まるかどうか見てみよう。

  • Stop.

    やめてくれ

  • Look, there's no stickiness to it.

    見ろよ、粘着性はないぞ。

  • Sticking.

    張り付いている。

  • It's literally just like a bunch of beans.

    文字通り豆の塊のようなものです。

  • Like peanuts.

    ピーナッツのように

  • Yeah.

    そうだな

  • So different, General.

    違っていますね、将軍

  • We'll look at that.

    それを見てみましょう。

  • Okay, Ready?

    よし、準備はいいか?

  • I'm gonna mix it now.

    今から混ぜるよ

  • Kind of a lot.

    たくさんね

  • I'm kind of hungry.

    なんだかお腹が空いてきた。

  • It does still smell, but I feel like it's less smell than usual.

    まだ臭いはしますが、いつもよりは臭いが少なくなったような気がします。

  • Yeah, I think you're right.

    ああ、その通りだと思う。

  • If I give you some, you have to eat it all.

    少しあげたら全部食べてね。

  • Understood?

    分かったか?

  • This is Japanese way.

    これが日本のやり方です。

  • Give me a little bit.

    少しだけ頂戴

  • Oh, no, no, don't.

    あ、いやいや、やめてください。

  • Almost not me.

    ほとんど私ではありません。

  • Okay.

    いいわよ

  • Ready?

    準備はいいか?

  • Yeah.

    そうだな

  • It All of it.

    それが全てだ

  • No, no, no, no, no.

    いやいやいや、そんなことはありません。

  • All of it.

    全部だよ

  • Okay, good.

    よし、いいぞ。

  • Yeah.

    そうだな

  • Okay.

    いいわよ

  • So I have that much come by.

    だから私はそれだけのものを持っています。

  • I'm not come by a little nervous and little nervous.

    ちょっとドキドキしながらも、ちょっとドキドキしながらも寄ってこない。

  • That's a lot.

    多いですね。

  • That's a lot for my first.

    初めての私にしては多いですね。

  • Come on.

    勘弁してくれよ

  • It's fine.

    いいんですよ。

  • Mm.

    うむ

  • He's just thio eat natto I've ever had.

    今まで食べた納豆の中ではダントツの食いしん坊です。

  • Ready.

    用意できました。

  • I think this is a good introduction than not.

    ないよりは良い紹介になると思います。

  • E think so?

    そう思うか?

  • Yeah.

    そうだな

  • I think this is a good way to introduce to foreigners.

    外国人に紹介するには良い方法だと思います。

  • Yeah, I think definitely more foreigners would would be capable of eating.

    ああ、間違いなく外国人の方が食っていけると思うよ。

  • I'm capable of eating it.

    私はそれを食べることができます。

  • And I have a strong dislike of NATO.

    そして、私はNATOを強く嫌っています。

  • We get on to the real one, uh, one of those from Ibaraki.

    実物を見に行くと、あー、茨城から来たやつだ。

  • Now this one's from That's what That's the box.

    これがその箱の中身だ

  • Looks like this the way they package.

    こんな感じでパッケージされているようです。

  • This is really, really nice.

    これは本当に、本当にいいですね。

  • Yeah, I've never seen not tow package this nicely, but it comes with all the sources.

    ええ、私はこれまで見たことがありません 牽引パッケージは、このきれいに、しかし、それはすべてのソースが付属しています。

  • Well, this one comes with three cut navy.

    さて、こちらはスリーカットネイビーが付属しています。

  • That's awesome.

    すげーな。

  • So what's the difference is between these two, just the type of being is the whole bin.

    で、この2つの違いは何かというと、存在の種類だけで全体のビンなんです。

  • And the bin is different.

    そして、ビンが違う。

  • My comes with Japanese mustard.

    私のは和風マスタードがついてきます。

  • And also, uh, not which is just like things how NATO usually looks when you take it off.

    そして、また、ええと、それはちょうどNATOは通常、あなたがそれを脱ぐときにどのように見えるかのようなもののようなものではありません。

  • Oh, yeah?

    そうなんですか?

  • Well, you could look, look, look, look, look, you whatever you do motto, you actually wanna make it what they called Iowa.

    見て見て、見て、見て、見て、見て、見て、見て、何をするにしても、実際には、アイオワと呼ばれていたものを作りたいと思っている。

  • Which means they want you to mix it, mix it, mix it so that you get this kind of, like, foamy stickiness to it, which is really good.

    混ぜて、混ぜて、混ぜて、泡のような粘り気が出るように、混ぜて、混ぜて、混ぜて、ということです。

  • And that's the best part.

    そして、それが一番いいところです。

  • I could just feel the healthiness in this food already.

    もう健康的な感じが伝わってきました。

  • Yes, I did a challenge to myself.

    はい、自分への挑戦をしました。

  • A challenge myself.

    自分自身の挑戦。

  • How many of those do you think I in two minutes?

    2分で何人だと思う?

  • Two minutes?

    2分?

  • Well, actually swallowing it, swallowing it and finish it.

    まあ、実際に飲み込んで、飲み込んで、仕上げる。

  • Three in two minutes.

    2分で3つ。

  • Four, two minutes.

    4分、2分。

  • One is like a huge amount for me.

    1つは私にとっては膨大な量のようなものです。

  • So 56 I have 14 you are kidding.

    だから56......私は14を持っている........ふざけているのか?

  • You nasty No more.

    厄介な奴だな

  • Okay.

    いいわよ

  • 14 about Okay.

    オーケーについて14

  • E had 14 packets of not doing two minutes is around 480 g.

    Eは2分しないの14パケットを持っていたのは480g前後です。

  • However, the Japanese champion had 350 g, which is approximately nine packets in 25 6 25 seconds.

    しかし、日本チャンピオンは350Gで、25 6 25秒で約9パケット。

  • Can you imagine eating nine pockets of this in 25 seconds?

    これを25秒で9ポケット食べるのが想像できるか?

  • It's really I think they had to do like that.

    本当にあんな風にしなければならなかったんだと思います。

  • Like that nine times a little bit.

    9回ちょっとみたいな。

  • What is that?

    それは何ですか?

  • E hate the sound of Chris sitting?

    Eはクリスが座っている音が嫌い?

  • Not so he brings it in.

    そうではないので、彼はそれを持ち込む。

  • You breathe in.

    息を吸うんだ

  • The not toll on it kills me inside.

    課金しないと中で死ぬんだよ

  • Um, but them a chance.

    うーん、でもチャンスはある

  • It's actually one of the better tasting others of a hat.

    実は帽子の中でも特に美味しくて、他のものよりも美味しく感じます。

  • I don't know.

    知る由もありません。

  • Maybe I've already had, like, the cheapest stuff in the supermarket.

    多分、スーパーで一番安いものをすでに食べたことがあるんじゃないかな。

  • So this stuff is actually some of the better Not I've had.

    これは今までに飲んだ中では一番美味しかった

  • I still don't enjoy