So we're going in a little bit of a different direction on this one compared to most of the videos on my channel

今回はいつもこのチャンネルでしてる動画とは 違うことをすっぞ

But I thought it might be fun to share some of the language and slang

若者が最近よく使ってる流行語について 話したいと思う

The kids are using today for you guys that are maybe interested in coming to Japan some of you that are studying Japanese

日本語を勉強してる人は 日本に来たときに使えるかもしれねーぞ

Or maybe that you're just online with Japanese friends

オンラインで日本人の友達と使えるしな

This video may help you learn some new words, or maybe just get a better understanding to the words that you already know

全く新しい言葉を学べるかもしれねぇし

but before we start like always if you want to help support the channel check out the Japan merch

すでに知ってる言葉について さらに深く理解ができるかも

If you want to see what I'm doing on the daily check out my Instagram account and if you have any questions about Japan

始める前に、チャンネルサポートは グッズ購入からお願いな

Check out the discord community and since I'm not a native Japanese speaker who better to help me than Maiko

オラの日常はインスタでチェックしてくれ

So Maiko, can you come over here? She always comes in from this side, but then wants to sit on this side

日本について質問があったら オラのDISCORDコミュニティをチェックしてくれ

This is my good size

オラは日本語のネイティブじゃねぇから

Hi guys. There you go. Maiko

マイコと一緒にやっていくぞ

So basically in this video I picked a few words that have been kind of popular

マイコ、こっち来てくれ

Recently or some of them are probably I guess within the last year it's been around

いつもこっちから来るのに 反対側に座るよな

So i'm sure you probably know before I knew that these words

だって私、こっちのが写りがいいんだもん

um, so let's go through the first one and one of the first words that I wanted to discuss is

彼女がマイコだ

So this one you see mainly online and it's pian

マイコでーす

Basically, it's when you're sad, you're easy, then you're a little bit sad

今回の動画でピックアップしたのは 最近使われてる流行りの言葉

So it means to like it's a sound you make when you cry like Japanese really like

一部は数年前から流行ってるのもあるか

Yeah, it could be like just an anime sound or manga has a lot of like cute sounds right? Yeah, okay so it's like

そうだね、結構前から使ってるかも

So, I don't really use this honestly it's really really numerous I think it's actually high school kids started to use it

オラが知る前に、多分マイコが先に使い始めてると思う

Yeah, like last year or like two years ago. But anyways, it started with

多分ね

pian, right and this uh

よっしゃ、じゃあ最初にくか

It's like the

最初のスラングは、、、

Characters that you used to make before emoji became popular so they would yeah. Yeah. Yeah. Yeah

これはオンラインで使うことが多いかな

Yeah parentheses and equal marks and just like all these to make faces and so there's one there's like pian and with that word

ぴえん

It's this it came from this and then it became shorter pian and now people use it like pm the pound this phrase

基本的には悲しい時に使うんだ

Means it's beyond pian so pong when you call it, it means pons. That means like it's more so

ちょっと悲しい時かな

There's like more than sex

ぴえんは日本語で泣く時の音なんだ

You made a stamp line stamp with yukon

日本語にたくさんあるオノマトペの一つ？

Oh, really yeah, we should make it. Yeah we should would you guys like to see line stamps of wolfie

アニメで使う音かもね

Yeah, let's do it. Yeah, it's so popular in Japan to create live stuff with your kids

それか漫画とか 可愛い音をよく使ってるでしょ

But then like there are people who get really annoyed by it, you know

正直私はあんまり使わないんんだよね

Like it's just I would love to respond to all my friends with my baby's face

すっごく新しい流行語だから

But they're gonna be annoyed I'm like I don't wanna see your baby

確か女子高生を中心に流行り始めたのよね

Let us know if you guys want us to make lime stamps and we'll like we'll do it again. Well, i'll make it

去年かな？数年前かな？わかんないけど

Yeah, just for us. Oh my god, i'll make it for us. Okay use and if you guys want to use it, go ahead. Yeah

原型は「ピエーン」なの

I know a lot of you guys don't you know don't care

絵文字の前に使ってた顔のやつだな

So this next word is kind of useful, I think I think it's super useful. Yeah, it's it's the word

そうそうそう

Originally from like something that's kind of sentimental something that is kind of nostalgic

カッコとか使って顔作るやつ

something that you know, like it's very like complex and that like kind of

その中に「ピエーン」っていう言葉が 入ったやつがあるの

Sad, but beautiful, yes, but it slowly evolved into now

これこれ

Just being cool. Like if you were to say, oh, that's cool

これが短くなってぴえんになって

You can use it for anything like you see a new camera or something. You're like

最近は「ぴえん超えてパオン」っていうの

It's like a new

訳すと「It's beyond pien, so paon」

It means cool. But now it's like

だからぴえんよりも悲しいってことだろ

But yeah, it also actually has like a little bit of like anime otaku kind of feeling to me

あいちゃんがラインスタンプを作ったの 、リュー君の

But that's why it's kind of cool at the same time, you know

そうなのか

Like emoji I didn't start using until I met it right here. Oh, yeah, really?

私たちも作ろうよ

Cause like you think maybe you're having a conversation. Maybe you're making that video the day in the life video. Yeah. Um, he said,

みんな、ウルフィーのラインスタンプ見たい？

Uh, so he said it

作ろうぜ

Oh, that's when you first heard it I know people use it, but I never seen the person in a real life using it

今、日本では子供のラインスタンプを作るのが すっごく流行ってるんだけど

Then I started it I'm like okay, he's cool when the moon hits your eye it's like a pizza pie

中にはうざがる人もいるんだよね

So this next one, uh, it's really hard to explain it's just kind of like an action word, it's baby tuppy, baby

オラは、友達全員に対して 自分の子供のスタンプで返信してぇぞ

People on like Instagram and Tik Tok and they would actually put the straw and the tapioca

でもうざがられるから

Yeah drinks and the bubba drinks. It was just like baby tapi

お前の子供の顔なんて見たくないって思われちゃう

Or is my timing off

ウルフィーのラインスタンプ見たかったら教えてくれ

There you go

私、作るよ

I actually this is so young. I think all the teenagers do it I i'm way older than this

作る作る

I think they do it on Tik Tok so I don't even use Tik Tok baby

とりあえず、私たち用にね

So the next slide that I wanted to mention is yokya and inkya miyokia meaning that someone has like a

みんなも使いたかったら どうぞって感じだけど

Positive and like upbeat energy right happy personality and then inkjia someone that's on the opposite which is kind of like a negative

どーでもいいって思う人がほとんどだと思うから

And dark character, right? Yeah or more like

次の言葉はスッゲー便利だよな

Quiet a lot of these um words that are going to come up I'm kind of like on the older end of the spectrum

うん、めちゃ便利だと思う

So I don't really use a lot of these phrases not this one though like at school

「エモい」って言葉

like there's like hierarchies right like the cool kids and like not cool kids nerds would call themselves like oh,

元々は哀愁とか

I don't think like yoga people would call themselves yoga. It's more like inca people would call them like yoga like ah

ノスタルジックとかって意味があるらしい

So basically when you use it you call yourself

なんつーか、複雑な感情を表現する言葉なんだ

Yeah, and then when you when you actually like put someone up you call them yogya. Yeah. Yeah. Yeah

悲しいけど美しいとか？

Let's say like Jennifer asked me out for this party

それが少しずつ進化して、 今はCOOLと同じ意味合いで使われるんだ

But like all the yuki people is coming so I don't know. I'm inca so I don't want to go

どんな時でも使えるぞ

I don't fit in also probably worth noting that um kia the part of it means like character

新しいカメラを見て

Oh, yeah at the end of it and yo and in is basically yin. Yang. Yeah in English. I think I'm yogya, you're

エモいって言えばいい

Absolutely, okay

「いけてる」の最新版みたいな感じかな

You're annoying

でも、個人的にアニメとかオタクっぽい 感じがあるんだよね

So the next word is jiwadu and it's like a joke

だから逆にクールっていうか

That's not like whoa, that made me like laugh, but then like little by little it basically means funny

実はさ、私「エモい」ってREIJIさんに会うまで 使ってなかったんだよね

It doesn't make you laugh right away, but it makes you laugh little by little but it means funny

そうなのか

But let's say like there's a picture with like a funny mole or something

あの密着動画を作ってる時にさ、会話で

It's not super super funny but like you stare at it for like I don't know like 30 minutes

彼が言ったのか

You started to become funny kind of thing

その時初めて聞いたんか

Yeah, so you just said you wouldn't according but I would never make fun of someone small

言葉は知ってたけど、実際に使ってるところ 聞いたことなかったの

So jiwadu came from award 2 at jiwajiwa. It basically means gradually like slowly. Yeah

彼はクールだから私も使おうって 使い始めたの

It's like a sound of bubbling. No

次の言葉、これはちょっと説明しづらいんだ

It's not

アクションワードだから

What's the word then when it bubbles

ベビタッピ？

Learn something new every day

インスタグラムとかTIkTokユーザーが

Really really trendy it's something that is something that you hear like pretty much everywhere these days and it's mitsu

ストローを持って

So basically you hear this kind of everywhere it's either on, you know, the news or hear from your fans just because you know

タピオカ？

There's a lot of pandemic talk and all this stuff that's going on the idea

ボバドリンク？

That in order to prevent the transfer of coronavirus or infecting others. They have kind of this venn diagram

にベビタッピってやるんだろ

Let me just go over here a little bit

タイミングずれてたか・

Basically you have right here three different kind of circles and you have like to stay away from a crowded room

これは本当に若い子達の間ではやってるやつだから

Stay away from closed room or like a room. That's not ventilated

私はちょっと年代が違いすぎてちょっと未知なの

And the third one is when people are talking too close. You should stay away from that

TikTokで流行ってるやつだと思うんだけど

And so the government is telling people to avoid these three meetings

私、TikTOk自体使ってないもん

When you see those like one of them or two of them or three of them you say to this they were actually like

次のスラングは陽キャ陰キャだ

Tokyo

陽キャはポジティブで明るい性格の人のことを指して

Tokyo Mayor. Yeah

ハッピーな性格だよな

Had a press conference with like all the reporters around her. It had so many people this is like me to dismiss this mrs

陰キャはその反対で

Missus, right? Yeah, so it's so funny

ネガティブでダークな性格だよな

You can't see that like now kids are using it like not thinking of corona or like yeah

どっちかっていうと、、大人しい感じかな

They get of like risk of corona just use it in everyday life

今日取り上げるスラングはさ

Yeah, so like basically if you don't want someone talking too close to you. You just say mitsu desu. Yeah, let's say

オラはだいぶ年入ってるから あんまり使わねーやつが多いんだ

You're like a stinky old boss who talks to

これは違うんじゃない

Me really close and like you're like this and I mean to mitsu desu

スクールカーストってあるでしょ

Younger boss is it okay if I have if I was like a younger good looking boss talking closely to you?

人気がある子と人気のない子とかいたりするじゃん

Sure. No

で、大人しい子が 「陰キャだから」って言ったりするの

You would have do you think you could like use it every day?

私が思うにだけど、陽キャの子は 自分のこと要キャって言わないと思う

Like if you're in the um supermarket and someone's like standing too close to you in line. You're just like me today

陰気キャの子が陽キャの子に対して 陽キャって呼ぶことが多いと思う

That's gonna mean

あーじゃあ使うときは、自分のこと陰キャって呼んで

If you use it outside of your house to a stranger, it's just very kind of like get away from me

他の人を上げて陽キャっていうのか

I don't want to get corona from you

そうそうそう

So this line is men hera manhattan

例えば、ジェニファーが陽キャが集まる パーティーに誘ってくれたんだけど

It's short for

私は陰キャだから行きたくないんだよね

Mental health someone that is like just mentally sick right something not right in the head

浮いちゃうから

But you can also use it in like attention horror kind of ah, yeah everyday life.

ちなみに、キャはキャラクターのキャだ

I hear it in like a love life situation

あと、陽と陰は英語だとYINGYANGのやつね

Something's wrong with his head his head. Yeah, but like he's not technically mentally sick something's wrong with it

オラは陽キャだろ

Yeah, something's wrong with it. Like you can call a girl man head up and she's like keep on calling you every 10 minutes

あなたは確実に陽キャね

Yeah, you're pretty much just saying that the person is crazy, right? Yeah. Have you ever like worked with someone? That was manhattan?

ちょっとうざい陽キャ

Oh hell yes

次はスラングは「ジワる」

Someone's always mad person who's always yelled at me

ちょっとずつ笑いが起こるようなジョークだな

usually I do

簡単にいうと面白いって意味なんだけど

I could see why a person would yell at me. How do you forget your passwords?

速攻笑っちゃうような面白さじゃなくて

that's one of the things is like I actually have to manage all her passwords for her because she

じわじわ面白くなるような時に使うんだけど 面白いって意味ね

forgets them all the time when we first met she had like all of her passwords were the same for

例えば、面白いホクロの写真があったとして

Everything so that you can remember he made me change it so I can't remember anymore. What am I gonna do?

めちゃくちゃ面白いわけじゃないでしょ

But at least you know, someone can't hack your PC

でも３０分くらいずっと眺めてたら 面白くなってくる、、

Yeah

みたいなこと

I can't even hack my PC

オラは人のホクロに絶対笑わねぇけどな

And the last one is KP I don't even know if a lot of people use it

「ジワる」は「じわじわ」から来てるの

But we were reading online and some people apparently use it and it's just a shortened way to say. Kanpai

ちょっとずつとかだんだんって意味なんだけど

so maybe

じわじわって、音でもあるよね

a lot of you probably already know what combine means means like cheer, especially when you you know,

泡がたつ音！

Raise your glasses you shorten it by just saying KP but I mean, maybe we should start using it

泡の音じゃない、、

Maybe like I think it's cool though. Yeah. Yeah, maybe

パオロってオノマトペ本当苦手だよね

If it's if it's not so popular, maybe we can make it popular. So when you guys say kampai instead of saying kampai you say

誰かに叩かれた後にだんだん痛くなるってことか

So before I go I wanted to give a quick shout out to our sponsor Rosetta Stone

じゃあ泡の音は何段だよ

They've been the leading language learning company for over 25 years

毎日新しいことを学ぶな

They have a unique language program to teach you a new language the way you learned your first through immersion

これはまさに今

In fact, I remember when I first came to Japan. I only knew a few words and phrases and I was completely

毎日耳にする よな

Overwhelmed when I got here all I wanted to do was be able to speak to people

「密」だ

Read menus and just be able to get around Tokyo

あらゆるところで耳にするんだ

I wish I would have used something like Rosetta Sone because they offer all the tools. You need to learn a new language

ニュースでもよく聞くし、友達もよく言ってる

For example, they even have speech recognition software. That'll have you learning the language from your first lesson

コロナ関連の話の時によく出るワードだ

And what's super cool is you can learn anytime anywhere from your laptop from your mobile device or even a tablet

コロナウイルス感染を防ぐための 対策図表ってのがあるんだ

I mean if you're anything like me you hate carrying books around so having everything on your mobile device

こっちにちょっと移動すっぞ

Is super super convenient, let me scoot over and show you some of the cool features of this app

ここにあるのがそうなんだけど

First of all you choose which language you want to learn and then you choose which plan suits you best beginner

まるが３つあるだろ

Intermediate or proficient and then from there you can choose a specifically designed plan that suits you best but on top of that

一つは人が多い部屋には行かない

If you want to take specific courses on certain topics, you can do that also

換気がよくない場所には行かない

So click my link in the description to get awesome discounts and all their monthly subscriptions

３つ目は至近距離で会話をしないこと

but also if you want to get unlimited access to the app you can do it for

日本政府はこの三密を避けるように呼びかけてるの

199 dollars it allows you to learn as many languages as you want

三密っていうんだけど

And once you buy Rosetta Stone you have it for life. And again, all of these details are in the description

この三密のどれかを目にしたら

So definitely check out Rosetta Stone that all said if you guys like this video, let me know in the comments

「三密です」っていうの

Let me know if you want me to do more of these type of videos

小池さんがさ、、

And finally, if you want to see more Japan videos hit that subscribe button and the bell button and you can wrap it up

東京の知事ってなんていうんだっけ

KP

Mayerだ