It was simple, rudimentary existence.

シンプルで初歩的な存在でした。

They don't understand anything is stupid.

何も理解していないのがバカなんだよ。

Aristocratic foods toadying around jockeying for position I've had to do in my life.

貴族的な食べ物を食べてジョッキーをしていたのは、私の人生の中では仕方のないことだった。

They couldn't bear me bringing their drone brown here.

茶色のドローンを連れてくるのに耐えられなかったんだ

I was happier here than anywhere in the entire world.

世界中のどこよりも、ここの方が幸せだった。

Oh, I miss him up.

ああ、彼がいなくて寂しい。

Find out.

探せ

But it's 30 years now.

でも、もう30年も経つんですね。

Now you think of him every day, right?

今では毎日彼のことを考えていますよね？

Absolutely everyone.

絶対に誰もが。

I really loved his diet and I just go on.

私は彼のダイエットが本当に大好きで、ただひたすら続けていました。

It's an impossible position.

ありえないポジションです。

No one really knows what it's like to be queen.

女王になることがどんなことなのか、本当のところは誰にもわからない。

I'm hated by millions of people all over the world.

世界中で何百万人もの人に嫌われています。

Having nine Children or banging and Genesis and at loggerheads with each other on birth is a complete embarrassment.

9人の子供を持っているか、創世記を叩いたり、出生時にお互いに対立しているのは、完全に恥ずかしいことです。

Look at me.

私を見て

The fact Lame, impotent, silly old woman.

事実ダサい、無能、バカなババア。

What is the point?

何がポイントなのか？

What is supporting?

サポートとは何か？

So this service, I think we're not here to worry about ourselves.

だからこのサービス、自分たちの心配をするために来ているわけではないと思います。

We are here for a greater purpose.

私たちはより大きな目的のためにここにいます。

In local ordinances.

地方の条例では

We are here for the good, off others.

私たちは善のためにここにいるのです。

The Koran?

コーラン？

Yes, I'm a half is I know the Koran.

はい、私はコーランを知っているハーフです。

My heart.

私の心が

My heart isn't very long.

私の心はそんなに長くない

114 suitors containing 6236 voices.

6236声を含む114人の求婚者

You know, everywhere.

どこもかしこも

Many Muslim people know the Koran.

イスラム教徒の多くはコーランを知っている。

I thought you would do.

そうするだろうと思っていました。

I am a Muslim, Your Majesty.

私はイスラム教徒です 陛下

I learned the Koran from my father.

私は父からコーランを学びました。

He's my Munshi munchie.

彼は私のムンシのムンシです。

Yes.

そうですね。

What is she, my detail?

彼女は何だ？私の詳細は？

Well, we would like you to be the queen's one.

まあ、女王様のものにしていただきたい。

But I'm only a sewed.

でも、私はただの縫い物です。

Your Majesty.

陛下

A servant cannot be alone.

下僕は一人ではいられない。

She well you are servant no longer.

彼女はよく知っている......お前はもう下僕ではない

You are my teacher.

あなたは私の先生です。

You will teach me.

あなたが教えてくれます。

Urge you on the Koran and anything else you can think off.

コーランと他にも何か思いつくことがあれば何でも言ってくれ