Let's step through a series of words and see what happens to the sounds as we change some

一連の単語を見てみましょう。

of the letters. Through. Step through. That's a good place to start. Through, a preposition,

手紙のスルーします。踏み抜く。というのがいいですね。スルー、前置詞。

a handy little word, begins with the unvoiced TH. Th, the R consonant, thr-, and the oo

は、声にならないTHで始まります。Th、R 子音の thr-、そして oo

vowel. Through. Through. Now what would happen if we drop the R? Thoo, thoo, no, that's not

母音。貫通しています。貫通していますさて、Rを落としたらどうなるでしょうか？Thoo, thoo, no, that's not

right. Through, drop the R, not thoo, but actually, though. So, the TH, th, th, is now

そうですね。スルー、Rを落として、thooではなく、実際には、ですが。ということで、th,th,th,th,は今は

voiced. And the vowel sound has changed to the OH diphthong. Though. Ok. What would happen

を声にしました。そして母音がOHの二重音に変わっていますけれども。分かったわどうなるかというと

if we add a T? Thowt. Thowt. No, that's not right. That word is pronounced 'thought'.

Tを加えれば？ThowtですThowt.いいえ、それは正しくありません。この単語の発音は 'thought' です。

Ok, so we've switched back to an unvoiced TH, now we have the AW vowel, and a final

Ok, それで、私たちは声にならないTHに戻して、今ではAW母音があります。

T. Thought. Thought. Ok.

T.思想考えた分かった

So what would happen if we drop the TH and add a B? Thought becomes bought. And that

では、THを落としてBを追加したらどうなるのか？思考が買われるようになりますそして、それは

IS how that word is pronounced. Excellent! Bought. Now what would happen if we drop the final

その言葉の発音はこうだ素晴らしい！買いました。さて、もし最後に

T? Bought becomes bah. But it doesn't, it's not pronounced 'bah'. It's pronounced bough.

T?boughtはbahになります。しかし、それは発音しない 'bah'。boughと発音します。

Ok, so the AW vowel changes to the 'ow' diphthong. Bough, bough. Ok. What would happen now if

さて、AWの母音がowに変わりますね。ボー ボー ボーいいですね。次のような場合はどうなるでしょうか。

we switched out the B for a C? Bough becomes cow. Yes! Cow is a word. But wait, that's

私たちはBをCにすり替えましたか？枝は牛になる。そうだ！牛は単語だでも待って、それは

now how cow is spelled, this is how cow is spelled. So this, even though it was bough,

今は牛の綴りがどうなっているかというと これは牛の綴りがどうなっているかというとだからこれは、たとえそれが 枝分かれしていたとしても

isn't cow, it's cough. Cough. So we have the AW vowel, and somehow, an F consonant has

牛じゃなくて咳だよ咳ですということで、AW母音がありますが、なぜかF子音には

crept in. Cough. Ok, cough. What would happen then if we drop the C, add an EN? Since it

忍び込んできた。咳。OK、咳。Cを落としてENを追加したらどうなる？それは

was cough, surely this must be enough. No, that's not what it is. It's enough. So the

が咳だったので、きっとこれで十分なのでしょう。いえ、そうではありません。これで十分ですということで

AW vowel changes to the UH vowel. But somehow that F sound stays in there. Enough, enough.

AW母音がUH母音に変わる。でもなぜかそのF音はそこに残るのですもういい、もういい。

And I think that's about what I've had. I think I've had about enough of OUGH and its

そして、私はそれが私が持っていたものについてだと思います。私は、OUGHとその

thousands of pronunciations. That's it, I'm out.

何千もの発音があります。 以上です。