It's freezing.

寒いよ

Yes.

そうですね。

OK, now you know the deal.

これで取引が成立した

I'm gonna ask you 73 questions in a really quick amount of time.

本当にあっという間に73の質問をしてしまいます。

Do bring it on and give me your coat.

コートを貸してくれ

Okay.

いいわよ

Thank you.

ありがとうございます。

Okay.

いいわよ

What's the best thing going on in life right now?

今、人生で一番いいことってなんだろう？

Um, lingerie swim, launch and the books coming out tonight?

ランジェリー・スイムの発表会と本の発売は今夜ですか？

What is the first thing you think of when you wake up in the morning?

朝起きた時に真っ先に思い浮かべることは何ですか？

How many times can I press?

何回押せばいいの？

News was the last thing usually do before you go to bed, Check Instagram what you have going on for today.

ニュースは、あなたがベッドに行く前に通常は最後のものだった、あなたが今日のために起こっているものをInstagramをチェックしてください。

This is near fashion Week.

ファッションウィークの近くです。

I'm getting ready for the coach show.

コーチショーの準備をしています。

It's a little crazy in here, but would you like a cup of tea?

ここはちょっと変だけど、お茶でもどう？

Yes, that sounds delightful.

そうですね、楽しそうです。

So, uh, what's your secret to surviving Fashion Week?

ファッション・ウィークを乗り切る秘訣は？

Oxygen fills in foot rubs.

酸素が足裏をこすります。

And besides Fashion Week, what else is the best time in New York City?

そして、ファッションウィーク以外にも、ニューヨークでは何が一番楽しいのでしょうか？

Well, it's definitely fall time because you get to break out your leather boots.

まあ、あなたの革のブーツを破るために得るので、それは間違いなく秋の時間です。

What specific thing do you miss the most about the Midwest?

具体的に中西部で一番懐かしいのは何ですか？

Godfather's Pizza.

ゴッドファーザーのピザ

Congratulations.

おめでとうございます。

You are blowing up right now.

今、吹っ飛んでますね。

Thank you.

ありがとうございます。

How many covers have you been on at this point.

この時点で何枚目の表紙になってるんだよ

Lost track.

軌跡を見失った

Joe.

ジョー

That's a good question.

いい質問ですね。

And I thought you'd have the answer by now.

もう答えは出ていると思っていましたが

I'm not perfect.

私は完璧じゃない

We are okay.

私たちは大丈夫です。

Not to conquer modeling.

モデリングを制覇するのではなく

What is next?

次は何をするの？

The actually Graham show.

実際にグラハムのショー。

Thank you, ladies and gentlemen.

皆さん、ありがとうございました。

And what is the most essential item that you're packing here?

そして、ここで最も必要不可欠なアイテムは何か？

Mo Fi Phone can never die.

モーフィスマホは死なない

What's one product that you can't live without?

一品では生きていけない商品は？

Water?

水か？

Refreshing.

爽やかです。

What is one thing we would never, ever find in your bag?

バッグの中で絶対に見つけられないものは？

Lint?

糸くず？

Is it true that you clean out your bag every single night?

毎晩のようにカバンの中を掃除するって本当？

You heard correctly, please.

正しくお聞きになったようですね。

Saying the following answer In a genre of your choice, what's the craziest thing you've ever done?

次のような答えを言う 好きなジャンルで、今までにやった中で一番クレイジーなことは？

If I told you, I have to kill you, OK?

言ったら殺さないといけないんだぞ？

Tea time.

ティータイム。

When you wake up in the morning, what is for breakfast?

朝起きたら、朝ごはんに何を食べようかな？

If it's a good day, it's two x.

いい日だったら×２です。

Any side a piece of toast?

トーストは？

Avocado, hash browns.

アボカド、ハッシュブラウン

You're lactose intolerant.

乳糖不耐症なんですね。

Is there anything dairy that you ever crave?

乳製品を欲しがることはありませんか？

But you cannot eat Mac and cheese every single day in my life.

しかし、私の人生で毎日マックとチーズを食べることはできません。

What?

何だと？

Their go to cocktail.

彼らのお気に入りのカクテルです。

It's back.

戻ってきました。

A water Limoges.

水のリモージュ。

And I prefer Tito's.

私はティトの方が好きだ

Can you make a toast?

乾杯できるかな？

Yes, I can.

はい、できます。

Here is to surviving Fashion Week.

ファッションウィークを乗り切るために乾杯

I'll drinks.

飲むわ

And honestly, let's get out of here because we got a lot to do.

正直に言うと、やることがたくさんあるから、ここから出よう。

You're turning 30 this year.

今年で30歳になるんですね。

How are you celebrating?

どうやってお祝いしているの？

I'm taking all my friends in Turks and Caicos.

タークス・カイコスにいる友達を全員連れて行くよ

What advice would you offer your 20 year old self girl?

20歳の自分女子にアドバイスをお願いします。

Calm down.

落ち着いて

Patience is a virtue.

忍耐は美徳です。

What's her biggest pet peeve?

彼女の一番のお気に入りは？

Panty lines.

パンティライン

What's one moment from your past?

あなたの過去の一瞬を教えてください。

You wish you could relive again my 21st birthday.

私の21歳の誕生日をもう一度追体験してほしいと願っています。

What's your spirit and definitely a bird?

あなたの精神と間違いなく鳥は何ですか？

Because I'm always lying.

いつも嘘をついているからだ。

Okay, beauty questions while you're from the mirror.

よし、鏡の中から美容の質問だ。

All right, What's one look?

よし、何を見ているんだ？

You wish you could pull off, but cannot.

抜けたくても抜けない。

Curvy girls can pull off any Look, it's what we dio who is your fashion icon.

曲線的な女の子は、任意のルックをオフに引っ張ることができます、それはあなたのファッションアイコンである私たちは何をdioです。

Okay, what is your favorite lipstick and sent pillow talk by Charlotte Tilbury and Chloe.

さて、あなたのお気に入りの口紅とシャーロット ・ ティルベリーとクロエによるピロートークを送信しました。

Anything now?

何かあったのか？

Your birthday is the day before Halloween.

誕生日はハロウィンの前日です。

Yes, it is.

そうですね。

What's the most amazing costume you've ever worn?

今まで着てきた中で一番すごい衣装は？

My mom and I just up is mad scientist.

母と私はマッドサイエンティストだ

Once in sixth grade, it was pretty awesome.

小学6年生の時に一度だけ、かなり凄かった。

Do you and your husband ever do couples costumes?

夫婦でカップルコスプレをすることはありますか？

Yes, we both did.

はい、二人ともそうでした。

Michael Jackson and Tatiana, the way you make me feel video.

マイケル・ジャクソンとタチアナ、あなたが私を感じさせる方法 動画

Speaking of Husband, how did you guys meet?

旦那さんといえば、どうやって知り合ったの？

Oh, we met a church.

ああ、教会で会ったんだ。

What's the most incredible thing about marriage?

結婚して一番信じられないことは何ですか？

You get a cheerleader for every single day of your life.

毎日の生活の中で応援してもらえます。

Do you and your husband have nicknames for each other?

夫婦であだ名はあるの？

Yeah, he calls me, but I don't think I explain myself.

ええ、彼は私に電話をかけてくるけど、私は自分のことを説明していないと思う。

Actually.

実は

Skill 1 to 1000.

スキル1から1000まで。

How meat are you?

どんだけ肉なんだよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

I would say 583.

583と言いたいところだが

But, honestly, who's counting?

でも、正直、誰が数えているの？

I'm trying to get ready for New York Fashion Week.

ニューヨークファッションウィークの準備をしています。

If you don't.

そうでなければ

I don't mind in the slightest with who and where was your first kiss?

最初のキスは誰とどこでしたの？

It's a really long story.

本当に長い話になってしまいました。

It was in kindergarten.

幼稚園でのことでした。

He was really cute.

本当に可愛かったです。

I was feeling it, But look, it's a long story.

感じてたんだけど、でも見てよ、長い話なんだから。

What's one thing every woman should have in her closet?

女性なら誰もがクローゼットに入れておくべきものとは？

Oh, a bra.

あ、ブラジャーか。

If your girls are high lifted, what else is what's your go to weekend look?

あなたの女の子が高いリフトアップされている場合は、他に何があなたの週末のルックに行くのですか？

Slouchy pants, sleep bodysuit and some really cool heels.

スローチパンツにスリープボディスーツ、そしてカッコいいヒール。

You've given a Ted talk.

テッドの話をしましたね。

What's one Ted talk besides yours that everyone should be watching Lizzie Velasquez.

リジー・ベラスケスに注目すべき テッド・トークとは？

It's definitely something you've got to check out.

間違いなくチェックしておいた方がいいですよ。

Okay, If you were to band what would the band name be?

じゃあ、もしバンドを組むとしたらバンド名は何にする？

It would be called Ashley and the Holla Grams.

アシュリーとホラグラムということになります。

Neil Patrick Harris knew many, many lyrics.

ニール・パトリック・ハリスは、たくさんの、たくさんの歌詞を知っていました。

The one of the songs from Hamilton.

ハミルトンの曲の中の一曲。

What song do you know?

何の曲を知っていますか？

Many, Many of the lyrics to working 9 to 5.

Many, Manyの「Working 9 to 5」の歌詞をご紹介します。

What a way to make a living.

なんという稼ぎ方でしょうか。

Ashley Graham.

アシュリー・グラハム

I want you to imagine being a bond girl.

ボンドガールを想像してほしい。

Where would you be from Russia?

ロシアのどこから来たんだ？

What would your name be?

あなたの名前は？

How would you kill me?

どうやって私を殺すの？

I kiss you to death.

死ぬほどキスしてやる

It's terrifying and central at the same time.

恐ろしいと同時に中心的な存在でもあります。

How long you like?

どれくらい好きなの？

It was the best fashion advice you've ever received in your life.

今までの人生で一番のファッションアドバイスでした。

Um, beauty comes in all shapes and sizes.

美しさには様々な形があります。

Rock your confidence.

自信を揺さぶる。

Who out of all the people in the world is your modeling icon, Cyndi?

世界中の人の中で誰があなたのモデルアイコン、シンディなの？

What's the most difficult thing about walking on a runway show?

ランウェイショーを歩いていて一番大変なことは何ですか？

Keeping focus.

集中力を維持すること。

Look, celebrities and editors are all in the in the audience.

ほら、芸能人も編集者も客席の中では

You cannot look at them.

見ることはできません。

You have to stay focused and look, I'm walking in Michael course tomorrow.

集中して見て、明日はマイケルコースを歩く。

I'm really excited.

本当にワクワクしています。

It's my biggest show ever.

今までで最大のショーだ

We judge my walk.

私の歩き方を裁いています。

I'd love to.

そうしたいですね。

Okay.

いいわよ

Here we go.

始めるぞ

All right.

いいだろう

All right.

いいだろう

Uh, cue the cheesy music.

安っぽい音楽に合わせて

How'd I do?

どうだった？

I give it a 10.

私は10点をつけます。

Thank you.

ありがとうございます。

Even though they don't do that.

それをしていなくても

Okay, so I have some Instagram photos for you.

さて、そんなこんなでインスタグラムの写真をご紹介します。

All right, What is going on in this photo?

さて、この写真はどうなっているのでしょうか？

Right here.

ここだ

00 right.

00の右。

Um, snaggle tooth.

えーと、スナグルトゥース。

Doesn't everybody have their kind of, like moment like this?

誰にでもこういう瞬間はあるんじゃないの？

What's going on in this photo right here?

この写真はどうなってるんだ？

My baby sister got married.

妹が結婚しました。

It was in a park, and I wore leather infirm because I wanted to.

公園にあったのですが、その気になって革のインファームを履いていました。

Okay.

いいわよ

And here's a random stock photo image I found.

そして、私が見つけたランダムなストックフォトの画像がこちら。

Can you do an impression of this stuff?

このネタの印象操作はできるのか？

Yeah.

そうだな

Here, hold this.

これを持って

That's my life right now.

それが今の私の人生です。

Here we go.

始めるぞ

Okay.

いいわよ

All right.

いいだろう

What's the best country in the world of?

世界一の国ってなんだ？

Is it?

そうなんですか？

Uh, what's one country you wish to visit?

あー、行ってみたい国は？

India.

インドです。

What's a question?

質問ってなんだ？

I wish people would stop asking you.

人に聞かれるのをやめてほしい

What do you think of the term plus size?

プラスサイズという言葉をどう思いますか？

Do you meditate?

瞑想しますか？

Yeah, I pray every morning.

ええ、毎朝祈っています。

10 minutes.

10分だ

What's your workout anthem?

あなたのワークアウトの賛歌は何ですか？

Anything Kanye and Jay Z definitely gets the soul going.

カニエとジェイ・Zの曲なら何でも間違いなく魂を揺さぶる。

OK, tell me what is the story with this art behind you?

OK、このアートの後ろにあるストーリーは何なのか教えてください。

Oh, I like big butts and I cannot lie.

ああ、私は大きなお尻が好きなので、嘘はつけません。

What's one thing?

何か一つ？

People would be surprised to learn about you.

人はあなたのことを知ったら驚くでしょう。

Well, it's a little funny, but I believe in aliens and mermaids.

まあ、ちょっと笑えるけど、私は宇宙人と人魚を信じています。

And I love to watch YouTube videos.

そして、私はYouTubeの動画を見るのが大好きです。

I'm what's the most memorable pickup line that you've ever received?

私は今までで一番印象に残っているピックアップラインは何ですか？

Ah, guy once said to me, Hey, girl were the same high laying down and he was three feet shorter.

ああ、男はかつて私に言った、ねえ、女の子は同じ高さの横たわっていたし、彼は3フィート短かった。

Next question is from a guy in an iPad.

次の質問はiPadを持っている人からの質問です。

Okay.

いいわよ

Hey, be my family.

私の家族になって

Have outgrown our apartment.

アパートを出て行った

Where is a good place for a family of three to go?

3人家族で行くにはどこがいいのでしょうか？

I would say Park Slope, Brooklyn.

ブルックリンのパークスロープだ

My faith.

私の信仰

What's one thing you could tell us about your new book?

新刊について一言お願いします。

Um, pick a subject.

話題を選んで

I talked about it.

その話をしました。

I'm really excited for you to read it.

ぜひ読んでいただきたいと思っています。

What's one book besides yours that has had a positive impact on your life?

あなたの人生に良い影響を与えた本は何ですか？

The Color of Water by James McBride.

ジェームズ・マクブライドの「水の色」。

So I hear that there's a Barbie may tear like, Yes, it's right here.

だから私はバービーのような涙があるかもしれないと聞いて、はい、それはここにあります。

Actually, the closer here.

実は、ここの方が近いんです。

How does that make you feel?

どんな気持ちになるのかな？

Incredible.

信じられない

I mean, how would you feel if you had a Barbie made in your likeness?

自分に似せて作られたバービーがあったらどう思う？

I feel great.

最高の気分です。

Where is Barbie?

バービーはどこにいるの？

Well, she gets to travel the world.

彼女は世界を旅している

She's in Italy, so jealous.

彼女はイタリアにいて、うらやましい。

What advice do you have for young women today?

今の若い女性にアドバイスをお願いします。

Look, I love the skin.

見て、私は肌が好きなの。

You're end and be your own role model.

終わりにして、自分のお手本にしてください。

What's been your most amazing or inspiring fan moment?

今までで一番驚いたこと、感動したファンの瞬間は？

Just yesterday, a woman came up to me, started crying and said she she honestly, she got in a swimsuit for her first time and she wasn't even her goal weight.

ちょうど昨日、ある女性が私のところに来て、泣き出して、正直、初めて水着を着たのに、目標体重にも達していないと言っていました。

I was so proud and happy for her.

彼女のことを誇りに思い、喜んでいました。

All right, let's do it.

よし、やってみよう。

What's the last serious that you binge watched?

最後に見たシリアスは？

Oh, stranger things.

ああ、不思議なことだ。

It was amazing.

素晴らしかったです。

Show that Coke.

コーラを見せろ

What Syria's would you kill to see a reboot of sister, sister, sister?

シスター、シスター、シスター、シスターのリブートを見るためにどこのシリアを殺す？

It's a movie that made you cry.

泣けた映画です。

Hidden figures.

隠れた数字。

What's a movie that made you laugh so hard that you cried?

泣くほど笑わせてくれた映画は？

Bridesmaids?

ブライズメイド？

If your life were a song, what would the title be?

あなたの人生を歌にするとしたら、タイトルは何でしょうか？

Man, I feel like a woman.

男、女になった気がする。

Hey, Kevin, Sweet Rod.

ケビン、スウィートロッド

Thank you.

ありがとうございます。

Lexus provides rides for everybody near Fashion Week, which you prefer an SUV or sedan, Definitely an SUV to prefer to drive or be driven.

レクサスは、あなたがSUVやセダンを好むファッションウィークの近くに皆のための乗り物を提供しています、間違いなくSUVは、運転するか、または運転されることを好むために。

Be driven.

追い込まれる。

Hey, Ashley, who's the most handsome Disney prince?

ねえ、アシュリー、ディズニーの王子様で一番イケメンなのは誰？

Aladdin forgot to ask.

アラジンは聞くのを忘れていた

What pre show ritual do you have?

ショーの前の儀式は？

I pray I seeing walk.

歩いているのが見えるように祈っています。

Where is the after party tonight?

今夜の二次会はどこ？

Invitation only.

招待制です。

Last question nationally.

最後の質問は全国的に。

Okay.

いいわよ

Can you sing me a farewell song as you ride off into the sunset?

別れの歌を歌ってくれないか？夕日に向かって走り去る時に？

Goodbye.

さようなら

So long beaters.

だから、長いビーター。

I forgot the word.

言葉を忘れてしまいました。

See later.

後で見てください。

Break a leg, actually.

実際には足を折った