Today I've got a very good question from Kasia and she asked "How much time do I need to spend every day to learn English?"

今日、Kasiaさんから良い質問をいただきました。「１日何時間英語の勉強をすべきですか？」とKasiaさんは聞きました。

So how much time do you need to spend every day to learn English? It's a very good question.

１日何時間英語の勉強をすべきですか？この質問は良いですが、

But it's a little bit of a difficult question to answer because it's kind of like the question "How long is a piece of string? " It's as long as you want it to be.

「糸はどれくらい長い？（意味：勉強時間を長くするか、または短くするか？）」という質問で同じで、自分で決められるから、ちょっと答えにくいです。

Put another way: it really depends on your goals, your schedule, how much time do you have and how fast you want to improve, and how much you want to improve, and by when.

一方で、これは、あなたの目標、スケジュール、勉強できる時間、どれくらいの時間で英語が上達するようになりたいか、どの程度決心するかによって違います。

So really you have to be very clear on your goals.

ですから、自分の目標を明確に持たなければなりません。

And this is something that I talk about a lot in the Doing English daily newsletter and in a lot of detail in Doing English Plus.

この話については、私が「Doing English（英語学習）」の毎日速報で詳しく説明しました。

But the more specific you are about your goals, what you want to achieve and by when, the easier it will be to work out how much time you need to spend every day learning English.

"何を"と"いつ"その目標を達成したいのかを具体的にすればするほど、１日何時間英語の勉強をすべきかということを決めやすくなります。

This said, here is my kind of general advice and this something I do myself with language learning.

これは私がよく言うアドバイスで、自分自身も実践している外国語学習法です。

Work out how much time you have each day to learn English. Then, divide that into four.

毎日の英語の勉強時間を決めましょう。そして、勉強時間を4当分しましょう。

Spend one quarter of your time studying English that is really focused, intense study.

あなたが決めた勉強時間の4分の1では注意力を払って非常に集中して英語を勉強してください。

It could be using a grammar book, or a textbook or studying vocabulary or audio lessons or anything. It doesn't matter, however you do it.

文法書や教科書で学習し、またはほか何か英単語やリスニングの勉強をしてもいいです。

But a quarter, twenty-five percent of your time should be very focused, very intense study.

どのような勉強方法でもいいです。しかし、この勉強時間の4分の1、つまり25パーセントの時間では注意力を払って、非常に集中しなければいけません。

And then for the other three quarters, the other seventy-five percent of the time just use English in whatever way you can.

ほかの勉強時間４分の3、つまり75％の時間では、できるだけ英語を使ってください。

Read books in English, read articles on the internet in English, read magazines, watch TV shows, watch Youtube videos, listen to podcasts, listen to audio books, anything.

この時間では、英語の本やネットで英文や雑誌を読んだり、テレビ番組やYoutubeの動画を見たり、他に何かポッドキャストやオーディオブックなどを聞いたりしてください。

It doesn't really matter, whatever you can do to just be using English.

どのような学習方法でもいいです。一番大切なのは英語を活用することです。

And unlike your study time, try and make this very relaxed.

この手軽な学習は勉強と違います。リラックスして学習しましょう。

This is not about you kind of focusing and really studying, this is about you enjoying using English and just getting as much kind of exposure to English as you can.

集中して真面目に勉強するのではなくて、英語の活用を楽しんで英語の環境で学習するのです。

So it's kind of a twenty-five, seventy-five percent balance.

こういうのは25パーセントと75パーセントの割合でのバランスです。

Twenty-five percent very focused, very intense study followed by seventy-five percent of your time just very relaxed, enjoying using English, in whatever way you can.

２5パーセントの時間では注意力を払って非常に集中して英語を勉強します。ほかの75パーセントの時間ではできるだけリラックスして英語を使います。

You could be speaking to people, talking to friends, talking to people on the internet, on Facebook or you know, listening to the radio or whatever. It doesn't matter.

人と話したり、友達と喋ったり、ネットやフェースブックでの人たちと交流したりすることで学習することができます。または、他に何かラジオなどを聴いてもいいです。どのような学習方法でもいいです。

Don't forget, if you haven't already, you can join the Doing English daily newsletter by clicking on the link below this video and signing up. When you join, you'll get my tips and advice and all sorts of thing in your inbox everyday.

下にあるリンクをクリックして、Doing English のデイリーニュースレターにぜひ登録してください。登録すると、毎日私からのいろんな英語勉強のコツやアドバイスを受信できます。