Just a twohourflightfromNewYorkoronehourflightfromAtlanta,
飛行機でニューヨークから 2 時間 アトランタからはわずか 1 時間
MyrtleBeachisthejeweloftheGrandStrand, a stringofseasidetownsthatrundowntheSouthCarolinacoastline.
マートルビーチがあるのは
SandwichedbetweentheAtlanticrollersandthecalmwatersoftheIntracoastalWaterway, MyrtleBeachhasgrownfrom a ruralbackwaterinto a city, whichattractsmillionsofvisitorsannually, manyofwhomreturnyearafteryear.
グランドストランドと呼ばれる 米国南東部 サウスカロライナ州の海岸沿い
InMyrtleBeach, allfootstepsleadtowardthesand, all 60 milesofit.
Just a fewblocksbackfromthewaterfrontisBroadwayattheBeach, whereyou'llfindevenmorewaystosoarthroughtheair, getsugaredup, andlearnmoreaboutthisincredibleblueplanetofours.