Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

審査済み この字幕は審査済みです
  • I'm glad they came to a decision like that so now we can readjust our schedule, readjust our training, and prepare for next year.


  • I think the hardest thing that I've realizedand it's same as an athleteis like, man, you spend too much time out of the pool, you start to lose things.


  • You start to lose the feel of the water, even just mentally.


  • You lose that edge, and to compete in Olympics in a few months, we wouldn't be at the... our peak.


  • And so it's good now to have that peace of mind.


  • Knowing "okay, we've got timeagain."


  • Now we're just prayerful that all of this whole pandemic can blow over, which it doesn't look like it's slowing down anytime soon.


  • You know, we all understand the circumstances.


  • It's hard to describe how I feel.


  • Karate is the first time being in the Olympics, and so you can imagine the excitement and all the things that I was looking forward to do.


  • Obviously, this is such an unfortunate environment where a lot of people's health are at risk, so I think it's really important that, you know, they put athletes and everybody else's health first and try to plan everything because the athletes aren't able to train.


  • Training and imagining myself performing at the Olympics is really, right now, the only thing that's getting me through all of this.


  • No matter how long they postpone it, the Olympics is still the goal.


  • I feel lucky that I can still go out for a run.


  • Like, you know, all I need is a pair of shoes, and I can go run anywhere.

    2 足の靴さえあれば、どこでも走れますから。

  • I can do most of my gym stuff in my living room.


  • You know, we do some real lifts, like Olympic lifting and stuff, and we can't do that right now.


  • But, you know, for the most part, I just feel lucky that that I can go for my runs and I can do most of my training and try and just avoid, you know, getting sick as much as possible.


  • Team USA is doing a really great job of making sure we have mental health resources during such an unsure time, so I do really appreciate that.


  • So I used... took advantage of that opportunity, and I talked to a therapist just because I wanted to know how best to navigate this.


  • You know, I don't want to just, you knowtaking it day by day only works so much, so I got some really great advice, and she basically said, like, "What can we do now?"

    ただ 1 日ずつこの状況をしのぐと言っても、限界がありますからね。すごく良いアドバイスをもらいましたよ。「今できることは?」

  • What can we do later?


  • And what can we do never?


  • Andas far as, like, control.


  • So, like, I'm only focused on what you can do right now, right?


  • So, like, for me, I can train right now.


  • I can, you know, focus and do well in school right now.


  • You know, I can play with my dog and enjoy, you know, hanging out outside right now.


  • You know, later, you know, figure out how I'm going to financially deal with the aftermath of this.


  • I'm in a fortunate position where I can wait a year for the Olympics to happen, so I do have that flexibility, and I've planned for that in my life to be competing next year.


  • I feel for a lot of athletes who this was gonna be their last go.


  • And many of the athletics contracts are based around Olympic years and World Championships years.


  • So if you're already an accomplished athlete who's a global medalist, you're probably fine, but there's a lot of athletes who are at my level, who are trying to make a large breakthrough who really need those Olympic years to kind of get you those faster times, get you those better appearances.


  • If there's a possibility to delay the games by a year, and that's supported by the United States of America and the USOC, I think that I would look to them to support us as athletes through the difficult next year financially so that we would be able to get to those games and be a competitor there.

    オリンピックを 1 年延期させて、それがアメリカやアメリカオリンピック委員会の支持を得ているのなら、来年の困難な時期に、私たちをアスリートとして金銭的に支えてほしいと思いますね。オリンピックに出場して、競争できるように。

  • The games could actually be a really cool way to bring people back together and unite people and, you know, have that uplifting.


  • It always has that uplifting effect and, you know, makes people feel very patriotic and everything, but I think maybe now more than ever, we kind of need that.


  • We need, like, a rallying force.


  • We need something to celebrate.


  • We need something to cheer for and get excited about and say, you know, "Go, Team USA" about.

    応援する何かが必要なんです。興奮して、「ゴー!チーム USA!」と言えるような何かが。

  • So I think it could be really special after tumultuous times.


I'm glad they came to a decision like that so now we can readjust our schedule, readjust our training, and prepare for next year.


審査済み この字幕は審査済みです

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

A2 初級 日本語 オリンピック アスリート トレーニング 競技 延期 すごく

夢を持ち続けて―オリンピックが延期された今、アスリートたちの心境は? (Keeping the dream alive: How athletes are dealing with postponed Olympic games)

  • 7851 217
    Fibby に公開 2020 年 05 月 26 日