字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント Thank you, Mr. Peterson for being with us. Thanks for the invitation. What I found most interesting in your book is the stuff you write about child development and child upbringing and for example you explain how overprotective parents can damage their children? You say it's far better to render beings in your care competent than to protect them. Do you think that the parents today are more protective of their children than previous generations. I would say that it looks like that. Yes, I think there are complex reasons for that. I don't think that you can necessarily lay that at the feet of the parents people are having fewer children and and they're having them later in life and So I think both of those things those are major demographic shifts and I think that one of the Consequences of that is that children's lives are much more organized than they used to be which might have some advantages but that also parents are more likely to over protect their older and more cautious and the children also don't have as many siblings and of course siblings were part of the child raising process and and It's hard to be over protected in some ways when you're competing with a bunch of siblings So it's complicated but I think that over protection is a problem Rule 11 is do not bother children when they are skateboarding. This is a recurring theme in your book If we are overprotective with our children We will create weak individuals. Well you you demolish people's resilience that way. I mean life is difficult and you cannot protect your children? What you can do is prepare them and you can prepare them to be strong and courageous and truthful and resilient and reciprocal in their interactions with other people and that means you equip them for what life will be which is at minimum a series of difficult challenges and and often more than that because of course people go through very difficult times in their lives and a resilient person is capable of standing up to things in the face of fear and moving forward voluntarily convinced of their own competence and ability to prevail and so the primary, your primary goal as a parent apart from facilitating your child's social desirability, which is a major obligation on your part is to encourage your children and to, and I mean that literally to instill in them a sense of courage in the face of the difficulties of life and not to protect them from that. We don't even want to be protected from those difficulties because a major part of life and its meaning is the The challenge that comes with confronting difficulties So... What do you want to say to those parents? That allow their eight or nine-year-old sons to sleep in their beds at night instead of sleeping in their own rooms well I the first thing I would say about that is you might want to ask why you don't want privacy with your spouse You know The last thing you want to do is use your child as an excuse to not interact properly with your wife or your husband there's all sorts of reasons that people allow their children to interfere with their relationship and so and by eight or nine a child is more than capable of Spending time on their own and they need to do that anyways Because you don't want your child to be either unable to spend time alone or terrified of it you, you also destroy to some degree their, well, their ability to cope on their own but also their imagination by not requiring them to rely on themselves for their own like Call (?) for self calming and safe and also for self amusement There's a rule when you're dealing with people who might be dependent and this includes and includes the situation where you're dealing with sick people or or elderly people and the rule is Do not do anything for anyone that they can do for themselves Because you take away their competence by doing that I want to ask you about I want to ask you about the use of physical force on children because you think it is important to allow kids to explore and harm themselves to gain experience still you believe strict parenting is important and you think this Justifiable to flick the index finger on to certain types of two-year-olds Why is the use of force justifiable Well it depends on the context and it also depends on what you mean by force There isn't a disciplinary strategy that you can utilize that doesn't involve something that's unpleasant while you can use reward But that that's a different there's different Circumstances underway and you should use reward every time you can because it's more effective but you often need something that's... Instantaneous and that gets the message across and a flick is a very good technique because it's instant. It's harmless it gets the message across you can use it publicly It can't be misused. You won't hurt the child You have to have an effective disciplinary strategy for you since in social situations, for example. Yeah, you talk about the minimizing Minumum. Yeah, well the basic rules are quite straightforward minimum number of rules because otherwise the enforcement costs accrue and you end up constraining yourself and the child too much and then minimal necessary force and you might ask well what's minimal necessary force and the answer to that is Minimum intervention necessary to bring the behavior to a halt as rapidly and harmlessly as possible and that has to be negotiated with the child Because some children are much more difficult to stop than others. But isn't it possible that the parent-child relationship can be damaged if basic trust and safety is lost? It's absolutely the case that it's it will be damaged yes, but the application of judicious disciplinary force doesn't damage the relationship it actually strengthens it and everyone knows this. look if If you have a relationship with your wife, let's say the relationship is partly based on mutual respect Not merely on mutual love. It's also based on mutual respect and you everyone tests out their partner to Determine what their limits are and if you're not Subject to corrective action on the part of your partner. You will have no respect for them Your relationship will just deteriorate very rapidly so and it's very important to understand that the limits that you place on children are not something that Impede their child-parent relationship, but actually further it, substantially. I want to talk about gender equality now Yeah. In chapter 11 you write about the so called oppression of the patriarchy and you write it looks to me like the so-called oppression of the patriarchy was instead an imperfect collective attempt by men and women stretching over millennia to free each other from privation disease and tragedy so The oppression of women happened because it was practical No, the, the oppression of men and women happened because life is difficult and treacherous and So we were subject and still are to all sorts of terrible burdens that are intrinsic to life itself I mean one of the things that's happened is because we're so Technically and materially wealthy right now. We don't understand what privations our Ancestors even a few generations ago faced. I mean it was very difficult for women to function Let's say as, as technical equals in the absence of reliable control of menstruation That's only been a reality for say seventy years and the birth control pill as well Is it a major technological revolution. You, you mentioned technological advancement? Yes So the hurdles have been removed in part way but you talk about the so-called oppression of the patriarchy. Yes Women were oppressed for centuries. I mean, well, that's one way of looking at it or the other way of looking at it Is that men and women were oppressed for centuries. I mean there are certain burdens that women bore that men didn't bear but the opposite is equally true Men suffered dreadfully for example in incredibly dangerous occupations,. but its a fact that women suffered more than the men. I don't believe that no. I don't think it is a fact I think that most people suffered by modern standards immeasurably and that I don't buy the Historical narrative that the fundamental reality of our history was that men were oppressing women first of all women aren't that easy to oppress as you might have noticed if you've ever had a relationship with them and You might say well it took women a long time to struggle forward Until they attained civil rights status that was equivalent to men and I would say that's true But it also was the case for men that it took very long time to struggle forward before there was anything approximating? individual rights and that they were granted to women quite rapidly in the aftermath of that and that a lot of that was a consequence of technological transformation made that sort of thing even possible. But we are both privileged white males Can we really understand the suffering of women? Well, it depends on how how useful your, your capacity for understanding the suffering of others is or how well-developed that Is I don't see that it's necessarily any more difficult to understand the suffering of women Well, I would never pose the question that way because I don't know how you understand the suffering of a group being an individual I don't think a woman can understand the suffering of women because that makes the that's predicated on the assumption that a Individual can take on the burden of a group and I don't buy that assumption to begin with. I think we, we vary in the ability to Let's say empathize with others, but I don't think there's any evidence whatsoever that you can't empathize across a gender barrier Otherwise no relationship would even be possible. A lot of people argue that cultural oppression is still a fact in modern society For example, something feminine is considered insulting Doesn't that sustain the oppression of women? Well, I think that there are negative stereotypes associated with both forms of gendered behavior and that if those are Utilized inappropriately, they can result in prejudicial attitudes. I think that most enterprises are Imperfect enough so that some residual prejudice remains. It might be sex It might be preference by gender or prejudice by gender It might be prejudice by race, might be prejudice by ethnicity or, or attractiveness or intelligence or character there's all sorts of things that warp the proper selectivity of hierarchies, but I think we're doing a An unbelievably good job at getting rid of those as rapidly as is humanly possible and that we've moved So fast in that direction so quickly that we deserve some credit for it There's one line in the book where you say you don't agree with the theory of the feminist revolution of the 20th century but isn't that a fact that the feminist movement of the 20th century had a significant impact for gender equality No, I don't really think so. What about (unintelligible)who are, what would equal pay? What about what happened 60s? I think that, I think that to, to, to lay, that to attribute that primarily to the feminist political movement is to give far more credit to the feminist political movement than it deserves and I think the people who are pushing that are primarily feminists I think that most of what freed women was the extension of the idea of individual rights To everyone including women and that, that was happening