コロナウイルスのパンデミックは経済的な痛みを引き起こすが、多くの企業が好景気で採用している (Coronavirus pandemic causes economic pain, but many companies are booming and hiring)