字幕表 動画を再生する
- [Interviewer] Hey Awkwafina.
- Hey, have a seat.
- [Interviewer] Thank you so much, I'm so glad to be here.
- Welcome to K-Town!
- [Interviewer] And I'm thrilled to ask you 73 questions.
- Me too. I'm very excited.
I'm actually running around since I have some meetings
right now, but I think we're gonna make it work.
- [Interviewer] We're gonna make it work.
But before we do, how should I address you?
You wanna go by Nora or Awkwafina for this?
- That depends on if we're married or not.
- [Interviewer] So how did you
come to land on Awkwafina, anyway?
- When I was 15 or 16 I thought that
the name Awkwafina was great, hilarious.
I never thought anyone would ever call me that.
Cut to now, where everyone calls me that,
so that's good.
- [Interviewer] Did any other names make the list?
- Kimchi g gay, you know, getting Jiggay with it.
I wanted to make Jiggay jokes.
- [Interviewer] Yeah, it doesn't roll off the tongue.
- [Server] Can I clear some room for you?
- Yes, please thank you, Chris.
- I got you, no. - All right.
- [Interviewer] What's the name
that you give on your Starbucks orders?
- I like putting Michelle Pfeiffer,
all F's in the Pfeiffer, throws them off a little bit.
- [Interviewer] What's the biggest difference
between Nora and Awkwafina?
- One has acid reflux. The other one yells a lot.
- [Interviewer] What's the biggest similarity?
- We both love soup.
I love New England clam chowder.
- [Interviewer] Hmm.
What's your favorite borough in New York City?
- I gotta say Queens.
I gotta say Queens.
- [Interviewer] What's the most underrated thing in Queens?
- The food, and the diversity of the food.
And the availability of the food.
- [Interviewer] And what would you say
is the best kept secret in New York City?
- I couldn't tell ya.
- [Interviewer] Cheat answer.
Let's get outta here.
- I'm just gonna go check out if you wanna come with.
- [Interviewer] Let's do it.
So as a born and bred New Yorker,
what's your opinion of Los Angeles?
- I like LA, it's the same weather every day,
I get to drive everywhere, it's great.
- [Interviewer] And what's the best part of LA?
- The best part is being near all kinds of bodies of water.
We got pools, we got oceans, we got reservoirs,
we got a little lake.
- [Interviewer] Look at that,
you got your swimming pool right there.
What's the worst part about Los Angeles?
- I'd say the worst thing about
being in LA is how big it is.
I once tried to walk from Koreatown to Santa Monica,
didn't work out, it's a long day's journey into night.
- [Interviewer] After New York, where would you say
you feel most at home?
- Probably in an abandoned school bus,
hurling insults at trees.
- [Interviewer] Okay.
What's always found in your carry on?
- I love a good facial spritz.
I love spritzing my face when it needs it.
- [Interviewer] Who's your dream travel partner?
- I'd say Jon Snow.
I think he'd be a little reluctant at first
and then he'd be really helpful along the journey.
- [Interviewer] If you had to write another city guidebook
what city would it be for?
- I love Seattle.
I love to explore Seattle.
- [Interviewer] Coffee or tea?
- Matcha.
- [Interviewer] Early bird or night owl?
- I'm a night owl that goes to bed early
and wakes up early, so I guess an early bird.
- [Interviewer] And what's a podcast
you recommend for everyone?
- Criminal, yeah, shout out Phoebe.
It's a great podcast.
- [Interviewer] If you could make a cameo
in any film, TV show, or podcast what would it be?
- What was that show where like
the cousin comes from another country
and he starts all kinds of trouble.
Balcony--
- [Interviewer] Balki!
- Balki! - "Perfect Strangers!"
- "Perfect Strangers," that one.
- [Interviewer] - Love that show, love it. Ok,
so paint me a picture- what does one day
in Awkwafina's life look like?
- One day. - Just a typical day.
- I wake up, probably wearing the same clothes
that I've been wearing.
And then I spend an hour or two crying or laughing.
And then I put on some shoes and get out that door.
- [Interviewer] And how does your day usually end?
- It usually ends with me on Sepulveda
yelling at birds.
Can I have the check, Jamal? Thank you.
- [Interviewer] If you're wearing a mood ring
what color would it be?
- Probably the green brown that all mood rings are.
- [Interviewer] What does that mean?
- It means that mood rings don't work.
Thank you.
- [Interviewer] So what are you most excited about
at this current moment in life, right now?
- I was gonna go to Jimmy Johns,
I love the Big Italian, so I'm excited about that.
But I'm excited to be here, right now, with you.
- [Interviewer] What are you putting off at this moment?
- Probably going to Jimmy Johns, getting that Big Italian.
- [Interviewer] If you could listen to one instrument
for the rest of your life what would it be?
- I'd say a flugelhorn.
- [Interviewer] You play flugelhorn?
- No, I don't have the lungs for it.
- [Interviewer] Who always makes it onto your playlists?
- Jamiroquai.
He always wiggles his way in there.
- [Interviewer] If you could choose someone
to cover one of your songs, who would it be?
- The B-52s, I love them.
- [Interviewer] Oh, that's a good one.
I love The B-52s.
- I just, I gotta go up to my room.
Are we good on time?
- [Interviewer] We're totally fine,
we have like another 10 minutes.
Don't worry about it. - Okay, awesome.
- [Interviewer] So what's a rumor you think
would be funny to start about yourself?
- That Awkwafina is the best and she has no flaws.
- [Interviewer] What's the last emoji
that you remember using?
- I like using the ambulance or the rocket
that is aggressively blasting off.
- [Interviewer] And would you find yourself
using Twitter or Instagram more?
- I love, I'm more active on Instagram.
But I like to get the tea and the news from Twitter.
Thank you, love you Chris.
- [Interviewer] Now I remember watching your music videos
when they first came out, how did it feel
getting attention for the first time?
- It was like a panic attack,
reliving it over and over again.
But also like very exciting.
- [Interviewer] That must've been exciting,
you were getting a ton of buzz.
Were you anxious or hesitant starting out,
putting yourself up on the internet like that?
- There are several voices in my head.
One was like, oh my god, are you really gonna do this?
And the other one was like, don't do it.
And the third one was like, I mean just do it.
And so I listened, and I did it, and here we are.
- [Interviewer] Do you ever read the comments on YouTube?
- I once met an old wise man under a tree,
the tree had pickles, and he said, never read the comments.
So I listened.
- That's pretty specific. - Yes.
- [Interviewer] So Awkwafina, you're a rapper,
an actress, internet personality, comedian,