字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント >> James: NOW, LET'S TALK ABOUT SOMETHING WHICH IS A HUGE CELEBRATION, WHICH IS THE MOMENT IN TIME THAT CYNTHIA ERIVO IS HAVING RIGHT NOW, TWO OSCAR NOMINATIONS! ( CHEERS AND APPLAUSE ) I'M SO HAPPY FOR YOU. SO ANYONE WHO'S WATCHED YOUR CAREER FOR AS LONG AS I HAVE, THIS IS NOT A SHOCK TO ANYONE. >> THANK YOU. >> James: BUT ON THAT MORNING, WHO'S THE FIRST PERSON YOU CALL WHEN YOU GET THE NEWS. >> I CALLED MY MOM, EXCEPT I WASN'T SUPPOSED TO BE CALLING ANYONE BECAUSE I WAS ON THE PLANE. >> James: RIGHT. NOT REALLY SUPPOSED TO MAKE CALLS ON THE PLANE BUT I HAD WI-FI AND I ILLEGALLY CALLED MY MOTHER. >> James: YOU DID, LIKE, AN AUDIO INTERNET CALL. >> YEAH, AN INTERNET CALL. THAT'S ILLEGAL. >> James: I DIDN'T KNOW YOU COULD DO THAT. >> YOU COULD BE IN REAL TROUBLE AND YOU'RE SAYING IT ON NATIONAL TV THAT YOU DID THAT?! >> James: YOU CALL YOUR MOM. YOU SAY -- >> I SAID, MOM, I WAS NOMINATED FOR TWO OSCARS! SHE SAID, OH, OH, MY GOODNESS, AM I GOING TO WEAR? ( LAUGHTER ) SHE SAID, SHOULD I WEAR ENGLISH OR NIGERIAN? WHICH COLOR? THE HEADSCARF OR -- I SAID, MOM, WE HAVE A FEW MOMENTS BEFORE WE GET THERE. DON'T WORRY ABOUT IT. >> James: I'M GLAD YOU'VE TAKE THEN MOMENT AND MADE IT ABOUT YOU. ( LAUGHTER ) YEAH, THAT'S THE STRESS ON MY MIND NOW, WHAT ARE YOU GOING TO WEAR. ( LAUGHTER ) YOU WENT TO THE OSCAR LUNCHEON WHICH IS WHERE ALL THE NOMINEES GO. >> YES. >> James: I HAVE BEEN FASCINATED BY THE LUNCHIAN. IT'S NOT TELEVISED, THERE'S A LOT OF PRESS. >> SO I SAT NEXT TO LAURA COTMAN WHO IS A VERY GREAT COMPOSER AND ONE OF MY FRIENDS, AND AT THE FRIENDFRONT OF THE TABLE IS QUINTIN TARANTINO SO -- ( LAUGHTER ) AND AT THE END OF IT, WE ALL CRAWLED UP TO THE FRONT TO TAKE A CLASS PHOTO, ESSENTIALLY. I'M STANDING WITH REKNEE IN THE FRONT AND CHARLIZE ON MY RIGHT HAND AND OTHERS ON THE OTHER SIDE OF CHARLIZE. IT'S VERY SURREAL. >> James: THEY CALL IT A LUNCHEON. DOES ANYONE EVER EAT? ( LAUGHTER ) WHENEVER I HAVE BEEN TO THESE THINGS, IT'S, LIKE, IT'S LUNCH. DIG IN. AND YOU'RE SURROUNDED BY PEOPLE WHO ARE STARINGT AT BREAD, LIKE, WHAT'S THAT? LIKE, IT'S AN ALIEN LIFE FORM THEY HAVEN'T SEEN FOR A DECADE. ASK ANYONE DIGGING IN? >> I USUALLY DON'T EAT ANYTHING BECAUSE I'M A VEGAN VEGETARIAN, RIGHT? ( CHEERS AND APPLAUSE ) YAY. GOOD. THERE'S USUALLY KNOTTING FOR ME TO EAT EXCEPT RISOTTO, WHICH IS, LIKE, OOOH. >> James: I LOVE A GOOD RISOTTO. >> NO. >> James: I WILL JOKE WITH YOU ABOUT MANY THINGS BUT I WILL NOT JOKE ABOUT FOOD. >> EVERYONE SEEMS TO HAVE GONE PLANT-BASED SO THIS YEAR IT WAS A FORBIDDEN RICE PLANT-BASED SOMETHING WITH MUSHROOMS ON TOP. IT SOUNDS WAY LESS APPETIZING THAN IT WAS. BUT IT WAS REALLY NICE, SO I HAD A LITTLE BIT, AND I WAS TOO NERVOUS TO FINISH THE REST. >> James: I THINK EVERYBODY THERE IS STARVING. THAT'S WHAT I THINK. >> THEY ARE. >> James: YOU WOULD EAT SOMETHING LIKE THAT. >> I WOULD EAT EVERYTHING. I GO LOOKING FOR HOT DOGS AND BURGERS. >> James: THE WHOLE THING. I WOULD LEGITIMATELY, I WOULD FINISH MINE AND BE, LIKE, ARE YOU GOING TO EAT IT? >> James: FOR SURE. IT IS A GOOD ONE. YOU WOULD HAVE EATEN EVERYTHING. >> James: THE FIRST TIME I WENT TO A GLAMOROUS LUNCH LIKE THAT, IT WAS THE FIRST TIME I HAD SEEN ANYBODY LEAVE FOOD. I NEVER WITNESSED IT. I SAID, WHAT? THAT HAPPENS? PEOPLE LEAVE STUFF? IT'S CRAZY. >> MY WIFE GETS SO OFFENDED IF ANYBODY LEAVES FOOD ANYWHERE. IF YOU DON'T CLEAN THE PLATE, SHE WILL GET UPSET ABOUT IT. >> James: SHE SHOULD. IF YOU DON'T CLEAN THE PLATE, IT WILL BE TOMORROW'S LEFTOVERS, AND IF YOU DON'T EAT THE LEFTOVERS, SHE'S UPSET BECAUSE YOU DIDN'T EAT THE LEFTOVERS. THIS IS A REAL THING. >> James: THAT'S WHY I SET MY ALARM AT 2:00 A.M. TO GO DOWN TO THE FRIDGE TO EAT WHATEVER IS LEFT OVER TO MAKE EVERYONE IN THE HOUSE FEEL BETTER.
B1 中級 シンシア・エリヴォ、オスカーのプライベート・ランチョンを語る (Cynthia Erivo Dishes on the Private Oscar's Luncheon) 6 0 林宜悉 に公開 2021 年 01 月 14 日 シェア シェア 保存 報告 動画の中の単語