Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • PAYING ATTENTION?" IT'S PRETTY SIMPLE.

  • I'M GOING TO QUIZ MEMBERS OF OUR STUDIO AUDIENCE ABOUT THINGS

  • THAT HAVE HAPPENED SO FAR IN THIS SHOW.

  • IF THEY ANSWER RIGHT, THEY GET A PRIZE.

  • IF THEY ANSWER WRONG, THEY HAVE TO FORFEIT THEIR SEAT TO ONE OF

  • THE MORE DESERVING AUDIENCE MEMBERS, WAITING JUST OUTSIDE IN

  • OUR "LATE LATE SHOW" BULLPEN.

  • THESE ARE PEOPLE WHO CAME ALL THE WAY TO OUR STUDIO FOR THE

  • TAPING, BUT UNFORTUNATELY GOT TO THE LINE TOO LATE, AND WERE

  • TURNED AWAY.

  • WILL THEGET TO SEE TODAY'S SHOW AFTER ALL?

  • WE'LL FIND OUT SOON ENOUGH.

  • NOW WHO WANTS TO PLAY?

  • WHO THINKS THEY'VE BEEN PAYING ATTENTION?

  • LOOK AT THIS GUY.

  • VERY BOLD.

  • COME THIS WAY, SIR.

  • HOW ARE YOU?

  • >> I'M GOOD.

  • HOW ARE YOU?

  • >> James: I'M VERY WELL.

  • YOU'RE VERY CONFIDENT.

  • YOUR HAND WENT STRAIGHT UP AS TO SAY I'M PAYING ATTENTION.

  • WHERE ARE YOU FROM?

  • >> BRISBANE.

  • >> James: WHAT BRINGS YOU TO LOS ANGELES?

  • >> I'M ON A HOLIDAY WITH MY DAUGHTER.

  • >> James: ARE YOU REALLY?

  • YOU'RE GOING ALL THE WAY AROUND THE WORLD?

  • >> YEAH.

  • >> James: ARE WE AT THE START OR END?

  • >> END.

  • >> James: WHAT A WONDERFUL THING TO DO WITH YOUR DAUGHTER AND YOU

  • THOUGHT YOU'LL COME AND WATCH A LATE NIGHT TALK SHOW BUT IF YOU

  • GET THIS WRONG YOU'LL BE WATCHING FROM THE PARKING LOT.

  • >> YES.

  • >> James: STILL FEELING AS CONFIDENT AS YOU WERE WHEN YOU

  • PUT YOUR HAND UP?

  • >> BRING IT ON.

  • >> James: OKAY.

  • IS THIS YOUR DAUGHTER HERE?

  • >> IT IS.

  • >> James: HOW DO YOU THINK HE'S GOING TO DO?

  • >> PRETTY WELL.

  • >> James: REALLY, OKAY.

  • LET'S FIND OUT RIGHT NOW.

  • SO HERE'S YOUR QUESTION, DURING THE GUEST CHECK IN WITH ILIZA

  • SHLESINGER WE MET HER DOG.

  • WHAT WAS HER DOG'S NAME?

  • >> TOTO.

  • >> James: LET'S SEE IF YOU'RE RIGHT.

  • >> THIS IS TOFU.

  • >> James: YOU WERE SO CLOSE AND YET YOU CLEARLY WEREN'T PAYING

  • ATTENTION AT ALL.

  • NOW ALL THE ATTENTION WILL BE ON YOU TO FAREWELL I'LL HAVE YOU

  • SING ALL BY MYSELF ON YOUR WAY OUT.

  • READY, SING.

  • >> ALL BY MYSELF.

  • DON'T WANT TO BE ALL BY MYSELF.

  • >> James: LET'S BRING IN THE STAND-BY.

  • OKAY.

  • WOULD WOULD LIKE TO PLAY?

  • ANYONE ELSE.

  • LET'S SEE.

  • LET'S HAVE A LOOK.

  • OH, REALLY, ARE YOU FEELING CONFIDENT, COME THIS WAY.

  • COME THIS WAY FOR ME RIGHT HERE.

  • WHERE YOU FROM?

  • >> CHRISTINA FROM THE PHILIPPINES.

  • >> WHAT ARE YOU DOING HERE IN LOS ANGELES?

  • >> I GO TO BOSTON COLLEGE AND VI

  • VISITING MY FRIEND, LILLY.

  • >> James: WOW, YOU COULDN'T BE MORE SMUG ABOUT IT.

  • >> I'M EXCITED TO BE NEXT TO YOU.

  • >> James: I'M FROM PHILIPPINES, I'M FROM BOSTON, WHAT'S THE NEXT

  • QUESTION.

  • GIVE ME THE MICROPHONE.

  • WHO CARES.

  • SO WHAT DO YOU STUDY IN BOSTON?

  • >> COMMUNICATIONS.

  • >> James: WOW.

  • NOW, YOU'RE IN COMMUNICATIONS AND LOT OF COMMUNICATE'S ABOUT

  • LISTENING.

  • SO HAVE YOU BEEN PAYING ATTENTION DURING THE SHOW?

  • >> I THINK I HAVE.

  • >> James: I THINK I HAVE.

  • MAYBE I HAVEN'T.

  • EITHER WAY, WHO GIVES A [BLEEP] ABOUT THIS STUPID SHOW.

  • HERE WE GO.

  • I HOPE YOU HAVE.

  • LET'S FIND OUT.

  • FOR THIS QUESTION I'M GOING TO GIVE THE SETUP TO A CHOKE FROM

  • -- JOKE FROM OUR MONOLOGUE AND I WANT YOU TO TELL ME THE

  • PUNCHLINE.

  • THIS IS A JOKE I TOLD IN THE STUDIO NO MORE THAN 10 MINUTES

  • AGO.

  • HERE'S THE SET UP, OF COURSE ON SATURDAY JOE BIDEN WON THE SOUTH

  • CAROLINA PRIMARY WINNING CAPTURING NEARLY 50% OF THE VOTE

  • TO WHICH BIDEN SAID -- OH, MY GOD.

  • >> I REALLY WISH -- >> James: I CAN'T BELIEVE THIS

  • IS HAPPENING TO ME.

  • I WENT TO THE STUPID SHOW.

  • HAVE YOU ANY IDEA WHAT THE PUNCHLINE MAY HAVE BEEN?

  • >> HE SAID TWO PROBLEMS -- >> James: LET'S HAVE A LOOK AND

  • SEE TO WHICH BIDEN SAID, DUH, THE OTHER 50% IS NORTH CAROLINA.

  • OH, NO, LOOK AT THAT.

  • YOU WEREN'T EVEN REMOTELY CLOSE.

  • YOU WEREN'T PAYING ATTENTION AT ALL.

  • NOW AT LEAST YOU DON'T HAVE TO LEAVE LIKE THE LAST PERSON.

  • I'M KIDDING, I'M SENDING YOU OUT THE EXACT SAME WAY.

  • LIGHTS, MUSIC.

  • >> ALL BY MYSELF DON'T WANT TO BE ALL BY MYSELF.

  • >> James: LET'S BRING IN THE STAND-BY.

  • >> THANK YOU FOR BEING HERE.

  • WHO ELSE WOULD LIKE TO PLAY ANYBODY AT ALL?

  • ANYBODY?

  • LET'S HAVE A LOOK AROUND HERE.

  • DECIDEDLY FEWER PEOPLE THAN AT THE START I WANT TO COME TO THIS

  • LADY BUT FIRST, DO YOU WANT THE [BLEEP] OR THE CROTCH.

  • YOU WANT THE [BLEEP]?

  • OF COURSE YOU DO.

  • DRINK IT IN.

  • >> HOW ARE YOU?

  • >> I'M ANNIE FROM NEW ZEALAND.

  • >> James: WELL, THANK YOU FOR BEING HERE.

  • WHAT PART ARE YOU FROM?

  • >> AUKLUND.

  • >> James: WHAT ARE YOU STUDYING?

  • >> ART.

  • >> James: STUDYING ART.

  • HOW MUCH ARE YOU ENJOYING BEING IN AMERICA?

  • >> WE WENT TO SIX FLAGS.

  • THAT WAS GOOD.

  • I LIKE THAT.

  • I'VE BEEN ON ONE ROLLER COASTER.

  • >> James: YOU SEE, I'VE BEEN TO AUCKLAND SO I APPRECIATE HOW SIX

  • FLAGS IS AMAZING.

  • WHAT'S YOUR FAVORITE THING TO DO HERE IN THE UNITED STATES?

  • >> EAT CANDY.

  • >> James: EAT CANDY?

  • >> YEAH, YOU'VE GOT REALLY GOOD CANDY.

  • >> James: ARE YOU TRAPPED IN THE BODY OF A 12-YEAR-OLD?

  • IS THAT WHAT THIS IS?

  • IS THAT'S WHAT'S HAPPENING HERE?

  • YOU'RE LIKE SIX FLAGS AND CANDY.

  • >> AND PAINTING ALL DAY.

  • >> James: HOW LONG HAVE YOU BEEN HERE?

  • >> SINCE START OF JANUARY.

  • >> James: YOU HAVE TO GET OUT A LITTLE BIT MORE.

  • THERE'S A WHOLE WORLD TO EXPERIENCE.

  • WHERE ARE YOU GOING TO GO TONIGHT LIKE A BOUNCY HOUSE OR

  • SOMETHING?

  • >> GOING MINI GOLF.

  • >> James: YOU'RE GOING TO MINI GOLF?

  • WHAT'S HAPPENED TO STUDENTS?

  • WHEN THESE TWO WERE STUDENTS THEY WERE OFF THEIR HEADS ON

  • COCAINE.

  • THEY DIDN'T KNOW IF IT WAS CHRISTMAS OR WEDNESDAY.

  • I TRUST YOU TO GO OUT AND EXPERIENCE SOME NEW -- DON'T DO

  • WHAT THEY DID.

  • DON'T TAKE THE LEVEL OF DRUGS THEY TOOK BUT YOU KNOW, HAVE A

  • COUPLE DRINKS.

  • HAVE A DRINK AT MINI GOLF.

  • >> I'LL HAVE SOME SHERRY.

  • >> James: OKAY, LET'S GET TO THE BOTTOM OF THIS.

  • IN THE BEGINNING OF THE GAME I ASKED THE FIRST CONTESTANT ABOUT

  • EL SLES SLES'S DOG.

  • >> ILIZA SHLESINGER'S DOG.

  • WHERE WAS HE FROM?

  • >> AUSTRALIA.

  • IT'S NOT DAN, IS IT?

  • I HAVE TO SAY DAN BECAUSE I DON'T KNOW WHAT ELSE THERE IS.

  • >> James: YOU CAN MAKE ANOTHER GUESS.

  • IT MAY BE DAN.

  • IN TRUTH, I DON'T REMEMBER.

  • SO I CAN'T BLAME YOU FOR NOT REMEMBERING.

  • >> I'M GOING WITH DAN.

  • >> James: I'M JUST THINKING ABOUT WHAT RAGER YOU'RE

  • THROWING.

  • WHAT'S YOUR NAME AND WHERE YOU FROM?

  • >> JAMIE FROM AUSTRALIA.

  • >> James: YOU WEREN'T PAYING ATTENTION SO NOW ALL THE

  • ATTENTION WILL BE PLACED ON YOU.

  • CASEY, LIGHTS, GIVE US THE MUSIC, SING AND LEAVE.

  • >> ALL BY MYSELF.

  • >> ALL BY MYSELF.

  • >> James: THAT WAS WERE YOU PAYING ATTENTION.

  • WE'LL BE RIGHT BACK WITH MARK WAHLBERG AND ILIZA SHLESINGER.

PAYING ATTENTION?" IT'S PRETTY SIMPLE.

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

A2 初級

あなたは注意を払っていましたか? (Were You Paying Attention)

  • 2 0
    林宜悉 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語