Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • Dimitri Lascaris: This is Dimitri Lascaris reporting for the Real News from Athens, Greece.

  • I'm at the University of Athens today for part two of our interview with Michaelis Spourdalakis.

  • Michaelis is the professor of political sociology, and the dean of the school of economic and

  • politics at the National and Kapodistrian University of Athens.

  • He's also a member of the executive at the Nicos Poulantzas Institute, and of the collective

  • of the social register, and importantly the chair of the hearing committee for the revision

  • of the Greek constitution.

  • Thank you for joining us Michaelis.

  • Spourdalakis: Thank Dimitri, good to have you back.

  • Lascaris: So, when the Syriza government was first elected in January of 2015, there was

  • a lot of discussion, and understandably so, about the overwhelming power of the Greek

  • oligarchy in Greek politics and economics, and in particular in the media, and the nefarious

  • influence that this was having upon the state of Greek democracy.

  • What, broadly speaking, do you feel the government has been able to accomplish since January

  • 2015 in terms of containing the power of the oligarchy?

  • Spourdalakis: Only partially, I must be honest about that.

  • But the forces of this oligarchy are amazing.

  • First of all, the Greek channels never paid a penny, and they operate for over ...

  • Lascaris: You're talking about the TV channels.

  • Spourdalakis: TV channels, right.

  • They operate, and some radio stations as well, they operate with no licenses.

  • They don't pay a penny to the government.

  • Now there is a national regulatory committee, which is appointed through a very complicated,

  • if you like, process, by the Greek parliament.

  • Overseas, these things.

  • And somehow the government had a lot of problems to appoint a new committee, since its mandate

  • had expired long time before Syriza took power.

  • So it took some time until Syriza government, with all this other stuff, to tackle this

  • issue.

  • And this has hurt Syriza a lot.

  • In nowadays, there are things that this government is doing positive for the people, along with

  • the things which might be hurtful for the economy, with imposition of austerity [inaudible

  • 00:32:46], and these are never provided.

  • It is one-sided 100%, with almost all them.

  • Behind this media, there are strong economic and political power of the old regime.

  • At some point last year, the minister responsible that used a law, and, through an also very

  • complicated process, decided that they should get licenses, and they should pay for that.

  • They were forced to participate in this procedure, but the Supreme Court, at some point, questioned

  • a small part of the respective law, and the whole process was nullified.

  • We said that eventually, the licenses are gonna be given, finally, by this new regulatory

  • agency.

  • And when this was decided, a new study came out, and they said they were gonna have seven

  • channels, which are gonna broadcast nationally, and they have to pay this amount of money.

  • Just two or three weeks ago, again, some of them appeal for the new [inaudible 00:34:23].

  • It seems to me that they don't want to settle this.

  • But in the field of the media, Syriza managed to reopen the public, or national TV and radio

  • ... Lascaris: Which had been shut down by the

  • predecessor conservative ... Spourdalakis: [crosstalk 00:34:41] In 2013,

  • by the right-wing, or the coalition right-wing government.

  • Lascaris: And this is ERT, E-R-T?

  • Spourdalakis: This is ERT, this is ERT, right.

  • And they provide to the people a bit more balanced information of what's going on.

  • Syriza, which doesn't display ... Has been accused with a vindictiveness attitude, administering

  • their government.

  • They rehired both the people who resisted the closure, the shutting down of the old

  • ERT, because your audience should know that for 5-6 months, there were a self-management

  • by the strikers.

  • Lascaris: They basically continued to broadcast ...

  • Spourdalakis: They continued to broadcast despite all the restrictions of the previous

  • government.

  • So they rehired these people, and also they rehired for those who had found employment

  • in the new public TV and occupy ... So the two cultures, somehow, all this time they

  • try to find a new convivial arrangement, and be creative.

  • I think it's doing well, and if one would like to have more balanced information, this

  • is the TVs, three channels, and this is the radio stations that one can follow.

  • In the area of media, Syriza's government is extremely weak.

  • It's one thing that ... And in overall communication, because for the, I don't know, maybe 15 dailies

  • in the countries, maybe more or less, I can't remember, it's only one center-left daily,

  • which actually is part of a corp with respectful circulation, actually, second or third in

  • the country.

  • Or maybe two of them now.

  • And the parties daily, which sort of tried to counterbalance polemic articles and information

  • and the fake news that they're provided by other newspapers.

  • The other outlet that Syriza government has is Sto Kokkino, which is a radio station,

  • and another weekly [inaudible 00:37:51], that they have very little, very limited audience,

  • so it is bit of a difficult around this.

  • Lascaris: So one particular development, clearly this has been a problem bedeviling the party,

  • the dominance of the media by the wealthiest class in the country, and very right-leaning

  • perspective being constantly foisted upon the Greek public, but after the government

  • of Alexis Tsipras began to address this problem, last year there was an auction under the media

  • law that was struck down, and one of the winners of the auction, if the auction had actually

  • been upheld, was a person by the name of Evangelos Marinakis.

  • And he's, I understand, a wealthy shipowner, his father was also a wealthy shipowner.

  • He is the owner of the Greek football club Olympiacos ...

  • Spourdalakis: Most popular team.

  • Lascaris: Yes.

  • And in fact he's become embroiled in a match fixing scandal and there have been allegations

  • of ... Spourdalakis: Many allegations.

  • The list is long [inaudible 00:39:02], you know.

  • Lascaris: Correct.

  • And that may or may not ... He's not been convicted, I understand, but that may or may

  • not result in some type of conviction being entered against him.

  • But the thing that was striking to me was that, first, if the law had been upheld and

  • the auction had been validated, he would have been one of the four winners of a TV license.

  • And then in this past July, a company controlled by Marinakis acquired an organization called

  • Lambrakis, which is a major media empire.

  • Spourdalakis: The major.

  • The major.

  • Lascaris: And it owns the two oldest dailies in the country, a popular news portal, magazines,

  • and a radio station, and it also has a 22% stake in, I think it's Mega, a TV station.

  • And is strikes me that ... Spourdalakis: Impressively informed.

  • Impressively informed, yeah, that is exactly that.

  • Lascaris: It's odd that ... Now, I must say that what steps the government could've taken

  • to prevent this from happening I don't know, and I'd be interested in hearing from you

  • about that, but it strikes me that this is the exact opposite of what Syriza would want.

  • A shipowner with this concentration of wealth acquiring this control over these important

  • media assets, how did that happen, and how is this consistent with the government's effort

  • to reign in oligarchic dominance of the media?

  • Spourdalakis: You know, I don't think the government could do anything in that ... To

  • my knowledge, someone who is more informed than me knows, you cannot do.

  • And there's always ways, as you are a law person, you know, there is always a way of

  • bypassing the restrictions of law, either making a new company, or giving it to somebody

  • else so own mixed media and business.

  • So there's all sorts of things.

  • And at the same time the pressure was because the unemployment in the area of media, it's

  • maybe over 80%.

  • And if this conglomerate of Lambrakis had fallen, it would have been more accusations

  • against the government.

  • So the government didn't interfere much in this process, and this is why we have this

  • kind of arrangement.

  • Lascaris: Right, right.

  • Well, I want to thank you very much Michaelis, again, for joining us.

  • It's been wonderful to talk to you, and I will be inviting you back, I'm sure, onto

  • the Real News to continue to monitor the progress of the crisis in Greece.

  • Spourdalakis: Thank you very much for being here, and also I hope next time we'll meet,

  • and that would be soon, the country will have more oxygen to find its own way out of this

  • plight we're in, and the signs are on the wall, but we have a long way to go, and we

  • have to be patient.

  • It's a huge painful marathon race that we have to go through, in dealing with major

  • issues we have.

  • Lascaris: Right.

  • Thank you very much again.

  • And this has been Dimitri Lascaris for the Real News Network, reporting from the University

  • of Athens in Athens, Greece.

Dimitri Lascaris: This is Dimitri Lascaris reporting for the Real News from Athens, Greece.

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B1 中級

ギリシャのオリガルヒ・エヴァンゲロス・マリナキス氏が刑事捜査に直面 (2/2) (Greek Oligarch Evangelos Marinakis Faces Criminal Investigation (2/2))

  • 3 0
    林宜悉 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語