Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • Hello.

  • Or as we say in Wells Show my I'm Michael Sheen, and I will be doing some Welsh flag.

  • I'm Jon Hamm.

  • I will be teaching your ST Louis Welsh Lang.

  • Sounds like an insult.

  • It sounds like a meal.

  • Michael meets technology.

  • Well, all right.

  • Okay.

  • Thank goodness I know this.

  • That's what it is.

  • Tidy.

  • You know, John, I saw you this morning that I was so happy.

  • And I thought, Here I am in in Austin, Texas, and I'm gonna get to sit with Jon Hamm and have a lovely morning tidy.

  • It's something you say when he's like that.

  • It's good.

  • Yeah, it's tightening security.

  • That's nice.

  • Oh, T ravis shortened version of toasted raviolis.

  • Uh, toaster at home.

  • Is that what you eat?

  • What you basically do is take a ravioli and you breaded and deep fry it and then you dip it in.

  • Tomato sauce has covered with Parmesan cheese.

  • Oh, now I would like.

  • First of all, how did you think you would pronounce that?

  • Which it's coach Now.

  • That seems very dirty.

  • I'm gonna give you one time.

  • I'm not gonna give you one.

  • The coach.

  • I'm gonna give you a coach in front of everyone because it's better to show this rather than say it.

  • Honey, give us a Koch with W Oh, in the coming boot heel.

  • Missouri is an odd little shape.

  • And in the south east corner is a little chunk that kind of bites into Arkansas called booty.

  • Oh, my family is from kind of down south toward that way.

  • Mmm.

  • All right.

  • Now, how would you say that, Jeffrey throw.

  • This is all a V a B.

  • So if someone tone here when you said he said he would you like Would you like to drink this gloopy green, fatted liquid?

  • Go be so you know No, I don't want to do that.

  • That's disgusting.

  • No equivalent would be you.

  • Heavy?

  • Yes, with fewer letters.

  • Party far already.

  • Fire.

  • ST Louis is have what can only be described as a particular accent.

  • Especially when trying to pronounce the oval Sometimes.

  • So 44 0 Highway 44 Highway 44.

  • Large charge.

  • That's a gorgeous Aren't from what you got wearing there T r w is back.

  • Yeah.

  • Yes.

  • Learning Well, dirty.

  • Oh, he's only 30 zone.

  • You're always a little little the sweet Not to be confused with agility.

  • Dirty, No different doing things with cards in those cardinals carrots.

  • Cardinals are the best baseball team in the world.

  • Is that official says.

  • Right there.

  • That's baseball team in the world.

  • So if you if you Mitch Mitch in school, I'm not going into the kitchen.

  • 06 Skipping like Like what?

  • Would you clean playing hooky, playing hookey, Going to the boat?

  • It's a relatively new term.

  • Because riverboat gambling was only recently legalized, it seemed he was still in the 19th century.

  • Kind of in many ways.

  • But there's riverboats, but their buildings built on the river chops, chops.

  • So if your chops in, then you you know you have it.

  • Uh, you know, I'm not afraid.

  • Yeah, yeah, sure, sure.

  • Your chops chops you so you'd be more familiar with chop.

  • See?

  • Describing someone being a big chops.

  • Now this this should be a little more specific because this should say, What high school did you go to?

  • This is the defining question for every person that's from ST Louis.

  • If you ever meet anybody from ST Louis other than me, they will ask everybody then knows where you What part of town you live in.

  • Okay?

  • Like if you're cold, it's very much a code about where you went to high school place.

  • You and I went to the best one.

  • Okay.

  • What did jumpers?

  • Yeah, dot is is the cheese is so English people because they couldn't say Yeah, they would say Yaki da yaki.

  • So when you hear people saying the dog from now on, everyone I know you'll say no all No, it's not a direct cultural appropriation.

  • What it actually is?

  • Yeah, right.

  • I still can't match the Lord as well in the creek.

  • Don't rise.

  • Flooding is very.

  • It was a popular, but it's very time.

  • Flooding is very, very common in in ST Louis.

  • On this is this is a common common prayer.

  • If things happen again, this rally, if the Lord ruling on the critical, that means I'll see you at the boat.

  • Steam up gambling can find King Gecko.

  • Get a quick draw up A plan to see Leo.

  • Go, go, go!

  • So this is the longest place name.

  • I believe in the world.

  • I knew It's a small village.

  • In fact, it's all it is, is a realistic and now are you all as Welsh people required to memorize.

  • How to say that It's like possum.

  • You citizens, right?

  • Exactly.

  • You have to learn how to do it, actually, what it is these directions how to get there over the hill around the corner.

  • 2nd 3 on the left.

  • Keep on morning.

  • So let's all say it together.

  • Sure, man.

  • Fire will get a win.

  • Drove across the city of cocoa.

  • I have thoroughly enjoyed, uh, having a little tour of Welsh slanguage.

  • I think I just made that word up.

  • I like I like the Welsh language as well.

Hello.

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B1 中級

ジョン・ハムとマイケル・シーンが教えるセントルイスとウェールズのスラング|ヴァニティ・フェア (Jon Hamm and Michael Sheen Teach You St. Louis and Welsh Slang | Vanity Fair)

  • 1 0
    林宜悉 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語