Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • Close the door.

  • [ Door closes ]

  • Have a seat.

  • You did great work today, Tom.

  • Jackson: Such great work.

  • But the board, of which most of us are members,

  • we've, uh, come to a decision.

  • We're all prepared to quit.

  • I'm sensing a "but."

  • But Dr. Fox wouldn't really like that.

  • You know, and as you said yourself,

  • she wants me here.

  • I mean, she wants all of us here. Mm.

  • But, uh, she will truly wonder

  • why you didn't do all you could

  • to protect her crown jewel hospital.

  • I mean, you've only just recovered

  • from the Hospital from Hell article.

  • Meredith: We could blame me for that,

  • or we could just remember

  • that I'm a Catherine Fox Foundation award winner

  • and a media darling,

  • and, I mean, you want me here.

  • You can't afford to lose all your best doctors.

  • And truly, your inability to see that

  • could cause Catherine Fox to question

  • the whole chief of chiefs title.

  • And the salary.

  • And the benefits.

  • [ Exhales sharply ]

  • Name your terms. We're a family.

  • You have joined our family,

  • and some of us have come to grudgingly respect you.

  • But you do not get to rule this family with an iron fist.

  • Yeah, you don't get to play all day,

  • dangling our jobs over our heads like a carrot.

  • What -- I --

  • Wait a minute. I-I already did that.

  • Hunt and Webber get their jobs back.

  • Pierce and Altman become co-chiefs,

  • and you find the money to cover it.

  • And Alex Karev and Hayes can co-chief.

  • Or we all quit.

  • Richard: Agree to our terms, Tom.

  • And then you get to just

  • take all the credit with Catherine.

  • [ Sighs ]

  • [ Chuckles ]

  • Meredith: The heart beats until it can't.

  • [ Sighs ]

  • Our limbs move until they don't.

  • [ Cheering ]

  • Richard: All right! Owen: Nice!

  • If it doesn't feel right by now, I doubt it ever will

  • Our brains imagine futures we'll never see.

  • Sometimes you reach a high, and then there's only downhill

  • Silently we keep inside beneath the surface

  • What's wrong?

  • Boiling, rising

  • I -- I -- I don't just want sex.

  • Okay.

  • Nico, I want... [ Sighs ]

  • I want a dance partner.

  • Not the flailing arms around kind,

  • but the kind that takes practice and...

  • communion.

  • The kind where you're in perfect step,

  • and you anticipate each other's needs,

  • and your heartbeats are in sync, and --

  • Is this a poem, or are you being literal?

  • [ Chuckles ]

  • Wait, I -- I -- honestly, I can't tell.

  • [ Sighs ]

  • We're struggling to overcome a simple, inescapable truth --

  • everything ends.

  • It was like our worlds just crossed

  • We both know that they did

  • Silently, we keep inside

  • Beneath the surface

  • Boiling, rising

  • Violently we fight the tide ♪ [ Sighs ]

  • Till it turns on us

  • But for every clock that counts down, another restarts.

  • [ Cellphone chimes ] ♪ Say what we don't wanna say, but we've both been thinking

  • Make it easy on you

  • It's like we both see the shore

  • But we can't stop sinking

  • Hanging on for the sake of it

  • We fell in love for the ache of it

  • Time goes on,

  • and when one thing ends, something new always begins. 00:03:55.235,00:00:00.000 ♪ And this might hurt

Close the door.

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B1 中級

グレイ・スローン記念理事会が最終決定を下す - グレイズ・アナトミー (The Grey Sloan Memorial Board Issues an Ultimatum - Grey's Anatomy)

  • 11 1
    林宜悉 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語