B1 中級 13 タグ追加 保存
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます!
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
( CHEERS AND APPLAUSE ) HEY, MATE, IT'S ME.
I'M STUCK IN THE WORST TRAFFIC ANDIVE GOT TO GET TO WORK.
IS THERE ANY WAY YOU COULD HELP ME?
JUST SO I COULD USE THE CAR POOL LANE?
OH, YOU'RE A SUPERSTAR.
THANK YOU.
CHEERS, MATE.
THANK YOU SO MUCH.
OH, LIFE SAVER.
LIFE SAVER.
( CHEERS AND APPLAUSE ) THANK YOU SO MUCH FOR HELPING ME
GET TO WORK.
>> THOUGHT YOU WOULD NEVER CALL.
>> James: DO YOU MIND IF WE LISTEN TO MUSIC?
>> SURE.
♪ ♪
♪ YEAH, YEAH, YEAH, YEAH, YEAH,
LET'S GO!
♪ I SEEN SHORTY, SHE WAS CHECKING UP ON ME
♪ YEAH!
♪ YEAH!
♪ ♪ ♪ ♪ YEAH!
♪ YEAH! YEAH!
♪ YEAH! YEAH!
♪ YEAH! YEAH!
♪ WATCH OUT, MY OUTFIT'S RIDICULOUS
♪ IN THE CLUB LOOKIN' SO CONSPICUOUS
♪ AND ROAR, THESE WOMEN ALL ON THE PROWL
♪ IF YOU HOLD THE HEAD STEADY, I'MA MILK THE COW
♪ YEAH!
AND FORGET ABOUT GAME, I'MA SPIT ♪ THE TRUTH
WHAT?
♪ I WON'T STOP TILL I GET 'EM IN THEIR BIRTHDAY SUIT
♪ YEAH!
SO GIVE ME THE RHYTHM AND IT'LL ♪ BE OFF WITH THEIR CLOTHES
THEN BEND OVER TO THE FRONT AND ♪ TOUCH YOUR TOES
I LEFT THE JAG AND I TOOK THE ♪ ROLLS
IF THEY AIN'T CUTTIN', THEN I ♪ PUT EM ON FOOT PATROL
LET'S GO!
♪ HOW YOU LIKE ME NOW WHEN MY PINKY'S VALUED OVER
♪ THREE HUNDRED THOUSAND LET'S DRINK, YOU THE ONE TO
♪ PLEASE YEAH!
♪ LUDACRIS FILL CUPS LIKE DOUBLE D'S
♪ YEAH!
ME AND URSH' ONCE MORE, AND WE ♪ LEAVES 'EM DEAD
WE WANT A LADY IN THE STREET BUT ♪ A FREAK IN THE BED THAT SAY
♪ YEAH!
YEAH!
( CHEERS AND APPLAUSE ) >> James: GOOD TUNE.
BIG TUNE.
>> THAT'S A JAM, BRO.
>> James: YOU'RE SUCH A GOOD DANCER.
>> YEAH.
>> James: HAVE YOU ALWAYS BEEN ABLE TO TO DANCE?
CAN YOU REMEMBER A TIME YOU COULDN'T DANCE?
>> I STARTED OFF DANCING IN THE STREETS WITH MY COUSIN.
DANCING WAS A PART OF YOUR CULTURE.
>> James: DON'T MOVE LIKE THAT WRITE GREW UP FROM HIGH WICKUM.
I HAD TO CREATE MY OWN MOVES.
WOULD I BE ABLE TO SHOW YOU WHAT I'VE GOT IN THE CLUB AND YOU
GIVE ME POINTERS WHERE I'M GOING WRONG.
>> RIGHT.
>> James: WHEN I STEP UP IN THE CLUB WITH, YOU KNOW, POPPING
BOTTLES, YOU KNOW, LIKE WHEN I'M OUT WHEN I'M POPPING BOTTLES IN
THE CLUB -- YOU KNOW WHAT I'M TALKING ABOUT, RIGHT?
>> YEAH.
>> James: TABLE SERVICE.
TURN IT UP.
>> James: TURN IT UP, POPPING BOTTLES.
>> TURN IT UP.
>> James: THAT'S BASICALLY IT, TURNING UP, POPPING BOTTLES IN
THE CLUB AND TURNING IT UP.
I'LL PUT IT IN HERE.
YOU SEE WHAT YOU THINK I'VE GOT.
>> GET YOUR STROLL TOGETHER.
>> James: BEFORE THE MUSIC, GET THE WALK TOGETHER.
>> LET'S GET THE WALK TOGETHER SNIEM STEPPING INTO THE CLUB,
YOU SHOW ME HOW YOU STEP INTO THE CLUB.
>> FIRST OF ALL, YOU'VE GOT TO TURNO THE SIDE.
>> James: RIGHT.
AND THEN WALK.
>> James: YOU LOOK LIKE A CARTOON CAT.
>> YOU'RE COOL.
FIRST YOU PUSH.
THERE YOU GO.
OH!
YES!
OOH!
>> James: I FEEL LIKE I'M IN A BROADWAY SHOW.
>> NO -- FAKE THE FASI HANDS OUT.
>> James: NO JAZZ HANDS.
SWAG.
SWAG.
SWAG.
SWAG, THERE YOU GO.
TURN.
SWAG, SWAG, SWAG.
>> James: BUT LOOK, MY ARMS ARE ALREADY GOING --
>> PUSHING WATER AWAY.
>> James: PUSHING WATER AWAY.
YEAH, PUSHING WATER AWAY.
SWAG, SWAG.
>> James: LET'S TRY IT WITH SOME MUSIC.
♪ ♪
♪ ♪
>> MAKE A CIRCLE.
MMM!
WHOA!
SO FRESH AND SO CLEAN!
♪ ♪
♪ >> James: THIS IS ME IN THE
CLUB.
HEY, GUYS!
LET'S POP SOME BOTTLES!
>> WANT TO POP SOME BOTTLES?
YEAH, I'M NEVER GOING TO THE CLUB WITH YOU.
NO CHANCE.
I'M NEVER EVER GOING TO CLUB WITH YOU.
IT'S NEVER GOING TO HAPPEN.
♪ ♪
♪ ♪
♪ BEEN A LONG TIME COMING ♪ BUT IT'S COMING FROM MY HEART
IT'S BEEN A LONG TIME COMING ♪ BUT WE DONE BEEN FELL APART
REALLY WANT TO WORK THIS OUT ♪ BUT I DON'T THINK YA GONNA
CHANGE YA ♪ I DO BUT YOU DON'T
THINK IT'S BEST WE GO OUR ♪ SEPARATE WAYS
TELL ME WHY I SHOULD STAY IN ♪ THIS RELATIONSHIP
WHEN I'M HURTING BABY, I AIN'T ♪ HAPPY BABY
PLUS THERE'S SO MANY OTHER ♪ THINGS I GOT TO DEAL WITH
I THINK THAT YOU SHOULD ♪ LET IT BURN
WHEN YOUR FEELING AIN'T THE SAME ♪ AND YOUR BODY DON'T WANT TO
BUT YOU KNOW GOT TO LET IT GO ♪ CAUSE THE PARTY AIN'T JUMPIN'
LIKE IT USED TO ♪ EVEN THOUGH THIS MIGHT
BRUISE YOU ♪ LET IT BURN
LET IT BURN ♪ GOT TO LET IT BURN
♪ DEEP DOWN YOU KNOW IT'S BEST FOR YOURSELF BUT YOU
♪ HATE THE THOUGHT OF HER BEING WITH SOMEONE ELSE
♪ BUT YOU KNOW THAT IT'S OVER YOU KNOW THAT IT WAS THROUGH
♪ LET IT BURN LET IT BURN
>> WHERE ARE WE?
I THINK WE MAU BE CLOSE TO MY STAR, BRO.
>> James: WHAT DO YOU MEAN?
MY HOLLYWOOD STAR.
>> James: WHEREABOUTS IS IT?
I THINK IT'S A BLOCK -- I THINK IT'S A BLOCK BACK.
>> James: A BLOCK BACK?
YEAH.
>> James: WE'LL GO AROUND.
COOL.
>> James: YOU KEEP IT CLEAN, LOOK AFTER IT?
>> I DO MY BEST.
I FIND IT ODD, YOU WORK HARD ALL THESE YEARS ONLY TO HAVE PEOPLE
WALK OVER YOU AS A STAR.
( LAUGHTER ) I HAVE A FEW OPEN SPOTS.
>> James: KEEP IT OPEN FOR ME.
THERE IT IS!
I GOT A FEW SMUDGES, MAN!
>> James: WE NEED TO CLEAN THAT UP.
>> WE'VE GOT TO CLEAN THIS UP.
LET'S SPIT SHINE THIS GUY.
>> James: DOES ANYONE ELSE DO THIS FOR THEIR STAR.
>> IS THIS I DON'T THINK SO.
I WANT TO CLEAN IT MORE THAN ANYONE ELSE'S.
>> ARE YOU USHER, MAN?
YOU LOOK A LOT LIKE HIM.
>> James: DO YOU THINK USHER WOULD BE CLEANING HIS OWN STAR,
SIR?
>> OF COURSE, HE WOULD!
( LAUGHTER ) >> James: QUICK SELFIE.
OH, IT'S BEAUTIFUL.
ACTUALLY, IT'S AN INCREDIBLE PHOTO.
>> JOB WELL DONE.
>> James: PLEASE BE RESPECTFUL OF THE STAR, GUYS.
WALK AROUND THE STAR OF USHER.
( CHEERS AND APPLAUSE ) ♪
♪ ♪
♪ MOMMA TOLD ME, BE CAREFUL WHO MY MOMMA TOLD ME
♪ BE CAREFUL WHO YOU DO 'CAUSE KARMA COMES BACK AROUND
♪ SAME OL' SONG BUT I WAS SO SURE
♪ THAT IT WOULDN'T HAPPEN TO ME 'CAUSE I KNOW HOW TO PUT IT DOWN
♪ BUT I WAS SO WRONG THIS GIRL WAS MEAN
♪ SHE REALLY TURNED ME OUT HER BODY WAS SO TIGHT
♪ GOT ME FEELIN' IT, CAUGHT UP I DON'T KNOW WHAT IT IS
♪ BUT IT SEEMS SHE'S GOT ME TWISTED
♪ I'M SO, CAUGHT UP GOT ME FEELIN' IT, CAUGHT UP
♪ I'M LOSIN' CONTROL THIS GIRLS GOT A HOLD
( CHEERS AND APPLAUSE ) >> James: YOU'RE FULL-ON VEGAN
NOW, RIGHT?
>> I HAVE BEEN TRYING TO, YOU KNOW, STAY AWAY FROM MEAT.
>> James: UH-HUH.
HOW'S THAT GOING.
>> IS THIS NOT SO WELL.
>> James: REALLY?
YEAH.
I HAD SOME REALLY THIN SLICED BEEF YESTERDAY.
>> James: REALLY?
BUT I HAVE BEEN REALLY FOCUSED ON BEING A VEGAN.
>> James: UH-HUH.
I LIKE BEEF, I LIKE CHICKEN.
BUT I'M A VEGAN.
>> James: JUST SO YOU KNOW, THAT MEANS YOU'RE NOT A VEGAN.
NO SUCH THING AS A VEGAN.
>> MY SON AND I HAVE THIS BATTLE ALL THE TIME.
>> James: HE CALLS YOU VEGAN.
HE'S A VEGETARIAN BUT HE LIKES CHICKEN.
>> James: YOU CAN'T TELL PEOPLE YOU'RE A VEGAN BUT LIKE
CHICKEN AND BEEF.
>> AND BACON FOR BREAKFAST.
>> James: THAT'S LIKE SAYING I DON'T DRINK, I ONLY DRINK BEER,
SIDER AND RED WINE.
YEAH ♪ USHER, BABY
THIS IS FOR THE A ♪ SHAWTY, I DON'T MIND IF YOU
DANCE ON A POLE ( CHEERS AND APPLAUSE )
♪ THAT DON'T MAKE YOU A HOE SHAWTY, I DON'T MIND WHEN YOU
♪ WORK UNTIL THREE IF YOU'RE LEAVING WITH ME
♪ GO MAKE THAT MONEY, MONEY, MONEY
♪ YOUR MONEY, MONEY, MONEY 'CAUSE I KNOW HOW IT IS, GO AND
♪ HANDLE YOUR BIZ AND GET THAT MONEY, MONEY, MONEY
GIRL, I DON'T MIND ♪ WHEN YOU GET OFF OF WORK I'LL
BE READY TO GO IN THE ¡RARI ♪ AND WHEN WE GET HOME WE'LL
HAVE US OUR OWN SPLIT, YOU RACKING UP THEM TIPS
♪ YOUR BODY ROCK AND YOUR BOOTY POPPIN', I'M PROUD TO CALL YOU
♪ MY ( BLEEP ) >> James: THAT'S WHERE I FEEL
LIKE YOU FALL DOWN BECAUSE THE WHOLE SONG IS, LIKE, AH, I DON'T
MIND, YOU GOT TO HANDLE YOUR BUSINESS, EITHER YOU'RE TERRIFIC
BUT THEN YOU'RE, LIKE -- >> YOU'RE BOOTY POPIN', I'M
PROUD TO CALL YOU MY BITCH.
>> James: BUT IT DOESN'T SOUND AS RESPECTSFUL AS YOU THINK IT.
>> IS YOU'VE GOT TO THINK ABOUT THE WAY YOU PLACING IT.
THERE'S A TIME AND PLACE FOR EVERY EXPRESSION.
YOU GET IN THE MIDDLE OF AN ARGUMENT AND CALL YOUR GIRL A
BITCH, YOU'RE GONNA GET SLAPPED.
>> James: MY WIFE IS GONNA SLAP ME EITHER WAY, JUST SO YOU
KNOW.
IF I WAS AT A FRIEND'S PARTY AND I WENT, THIS IS MY BITCH, JULIA.
SHE WOULD BE, LIKE, GET IN THE CAR.
GET-IN-THE-CAR, THIS IS GOING TO BE LOOK NIGHT FOR YOU.
>> YOU DON'T INTRODUCE HER AS YOUR BITCH.
IT'S JUST WHAT YOU SAY BETWEEN YOU AND HER.
IT'S FRIENDLY BANTER.
>> James: FRIENDLY BANTER.
YES.
>> James: BECAUSE I CALLED MY WIFE BOOM BOOMS.
>> YOU'RE MY BITCH.
( LAUGHTER ) >>
♪ OH MY GOSH BABY LET ME
( CHEERS AND APPLAUSE ) ♪ DID IT AGAIN, SO I'MA LET THE
BEAT ROCK ♪ OH MY
>> YOU GUYS NEED HELP?
>> James: WE'RE PUTTING OUT FIRES ALL THE OVER THE PLACE.
>> ALL RIGHT.
>> James: WHERE ARE WE GOING?
TO KEN'S COLLISION.
>> James: OH, THAT'S TOO FAR.
COME ON, PUSH!
>> MAN, HE'S FLYING NOW, RIGHT?
>> James: OH, THIS IS EXCEPTIONAL.
STOP IN THE TRAFFIC, DON'T DIE!
I SAID DON'T DIE!
SORRY.
>> James: WHOA, WHOA, WHOA, WHOA, WHOA!
>> YOU GOT IT?
>> James: YEAH.
GREAT JOB.
TAKE IT EASY.
GOTCHA.
SEE YOU LATER.
>> SEE YOU, TOO, BUDDY.
>> James: THAT WAS A SOLID WORKOUT FOR ME.
THAT'S THE MOST EXERCISE I'VE DONE IN YEARS.
( LAUGHTER ) THERE WE GO.
THAT WAS A GOOD DEED.
THAT WAS COOL.
>> I HAD NO IDEA WHEN I GOT IN YOUR CAR I WOULD END UP PUSHING
CARS AND CLEANING YOUR OWN STAR.
>> James: THIS IS THE BEAUTY OF
BABY LET ME LOVE YOU DOWN ♪ DID IT AGAIN, SO I'MA LET THE
BEAT ROCK ♪ OH MY
BABY LET ME LOVE YOU DOWN ♪ THERE'S SO MANY WAYS TO LOVE
YA BABY I CAN BREAK YOU DOWN GOT ME LIKE, OOH MY GOSH I'M ♪
SO IN LOVE I FOUND YOU FINALLY, YOU MAKE ME
♪ WANT TO SAY OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH,
♪ OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH MY GOSH
OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH, ♪ OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH,
♪ YOU MAKE ME WANT TO SAY OH, OH, OH, OH,
♪ OH, OH, OH, OH, OH OH, OH MY GOSH
( CHEERS AND APPLAUSE ) ( LAUGHTER )
>> James: THANK YOU SO MUCH FOR HELPING ME GET TO WORK.
I'LL NEVER FORGET IT.
コツ:単語をクリックしてすぐ意味を調べられます!

読み込み中…

Usher Carpool Karaoke

13 タグ追加 保存
黃德文 2020 年 3 月 4 日 に公開
お勧め動画
  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能!

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます!

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦!

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔